Chicago White Sox vs. Minnesota Twins

Sep 18, 2003

FINAL

Box Score

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E	LOB
CWS	2	0	0	0	0	0	1	0	0	3	9	2	6
MIN	2	0	2	1	0	0	0	0	-	5	7	0	8

loss:

B. Colon(14-13)win: Minnesota Twins logo

K. Lohse(14-11)save: Minnesota Twins logo

E. Guardado(38)

Scoring Summary

CWSMIN

1Carl Everett singles on a fly ball to center fielder Torii Hunter. Roberto Alomar scores. Carlos Lee scores. [2 runs] 20
1Jacque Jones homers (14) on a fly ball to right field. Shannon Stewart scores. [2 runs] 22
3Jacque Jones homers (15) on a fly ball to center field. Doug Mientkiewicz scores. [2 runs] 24
4Cristian Guzman reaches on a fielder's choice, fielded by pitcher Bartolo Colon. Michael Ryan scores. Missed catch error by catcher Miguel Olivo, assist to pitcher Bartolo Colon. [1 run] 25
7Aaron Miles doubles (1) on a fly ball to left fielder Shannon Stewart. Jose Valentin scores. [1 run] 35

Player Stats

HITTING	H	AB	R	RBI	K	BB	LOB	AVG
1Roberto Alomar2B	2	4	1	0	0	0	1	.261
2Carlos LeeLF	1	4	1	0	0	0	2	.295
3Frank ThomasDH	0	4	0	0	0	0	2	.258
4Magglio OrdonezRF	1	4	0	0	0	0	2	.323
5Carl EverettCF	1	4	0	2	1	0	1	.287
6Brian Daubach1B	0	3	0	0	2	0	2	.220
Paul KonerkoPH	0	1	0	0	0	0	0	.246
7Jose ValentinSS	1	3	1	0	0	0	1	.230
Aaron RowandPH	1	1	0	0	0	0	0	.268
8Joe Crede3B	0	3	0	0	2	1	1	.258
Willie HarrisPR	0	0	0	0	0	0	0	.183
9Miguel OlivoC	1	2	0	0	1	0	0	.227
Aaron MilesPH	1	1	0	1	0	0	0	.500
Sandy Alomar Jr.C	0	1	0	0	0	0	2	.263
TOTAL	9	35	3	3	6	1	14	-

PITCHING	IP	H	R	ER	K	BB	HR	PC	ERA
Bartolo ColonRHP	6.0	7	5	4	1	3	2	108	3.89
Damaso MarteLHP	1.0	0	0	0	2	1	0	22	1.56
Tom GordonRHP	1.0	0	0	0	3	0	0	15	3.20

TOTAL	8.0	7	5	4	6	4	2	145	-

HITTING	H	AB	R	RBI	K	BB	HR	LOB	AVG
1Shannon StewartLF	1	4	1	0	2	1	0	3	.307
2Luis Rivas2B	0	4	0	0	0	0	0	5	.262
3Doug Mientkiewicz1B	1	4	1	0	1	0	0	3	.304
4Jacque JonesDH	2	3	2	4	0	1	2	0	.307
5Corey Koskie3B	1	3	0	0	0	1	0	1	.290
6Torii HunterCF	0	4	0	0	1	0	0	3	.248
7A.J. PierzynskiC	1	3	0	0	0	0	0	0	.305
8Michael RyanRF	1	3	1	0	0	0	0	1	.381
Lew FordPH	0	1	0	0	1	0	0	1	.321
Dustan MohrRF	0	0	0	0	0	0	0	0	.255
9Cristian GuzmanSS	0	3	0	0	1	1	0	1	.261



TOTAL	7	32	5	4	6	4	2	18	-

PITCHING	IP	H	R	ER	K	BB	PC	ERA
Kyle LohseRHP	6.2	8	3	3	6	0	106	4.73
J.C. RomeroLHP	0.1	0	0	0	0	0	1	4.73
LaTroy HawkinsRHP	1.0	0	0	0	0	0	5	1.89
Eddie GuardadoLHP	1.0	1	0	0	0	1	13	2.76
TOTAL	9.0	9	3	3	6	1	125	-

Play-by-Play

Expand All

1st inningCWSMIN

TOP 1
SINGLE — Roberto Alomar singles on a line drive to center fielder Torii Hunter.
00
SINGLE — Carlos Lee singles on a line drive to center fielder Torii Hunter. Roberto Alomar to 2nd.
00
GROUNDOUT — Frank Thomas grounds out, pitcher Kyle Lohse to first baseman Doug Mientkiewicz. Roberto Alomar to 3rd. Carlos Lee to 2nd. [1 out]
00
GROUNDOUT — Magglio Ordonez grounds out, third baseman Corey Koskie to first baseman Doug Mientkiewicz. [2 outs]
00
SINGLE — Carl Everett singles on a fly ball to center fielder Torii Hunter. Roberto Alomar scores. Carlos Lee scores. [2 runs]
20
FLYOUT — Brian Daubach flies out to left fielder Shannon Stewart. [3 outs]
20
BOTTOM 1
WALK — Shannon Stewart walks.
20
GROUNDOUT — Luis Rivas grounds out, shortstop Jose Valentin to first baseman Brian Daubach. Shannon Stewart to 2nd. [1 out]
20
FLYOUT — Doug Mientkiewicz flies out to center fielder Carl Everett. [2 outs]
20
HOME RUN — Jacque Jones homers (14) on a fly ball to right field. Shannon Stewart scores. [2 runs]
22
WALK — Corey Koskie walks.
22
WILD PITCH — Wild pitch by pitcher Bartolo Colon. Corey Koskie to 2nd.
22
GROUNDOUT — Torii Hunter grounds out, shortstop Jose Valentin to first baseman Brian Daubach. [3 outs]
22

2nd inning

3rd inning

4th inning

5th inning

6th inning

7th inning

8th inning

9th inning

Team Stats

CWS

MIN

3Runs5

9Hits7

2Errors0

.257Batting Avg.219

35At Bats32

2Extra-base Hits5

0Home Runs2

3Runs-Batted-In4

1Walks4

0Stolen Bases0

6Strikeouts6

6Left on Base8

11Total Bases16

Game Details

Thursday, September 18, 2003 · 8:05 PM

Target Field · Minneapolis, MN

attendance: 39,948 (103.6%)

weather: 72 degrees, dome