1. /MLB
  2. /Scores
  3. /9 · 18 · 03
  4. /CWS vs MIN
FINAL
Sep 18, 2003

Box Score

123456789RHE
CWS200000100392
MIN20210000-570
win:K. Lohse (MIN)loss:B. Colon (CWS)save:E. Guardado (MIN)
Chicago White Sox logoHITTINGHABRRBIKBBHRAVG
1Roberto Alomar2B2410000.261
2Carlos LeeLF1410000.295
3Frank ThomasDH0400000.258
4Magglio OrdonezRF1400000.323
5Carl EverettCF1402100.287
6Brian Daubach1B0300200.220
Paul KonerkoPH0100000.246
7Jose ValentinSS1310000.230
Aaron RowandPH1100000.268
8Joe Crede3B0300210.258
Willie HarrisPR0000000.183
9Miguel OlivoC1200100.227
Aaron MilesPH1101000.500
Sandy Alomar Jr.C0100000.263
TOTAL93533610
Chicago White Sox logoPITCHINGIPHRERKBBHRERA
Bartolo ColonRHP6.07541323.89
Damaso MarteLHP1.00002101.56
Tom GordonRHP1.00003003.20
TOTAL8.0754642
Minnesota Twins logoHITTINGHABRRBIKBBHRAVG
1Shannon StewartLF1410210.307
2Luis Rivas2B0400000.262
3Doug Mientkiewicz1B1410100.304
4Jacque JonesDH2324012.307
5Corey Koskie3B1300010.290
6Torii HunterCF0400100.248
7A.J. PierzynskiC1300000.305
8Michael RyanRF1310000.381
Lew FordPH0100100.321
Dustan MohrRF0000000.255
9Cristian GuzmanSS0300110.261
TOTAL73254642
Minnesota Twins logoPITCHINGIPHRERKBBHRERA
Kyle LohseRHP6.28336004.73
J.C. RomeroLHP0.10000004.73
LaTroy HawkinsRHP1.00000001.89
Eddie GuardadoLHP1.01000102.76
TOTAL9.0933610

Scoring Summary

cwsmin
  • Chicago White Sox logo
    1
    Carl Everett singles on a fly ball to center fielder Torii Hunter. Roberto Alomar scores. Carlos Lee scores.[2 runs]
    20
  • Minnesota Twins logo
    1
    Jacque Jones homers (14) on a fly ball to right field. Shannon Stewart scores.[2 runs]
    22
  • Minnesota Twins logo
    3
    Jacque Jones homers (15) on a fly ball to center field. Doug Mientkiewicz scores.[2 runs]
    24
  • Minnesota Twins logo
    4
    Cristian Guzman reaches on a fielder's choice, fielded by pitcher Bartolo Colon. Michael Ryan scores. Missed catch error by catcher Miguel Olivo, assist to pitcher Bartolo Colon.[1 run]
    25
  • Chicago White Sox logo
    7
    Aaron Miles doubles (1) on a fly ball to left fielder Shannon Stewart. Jose Valentin scores.[1 run]
    35

Play-by-Play

1st inningcwsmin
  • TOP 1
  • Chicago White Sox logo
    SINGLE — Roberto Alomar singles on a line drive to center fielder Torii Hunter.
    00
  • Chicago White Sox logo
    SINGLE — Carlos Lee singles on a line drive to center fielder Torii Hunter. Roberto Alomar to 2nd.
    00
  • Chicago White Sox logo
    GROUNDOUT — Frank Thomas grounds out, pitcher Kyle Lohse to first baseman Doug Mientkiewicz. Roberto Alomar to 3rd. Carlos Lee to 2nd.[1 out]
    00
  • Chicago White Sox logo
    GROUNDOUT — Magglio Ordonez grounds out, third baseman Corey Koskie to first baseman Doug Mientkiewicz.[2 outs]
    00
  • Chicago White Sox logo
    SINGLE — Carl Everett singles on a fly ball to center fielder Torii Hunter. Roberto Alomar scores. Carlos Lee scores.[2 runs]
    20
  • Chicago White Sox logo
    FLYOUT — Brian Daubach flies out to left fielder Shannon Stewart.[3 outs]
    20
  • BOTTOM 1
  • Minnesota Twins logo
    WALK — Shannon Stewart walks.
    20
  • Minnesota Twins logo
    GROUNDOUT — Luis Rivas grounds out, shortstop Jose Valentin to first baseman Brian Daubach. Shannon Stewart to 2nd.[1 out]
    20
  • Minnesota Twins logo
    FLYOUT — Doug Mientkiewicz flies out to center fielder Carl Everett.[2 outs]
    20
  • Minnesota Twins logo
    HOME RUN — Jacque Jones homers (14) on a fly ball to right field. Shannon Stewart scores.[2 runs]
    22
  • Minnesota Twins logo
    WALK — Corey Koskie walks.
    22
  • Minnesota Twins logo
    GROUNDOUT — Torii Hunter grounds out, shortstop Jose Valentin to first baseman Brian Daubach.[3 outs]
    22
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning

Team Stats

3Runs5
9Hits7
2Errors0
.257Batting Avg.219
35At Bats32
2Extra-base Hits5
0Home Runs2
3Runs-Batted-In4
1Walks4
0Stolen Bases0
6Strikeouts6
6Left on Base8
11Total Bases16

Game Details

Thursday, September 18, 2003 · 8:05 PM
Target Field · Minneapolis, MN
attendance: 39,948 (103.6%)
weather: 72 degrees, dome