Cubs (5) vs Pirates (15) · Sep 14, 1982 · MLB Scores

FINAL

Sep 14, 1982

Box Score

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
CHC	0	0	4	0	0	1	0	0	0	5	11	0
PIT	0	0	5	4	6	0	0	0	-	15	13	0

win:R. Niemann (PIT)loss:D. Noles (CHC)save:L. McWilliams (PIT)

Scoring Summary

chcpit

3
Bill Buckner singles on a to left fielder Mike Easler. Dickie Noles scores. Larry Bowa to 2nd.[1 run]
10
3
Leon Durham singles on a to right fielder Richie Hebner. Larry Bowa scores. Bill Buckner to 2nd.[1 run]
20
3
Jay Johnstone walks. Bill Buckner scores. Leon Durham to 3rd. Pat Tabler to 2nd.[1 run]
30
3
Mel Hall out, second baseman Johnny Ray to first baseman Jason Thompson. Leon Durham scores. Pat Tabler to 3rd. Jay Johnstone to 2nd.[1 run][2 outs]
40
3
Bill Madlock out on a sacrifice fly to right fielder Leon Durham. Randy Niemann scores. Omar Moreno to 3rd.[1 run][2 outs]
41
3
Richie Hebner hits a grand slam (10). Omar Moreno scores. Johnny Ray scores. Jason Thompson scores.[4 runs]
45
4
Bill Madlock hits a grand slam (18). Tony Pena scores. Eddie Vargas scores. Johnny Ray scores.[4 runs]
49
5
Tony Pena singles on a to left fielder Steve Henderson. Lee Lacy scores. Mike Easler to 3rd.[1 run]
410
5
Dale Berra singles on a to left fielder Steve Henderson. Mike Easler scores. Tony Pena to 2nd.[1 run]
411
5
Omar Moreno out on a sacrifice fly to right fielder Leon Durham. Tony Pena scores.[1 run][1 out]
412
5
Johnny Ray doubles (27) on a to third baseman Pat Tabler. Dale Berra scores. Larry McWilliams to 3rd.[1 run]
413
5
Bill Madlock out on a sacrifice fly to center fielder Gary Woods. Larry McWilliams scores. Johnny Ray to 3rd.[1 run][2 outs]
414
5
Jason Thompson singles on a to left fielder Steve Henderson. Johnny Ray scores.[1 run]
415
6
Leon Durham singles on a to third baseman Jim Morrison. Scott Fletcher scores. Bill Buckner to 2nd.[1 run]
515

Player Stats

HITTING	H	AB	R	RBI	K	BB	LOB	AVG
1Ryne Sandberg2B	1	4	0	0	2	0	1	.271
Junior Kennedy2B	0	1	0	0	0	0	0	.225
2Larry BowaSS	1	3	1	0	0	0	0	.249
Scott FletcherPH-SS	0	1	1	0	0	1	0	.000
3Bill Buckner1B	3	4	1	1	0	0	0	.313
Scot Thompson1B	0	0	0	0	0	0	0	.300
4Leon DurhamRF	3	5	1	2	1	0	1	.307
5Pat Tabler3B	1	4	0	0	0	0	4	.275
6Jay JohnstoneLF	0	1	0	1	0	1	0	.249
Gary WoodsPH-CF	1	3	0	0	0	0	3	.268
7Mel HallCF	0	2	0	1	0	0	2	.188
Steve HendersonPH-LF	0	3	0	0	2	0	2	.238
8Jody DavisC	0	1	0	0	0	2	0	.256
Butch BentonC	0	1	0	0	1	0	0	.000
9Dickie NolesP	1	2	1	0	1	0	3	.102
Mike ProlyP	0	0	0	0	0	0	0	.273
Keith MorelandPH	0	1	0	0	1	0	2	.263
Ken KravecP	0	0	0	0	0	0	0	.000
Randy SteinP	0	0	0	0	0	0	0	.000
Tye WallerPH	0	1	0	0	0	0	0	.211
Bill CampbellP	0	0	0	0	0	0	0	.200
Doug BirdP	0	0	0	0	0	0	0	.143
TOTAL	11	37	5	5	8	4	18

