1. /MLB
  2. /Scores
  3. /9 · 27 · 02
  4. /PIT vs CHC
FINAL
Sep 27, 2002

Box Score

123456789RHELOB
PIT0134300021319012
CHC01100010031149
win:S. Torres (PIT)loss:P. Mahomes (CHC)

Scoring Summary

PITCHC
  • Pittsburgh Pirates logo
    2
    Kevin Young doubles (26) on a line drive to center fielder Corey Patterson. Brian Giles scores. Armando Rios out at home on the throw, center fielder Corey Patterson to shortstop Alex Gonzalez to catcher Joe Girardi. [1 run] [2 outs]
    10
  • Chicago Cubs logo
    2
    Alex Gonzalez singles on a ground ball to center fielder Rob Mackowiak. Roosevelt Brown scores. Corey Patterson to 2nd. [1 run]
    11
  • Pittsburgh Pirates logo
    3
    Jason Kendall doubles (25) on a line drive to left fielder Roosevelt Brown. Pokey Reese scores. [1 run]
    21
  • Pittsburgh Pirates logo
    3
    Brian Giles doubles (37) on a line drive to right fielder Sammy Sosa. Jason Kendall scores. [1 run]
    31
  • Pittsburgh Pirates logo
    3
    Brian Giles steals (15) 3rd base. Brian Giles scores. Throwing error by catcher Joe Girardi. [1 run]
    41
  • Chicago Cubs logo
    3
    Roosevelt Brown singles on a line drive to center fielder Rob Mackowiak. Mark Bellhorn scores. Roosevelt Brown to 2nd. [1 run]
    42
  • Pittsburgh Pirates logo
    4
    Jack Wilson singles on a line drive to right fielder Sammy Sosa. Pokey Reese scores. Jack Wilson to 2nd. Fielding error by right fielder Sammy Sosa. [1 run]
    52
  • Pittsburgh Pirates logo
    4
    Brian Giles hits a home run (36). Jack Wilson scores. Jason Kendall scores. [3 runs]
    82
  • Pittsburgh Pirates logo
    5
    Aramis Ramirez doubles (26) on a ground ball to right fielder Sammy Sosa. Pokey Reese scores. Jack Wilson scores. Brian Giles to 3rd. [2 runs]
    102
  • Pittsburgh Pirates logo
    5
    Armando Rios singles on a line drive to right fielder Sammy Sosa. Brian Giles scores. Aramis Ramirez to 3rd. [1 run]
    112
  • Chicago Cubs logo
    7
    Bobby Hill singles on a line drive to right fielder Armando Rios. Joe Girardi scores. [1 run]
    113
  • Pittsburgh Pirates logo
    9
    Brian Giles hits a home run (37). Humberto Cota scores. [2 runs]
    133

Player Stats

Pittsburgh Pirates logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Pokey Reese2B24301201.264
Abraham O. Nunez2B00000000.233
2Jack WilsonSS36200003.251
3Jason KendallC14211104.283
Humberto CotaC11100000.300
4Brian GilesLF34560220.297
J.J. DavisRF00000000.100
5Aramis Ramirez3B26021001.233
Duaner SanchezP00000000.000
6Armando RiosRF35010001.261
Ron VilloneP00000000.250
Adrian BrownPH-CF11000000.218
7Kevin Young1B26011005.246
8Rob MackowiakCF-3B04001104.244
9Salomon TorresP14002002.154
Adam HyzduRF-LF00000100.234
TOTAL1945131177221-
Pittsburgh Pirates logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Salomon TorresRHP6.2832320982.70
Ron VilloneLHP1.1200000185.71
Duaner SanchezRHP1.0100100129.00
TOTAL9.01132420128-
Chicago Cubs logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Bobby Hill2B15011004.243
2Mark Bellhorn3B15100002.259
3Sammy SosaRF04002102.289
4Hee-Seop Choi1B14000003.182
5Roosevelt BrownLF23110101.214
6Corey PattersonCF13000002.255
Steve SmythP00000000.222
Mike MahoneyPH-C01000001.207
7Alex GonzalezSS24010001.251
8Joe GirardiC24100001.222
Kyle FarnsworthP00000000.000
9Pat MahomesP01001003.000
Jesus SanchezP00000000.000
Will CunnaneP01000000.250
Francis BeltranP00000000.000
Chad HermansenCF12000001.210
TOTAL11373342021-
Chicago Cubs logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Pat MahomesRHP3.1765230863.86
Jesus SanchezLHP0.02220111312.96
Will CunnaneRHP1.2433320435.47
Francis BeltranRHP1.0200100187.50
Steve SmythLHP2.0100110349.35
Kyle FarnsworthRHP1.0322001177.33
TOTAL9.0191312772211-

Play-by-Play

1st inningPITCHC
  • TOP 1
  • Pittsburgh Pirates logo
    GROUNDOUT — Pokey Reese grounds out, shortstop Alex Gonzalez to first baseman Hee-Seop Choi. [1 out]
    00
  • Pittsburgh Pirates logo
    FLYOUT — Jack Wilson flies out to right fielder Sammy Sosa. [2 outs]
    00
  • Pittsburgh Pirates logo
    GROUNDOUT — Jason Kendall grounds out, third baseman Mark Bellhorn to first baseman Hee-Seop Choi. [3 outs]
    00
  • BOTTOM 1
  • Chicago Cubs logo
    STRIKEOUT — Bobby Hill strikes out swinging. [1 out]
    00
  • Chicago Cubs logo
    FLYOUT — Mark Bellhorn flies out to left fielder Brian Giles. [2 outs]
    00
  • Chicago Cubs logo
    GROUNDOUT — Sammy Sosa grounds out, third baseman Aramis Ramirez to first baseman Kevin Young. [3 outs]
    00
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning

Team Stats

13Runs3
19Hits11
0Errors4
.422Batting Avg.297
45At Bats37
8Extra-base Hits2
2Home Runs0
11Runs-Batted-In3
7Walks2
1Stolen Bases0
7Strikeouts4
12Left on Base9
31Total Bases13

Game Details

Friday, September 27, 2002 · 3:20 PM
Wrigley Field · Chicago, IL
attendance: 27,637 (66.4%)
weather: 64 degrees, sunny