1. /MLB
  2. /Scores
  3. /6 · 13 · 04
  4. /CHC vs LAA
FINAL/15
Jun 13, 2004

Box Score

123456789101112131415RHELOB
CHC000100120010001614014
LAA100000030010000513112
win:J. Leicester (CHC)loss:M. Hensley (LAA)

Scoring Summary

CHCLAA
  • Los Angeles Angels logo
    1
    Vladimir Guerrero singles on a line drive to center fielder Corey Patterson. Chone Figgins scores. [1 run]
    01
  • Chicago Cubs logo
    4
    Derrek Lee singles on a line drive to center fielder Garret Anderson. Aramis Ramirez scores. Todd Hollandsworth to 3rd. [1 run]
    11
  • Chicago Cubs logo
    7
    Derrek Lee homers (8) on a fly ball to center field. [1 run]
    21
  • Chicago Cubs logo
    8
    Aramis Ramirez doubles (17) on a fly ball to right fielder Vladimir Guerrero. Moises Alou scores. [1 run]
    31
  • Chicago Cubs logo
    8
    Wild pitch by pitcher Scot Shields. Aramis Ramirez scores. Todd Hollandsworth to 3rd. Derrek Lee to 2nd. [1 run]
    41
  • Los Angeles Angels logo
    8
    Vladimir Guerrero singles on a ground ball to center fielder Corey Patterson. David Eckstein scores. [1 run]
    42
  • Los Angeles Angels logo
    8
    Garret Anderson homers (3) on a fly ball to center field. Vladimir Guerrero scores. [2 runs]
    44
  • Chicago Cubs logo
    11
    Michael Barrett singles on a ground ball to shortstop Alfredo Amezaga. Derrek Lee scores. Corey Patterson to 3rd. Todd Walker to 2nd. [1 run]
    54
  • Los Angeles Angels logo
    11
    Vladimir Guerrero singles on a line drive to center fielder Corey Patterson. Robb Quinlan scores. Jose Molina to 2nd. [1 run]
    55
  • Chicago Cubs logo
    15
    Todd Walker singles on a ground ball to right fielder Vladimir Guerrero. Corey Patterson scores. Ramon Martinez to 2nd. [1 run]
    65

Player Stats

Chicago Cubs logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Todd Walker2B26010200.272
2Michael BarrettC18010004.307
3Moises AlouDH06101103.302
4Aramis Ramirez3B27210000.322
5Todd HollandsworthRF16002100.330
6Derrek Lee1B55220210.281
7Corey PattersonCF36102104.264
8Rey OrdonezSS04002004.097
Tom GoodwinPH01000002.209
Ramon MartinezSS02000002.248
9Jose MaciasLF07003006.263
TOTAL145865107125-
Chicago Cubs logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Matt ClementRHP6.06118101083.15
Francis BeltranRHP1.000010094.24
Kent MerckerLHP0.1011110112.70
Kyle FarnsworthRHP0.2222221293.72
Mike RemlingerLHP1.0100210318.44
Jimmy AndersonLHP1.000010084.76
LaTroy HawkinsRHP2.0311000311.50
Jon LeicesterRHP3.0100200352.25
TOTAL15.013551751262-
Los Angeles Angels logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Chone Figgins3B-2B27101003.312
2Adam Kennedy2B03002003.222
David EcksteinPH00100100.300
Jose MolinaC13002001.262
3Vladimir GuerreroRF36130100.349
4Garret AndersonCF37121014.338
5Jeff DaVanonLF06002103.326
6Tim SalmonDH17003003.215
7Casey Kotchman1B05003201.218
8Josh PaulC13001001.176
Jose GuillenPH01001002.300
Shane Halter3B00000000.214
Robb QuinlanPH-3B13100001.286
9Alfredo AmezagaSS15001001.167
TOTAL135655175123-
Los Angeles Angels logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Kelvim EscobarRHP7.05223111013.27
Scot ShieldsRHP1.0122140352.95
Francisco RodriguezRHP2.0000210211.25
Ramon OrtizRHP1.0311110225.32
Matt HensleyRHP4.0511300584.50
TOTAL15.014661071237-

Play-by-Play

1st inningCHCLAA
  • TOP 1
  • Chicago Cubs logo
    FLYOUT — Todd Walker flies out to right fielder Vladimir Guerrero. [1 out]
    00
  • Chicago Cubs logo
    GROUNDOUT — Michael Barrett grounds out, shortstop Alfredo Amezaga to first baseman Casey Kotchman. [2 outs]
    00
  • Chicago Cubs logo
    FLYOUT — Moises Alou flies out to right fielder Vladimir Guerrero. [3 outs]
    00
  • BOTTOM 1
  • Los Angeles Angels logo
    SINGLE — Chone Figgins singles on a ground ball to right fielder Todd Hollandsworth.
    00
  • Los Angeles Angels logo
    STOLEN BASE 2B — Chone Figgins steals (18) 2nd base.
    00
  • Los Angeles Angels logo
    STRIKEOUT — Adam Kennedy strikes out swinging. [1 out]
    00
  • Los Angeles Angels logo
    SINGLE — Vladimir Guerrero singles on a line drive to center fielder Corey Patterson. Chone Figgins scores. [1 run]
    01
  • Los Angeles Angels logo
    SINGLE — Garret Anderson singles on a ground ball to right fielder Todd Hollandsworth. Vladimir Guerrero to 3rd.
    01
  • Los Angeles Angels logo
    STRIKEOUT — Jeff DaVanon strikes out swinging. [2 outs]
    01
  • Los Angeles Angels logo
    STRIKEOUT — Tim Salmon called out on strikes. [3 outs]
    01
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning
10th inning
11th inning
12th inning
13th inning
14th inning
15th inning

Team Stats

6Runs5
14Hits13
0Errors1
.241Batting Avg.232
58At Bats56
3Extra-base Hits1
1Home Runs1
5Runs-Batted-In5
7Walks5
1Stolen Bases3
10Strikeouts17
14Left on Base12
19Total Bases16

Game Details

Sunday, June 13, 2004 · 4:05 PM
Angel Stadium · Anaheim, CA
attendance: 43,812 (97.3%)
weather: 80 degrees, sunny