Los Angeles Angels vs. Chicago White Sox
May 30, 2004
FINAL
Box Score
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | LOB | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LAA | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 2 | 3 |
| CWS | 3 | 4 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 11 | 14 | 0 | 7 |
loss:
J. Lackey(3-6)win:
S. Schoeneweis(5-2)
J. Lackey(3-6)win:S. Schoeneweis(5-2)Scoring Summary
LAACWS
1Jose Guillen singles on a fly ball to right fielder Ross Gload. David Eckstein scores. [1 run] 10- 1Frank Thomas doubles (11) on a fly ball to left fielder Jose Guillen. Willie Harris scores. [1 run] 11
- 1Ross Gload singles on a fly ball to left fielder Jose Guillen. Frank Thomas scores. Jose Valentin scores. Paul Konerko to 2nd. [2 runs] 13
- 2Carlos Lee singles on a fly ball to left fielder Jose Guillen. Willie Harris scores. Frank Thomas to 3rd. Carlos Lee to 2nd. Throwing error by left fielder Jose Guillen. [1 run] 14
- 2Jose Valentin homers (8) on a fly ball to right field. Frank Thomas scores. Carlos Lee scores. [3 runs] 17
- 3Willie Harris triples (1) on a fly ball to center fielder Chone Figgins. Sandy Alomar scores. [1 run] 18
- 4Vladimir Guerrero homers (12) on a fly ball to left field. [1 run] 28
- 4Ross Gload doubles (3) on a fly ball to left fielder Jose Guillen. Jose Valentin scores. Paul Konerko to 3rd. [1 run] 29
- 4Timo Perez singles on a ground ball to left fielder Jose Guillen. Paul Konerko scores. Ross Gload scores. Timo Perez out at 2nd on the throw, left fielder Jose Guillen to catcher Jose Molina to second baseman Adam Kennedy. [2 runs] [3 outs] 211
Player Stats
| HITTING | H | AB | R | RBI | K | BB | HR | LOB | AVG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1David EcksteinSS | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .270 |
| Alfredo AmezagaSS | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .179 |
| 2Chone FigginsCF | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .287 |
| 3Vladimir GuerreroRF | 1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .348 |
| Casey Kotchman1B | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .238 |
| 4Jose GuillenLF | 2 | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .314 |
| Josh PaulLF | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| 5Robb Quinlan1B-RF | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .269 |
| 6Raul MondesiDH | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .277 |
| 7Shane Halter3B | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .231 |
| 8Jose MolinaC | 1 | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .300 |
| 9Adam Kennedy2B | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .245 |
| TOTAL | 5 | 31 | 2 | 2 | 7 | 1 | 1 | 8 | - |
| PITCHING | IP | H | R | ER | K | BB | HR | PC | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| John LackeyRHP | 3.0 | 9 | 8 | 8 | 1 | 2 | 1 | 81 | 5.95 |
| Ben WeberRHP | 2.0 | 4 | 3 | 3 | 0 | 2 | 0 | 42 | 7.59 |
| Ramon OrtizRHP | 3.0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 47 | 6.75 |
| TOTAL | 8.0 | 14 | 11 | 11 | 3 | 5 | 1 | 170 | - |
| HITTING | H | AB | R | RBI | K | BB | HR | LOB | AVG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Willie Harris2B | 4 | 5 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .319 |
| 2Juan Uribe3B | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .335 |
| 3Frank ThomasDH | 2 | 4 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | .291 |
| 4Carlos LeeLF | 1 | 5 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .286 |
| 5Jose ValentinSS | 1 | 3 | 3 | 3 | 0 | 1 | 1 | 1 | .269 |
| Kelly DransfeldtSS | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .316 |
| 6Paul Konerko1B | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | .276 |
| Aaron RowandRF | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .257 |
| 7Ross GloadRF-1B | 3 | 4 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | .274 |
| 8Timo PerezCF | 1 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | .254 |
| 9Sandy Alomar Jr.C | 1 | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | .282 |
| TOTAL | 14 | 37 | 11 | 11 | 3 | 5 | 1 | 14 | - |
| PITCHING | IP | H | R | ER | K | BB | HR | PC | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Scott SchoeneweisLHP | 7.0 | 5 | 2 | 2 | 4 | 1 | 1 | 93 | 3.64 |
| Damaso MarteLHP | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 12 | 3.26 |
| Billy KochRHP | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 10 | 4.19 |
| TOTAL | 9.0 | 5 | 2 | 2 | 7 | 1 | 1 | 115 | - |
Play-by-Play
1st inningLAACWS
- TOP 1
- SINGLE — David Eckstein singles on a ground ball to left fielder Carlos Lee.00
- GROUNDOUT — Chone Figgins grounds out, second baseman Willie Harris to first baseman Paul Konerko. David Eckstein to 2nd. [1 out]00
- POP OUT — Vladimir Guerrero pops out to shortstop Jose Valentin. [2 outs]00
- SINGLE — Jose Guillen singles on a fly ball to right fielder Ross Gload. David Eckstein scores. [1 run]10
- PICKOFF CAUGHT STEALING 2B — With Robb Quinlan batting, Jose Guillen picked off and caught stealing 2nd base, shortstop Jose Valentin. [3 outs]10
- BOTTOM 1
- SINGLE — Willie Harris singles on a ground ball to left fielder Jose Guillen.10
- FLYOUT — Juan Uribe flies out to left fielder Jose Guillen. [1 out]10
- DOUBLE — Frank Thomas doubles (11) on a fly ball to left fielder Jose Guillen. Willie Harris scores. [1 run]11
- STRIKEOUT — Carlos Lee called out on strikes. [2 outs]11
- WALK — Jose Valentin walks.11
- WALK — Paul Konerko walks. Frank Thomas to 3rd. Jose Valentin to 2nd.11
- SINGLE — Ross Gload singles on a fly ball to left fielder Jose Guillen. Frank Thomas scores. Jose Valentin scores. Paul Konerko to 2nd. [2 runs]13
- GROUNDOUT — Timo Perez grounds out, second baseman Adam Kennedy to first baseman Robb Quinlan. [3 outs]13
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning
Team Stats
Game Details
Sunday, May 30, 2004 · 3:05 PM
Guaranteed Rate Field · Chicago, IL
attendance: 19,859 (48.9%)
weather: 66 degrees, overcast