1. /MLB
  2. /Scores
  3. /9 · 6 · 03
  4. /PIT vs ATL
FINAL
Sep 6, 2003

Box Score

123456789RHELOB
PIT0000000202917
ATL40031010-916111
win:G. Maddux (ATL)loss:J. D'Amico (PIT)

Scoring Summary

PITATL
  • Atlanta Braves logo
    1
    Chipper Jones doubles (27) on a line drive to center fielder Tike Redman. Rafael Furcal scores. Marcus Giles scores. Gary Sheffield scores. [3 runs]
    03
  • Atlanta Braves logo
    1
    Matt Franco out on a sacrifice fly to left fielder Craig Wilson. Chipper Jones scores. [1 run] [1 out]
    04
  • Atlanta Braves logo
    4
    Gary Sheffield doubles (34) on a fly ball to right fielder Reggie Sanders. Rafael Furcal scores. [1 run]
    05
  • Atlanta Braves logo
    4
    Gary Sheffield steals (18) 3rd base. Gary Sheffield scores. Throwing error by catcher Jason Kendall. [1 run]
    06
  • Atlanta Braves logo
    4
    Vinny Castilla doubles (25) on a line drive to left fielder Craig Wilson. Chipper Jones scores. Andruw Jones to 3rd. [1 run]
    07
  • Atlanta Braves logo
    5
    Gary Sheffield singles on a ground ball to left fielder Craig Wilson. Greg Maddux scores. Rafael Furcal to 2nd. [1 run]
    08
  • Atlanta Braves logo
    7
    Gary Sheffield homers (35) on a fly ball to left field. [1 run]
    09
  • Pittsburgh Pirates logo
    8
    Tike Redman singles on a ground ball to right fielder Ryan Langerhans. Craig Wilson scores. Jose Hernandez to 3rd. Rob Mackowiak to 2nd. [1 run]
    19
  • Pittsburgh Pirates logo
    8
    Abraham O. Nunez grounds into a force out, third baseman Vinny Castilla to second baseman Marcus Giles. Jose Hernandez scores. Rob Mackowiak to 3rd. Tike Redman out at 2nd. Abraham O. Nunez to 1st. [1 run] [2 outs]
    29

Player Stats

Pittsburgh Pirates logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Tike RedmanCF14010001.298
2Abraham O. Nunez2B-SS24010003.244
3Jason KendallC13000001.319
Jeff Reboulet2B01001002.254
4Reggie SandersRF03001001.277
Jason BayLF11000000.265
5Matt Stairs1B03001100.295
6Craig WilsonLF-C24101002.254
7Jose Hernandez3B03101102.227
8Jack WilsonSS02000001.247
Nelson FigueroaP00000000.000
Carlos RiveraPH01001002.188
Mike LincolnP00000000.000
Joe BeimelPH01001003.000
9Jeff D'AmicoP01000000.143
Rob Mackowiak2B-RF23001003.244
TOTAL9342282021-
Pittsburgh Pirates logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Jeff D'AmicoRHP4.01077440824.64
Nelson FigueroaRHP3.0522411503.97
Mike LincolnRHP1.010000066.14
TOTAL8.01699851138-
Atlanta Braves logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Rafael FurcalSS45200000.287
2Marcus Giles2B15103004.317
3Gary SheffieldRF34331111.333
Darren BraggCF00000000.254
4Chipper JonesLF12231302.296
Mike HessmanPR-LF00000000.417
5Andruw JonesCF24000103.274
Ryan LangerhansRF00000000.333
6Matt Franco1B04011005.267
7Vinny Castilla3B45010000.287
8Henry BlancoC05000006.199
9Greg MadduxP14102003.161
Ray KingP00000000.000
Trey HodgesP00000000.000
TOTAL16389885124-
Atlanta Braves logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Greg MadduxRHP7.1820500783.92
Ray KingLHP0.200010093.40
Trey HodgesRHP1.0100220304.35
TOTAL9.0920820117-

Play-by-Play

1st inningPITATL
  • TOP 1
  • Pittsburgh Pirates logo
    FLYOUT — Tike Redman flies out to right fielder Gary Sheffield. [1 out]
    00
  • Pittsburgh Pirates logo
    SINGLE — Abraham O. Nunez singles on a ground ball to center fielder Andruw Jones.
    00
  • Pittsburgh Pirates logo
    GROUNDED INTO DP — Jason Kendall grounds into a double play, shortstop Rafael Furcal to first baseman Matt Franco. Abraham O. Nunez out at 2nd. Jason Kendall out at 1st. [3 outs]
    00
  • BOTTOM 1
  • Atlanta Braves logo
    DOUBLE — Rafael Furcal doubles (28) on a line drive to right fielder Reggie Sanders.
    00
  • Atlanta Braves logo
    SINGLE — Marcus Giles singles on a fly ball to right fielder Reggie Sanders. Rafael Furcal to 3rd.
    00
  • Atlanta Braves logo
    WALK — Gary Sheffield walks. Marcus Giles to 2nd.
    00
  • Atlanta Braves logo
    DOUBLE — Chipper Jones doubles (27) on a line drive to center fielder Tike Redman. Rafael Furcal scores. Marcus Giles scores. Gary Sheffield scores. [3 runs]
    03
  • Atlanta Braves logo
    SINGLE — Andruw Jones singles on a ground ball to left fielder Craig Wilson. Chipper Jones to 3rd.
    03
  • Atlanta Braves logo
    SAC FLY — Matt Franco out on a sacrifice fly to left fielder Craig Wilson. Chipper Jones scores. [1 run] [1 out]
    04
  • Atlanta Braves logo
    DOUBLE — Vinny Castilla doubles (24) on a fly ball to left fielder Craig Wilson. Andruw Jones to 3rd.
    04
  • Atlanta Braves logo
    POP OUT — Henry Blanco pops out to second baseman Abraham O. Nunez. [2 outs]
    04
  • Atlanta Braves logo
    STRIKEOUT — Greg Maddux strikes out swinging, catcher Jason Kendall to first baseman Matt Stairs. [3 outs]
    04
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning

Team Stats

2Runs9
9Hits16
1Errors1
.265Batting Avg.421
34At Bats38
0Extra-base Hits8
0Home Runs1
2Runs-Batted-In8
2Walks5
0Stolen Bases1
8Strikeouts8
7Left on Base11
9Total Bases27

Game Details

Saturday, September 6, 2003 · 7:05 PM
Craven Cottage · London, England
attendance: 36,932 (143.7%)
weather: 75 degrees, overcast