PITCHING	IP	H	R	ER	K	BB	HR	PC	ERA
Dickie NolesRHP	3.1	7	7	7	3	2	1	30	4.68
Mike ProlyRHP	0.2	1	2	2	0	1	1	7	2.41
Ken KravecLHP	0.1	4	6	6	0	1	0	10	5.92
Randy SteinRHP	1.2	1	0	0	1	1	0	12	5.68
Bill CampbellRHP	1.0	0	0	0	2	2	0	15	3.81
Doug BirdRHP	1.0	0	0	0	2	0	0	7	5.01
TOTAL	8.0	13	15	15	8	7	2	81

HITTING	H	AB	R	RBI	K	BB	HR	LOB	AVG
1Omar MorenoCF	1	3	1	1	0	0	0	2	.242
Doug FrobelRF	0	1	0	0	0	0	0	0	.000
2Johnny Ray2B	3	3	3	1	0	2	0	0	.284
3Bill Madlock3B	1	2	1	6	0	0	1	0	.319
Jim Morrison3B	0	1	0	0	1	0	0	1	.242
4Jason Thompson1B	1	3	1	1	0	2	0	0	.289
5Richie HebnerRF	1	1	1	4	0	1	1	0	.281
Lee LacyPH-CF	0	2	1	0	2	1	0	3	.310
6Mike EaslerLF	1	5	1	0	2	0	0	1	.285
7Tony PenaC	2	4	2	1	1	1	0	1	.298
8Dale BerraSS	1	5	1	1	2	0	0	2	.265
9Lee TunnellP	0	0	0	0	0	0	0	0	.000
Randy NiemannP	1	1	1	0	0	0	0	0	1.000
Eddie VargasPH	1	1	1	0	0	0	0	0	1.000
Larry McWilliamsP	0	1	1	0	0	0	0	1	.156







TOTAL	13	33	15	15	8	7	2	11

PITCHING	IP	H	R	ER	K	BB	HR	PC	ERA
Lee TunnellRHP	2.1	7	4	4	1	0	0	16	3.86
Randy NiemannLHP	1.2	0	0	0	2	2	0	18	4.73
Larry McWilliamsLHP	5.0	4	1	1	5	2	0	37	4.08



TOTAL	9.0	11	5	5	8	4	0	71

Play-by-Play

1st inningchcpit

TOP 1
SINGLE — Ryne Sandberg singles on a to left fielder Mike Easler.
00
CAUGHT STEALING 2B — Ryne Sandberg caught stealing 2nd base, catcher Tony Pena to second baseman Johnny Ray.[1 out]
00
BATTER OUT — Larry Bowa out, third baseman Bill Madlock to first baseman Jason Thompson.[2 outs]
00
SINGLE — Bill Buckner singles on a to third baseman Bill Madlock.
00
DOUBLE — Leon Durham doubles (32) on a to right fielder Richie Hebner. Bill Buckner to 3rd.
00
BATTER OUT — Pat Tabler out to center fielder Omar Moreno.[3 outs]
00
BOTTOM 1
BATTER OUT — Omar Moreno out to left fielder Jay Johnstone.[1 out]
00
SINGLE — Johnny Ray singles on a to right fielder Leon Durham.
00
CAUGHT STEALING 2B — Johnny Ray caught stealing 2nd base, catcher Jody Davis to second baseman Ryne Sandberg.[2 outs]
00
BATTER OUT — Bill Madlock out, shortstop Larry Bowa to first baseman Bill Buckner.[3 outs]
00

2nd inning

3rd inning

4th inning

5th inning

6th inning

7th inning

8th inning

9th inning

Team Stats

CHC

PIT

5Runs15

11Hits13

0Errors0

.297Batting Avg.394

37At Bats33

2Extra-base Hits4

0Home Runs2

5Runs-Batted-In15

4Walks7

1Stolen Bases0

8Strikeouts8

11Left on Base5

13Total Bases21

Game Details

Tuesday, September 14, 1982 · 7:05 PM

St. James' Park · Newcastle, England

attendance: 4,822 (9.2%)

weather: 79 degrees, overcast