1. MLB
  2. Scores
  3. 6 · 25 · 04
  4. CHC vs CWS

Chicago Cubs vs. Chicago White Sox

Jun 25, 2004
FINAL

Box Score

123456789RHELOB
CHC0000420017804
CWS0001000304637
loss:Chicago White Sox logoJ. Garlandwin:Chicago Cubs logoM. Priorsave:Chicago Cubs logoL. Hawkins

Scoring Summary

CHCCWS
  • Chicago White Sox logo
    4
    Wild pitch by pitcher Mark Prior. Carlos Lee scores. Paul Konerko to 2nd. [1 run]
    01
  • Chicago Cubs logo
    5
    Michael Barrett grounds out, shortstop Jose Valentin to first baseman Paul Konerko. Todd Hollandsworth scores. [1 run] [1 out]
    11
  • Chicago Cubs logo
    5
    Mark Grudzielanek homers (1) on a line drive to left field. Corey Patterson scores. Ramon Martinez scores. [3 runs]
    41
  • Chicago Cubs logo
    6
    Todd Hollandsworth triples (2) on a line drive to center fielder Aaron Rowand. Sammy Sosa scores. [1 run]
    51
  • Chicago Cubs logo
    6
    Michael Barrett singles on a ground ball to center fielder Aaron Rowand. Todd Hollandsworth scores. [1 run]
    61
  • Chicago White Sox logo
    8
    Paul Konerko homers (18) on a line drive to left field. Juan Uribe scores. Frank Thomas scores. [3 runs]
    64
  • Chicago Cubs logo
    9
    Ramon Martinez homers (2) on a line drive to left field. [1 run]
    74

Player Stats

Chicago Cubs logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Mark Grudzielanek2B15130013.333
2Derrek Lee1B05002000.312
3Moises AlouLF14000000.288
4Sammy SosaRF14101002.285
5Aramis Ramirez3B04000002.319
6Todd HollandsworthDH24210000.317
7Michael BarrettC14020000.292
8Corey PattersonCF14100000.277
9Ramon MartinezSS12210210.261
TOTAL836773227-
Chicago Cubs logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Mark PriorRHP5.0211630993.28
Jon LeicesterRHP2.0200010241.13
Kyle FarnsworthRHP0.2133121273.93
Kent MerckerLHP0.010000042.79
LaTroy HawkinsRHP1.1000200272.13
TOTAL9.0644961181-
Chicago White Sox logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Aaron RowandCF04001002.299
Timo PerezPH01001000.252
2Juan Uribe2B04101100.295
3Frank ThomasDH13101100.284
4Carlos LeeLF02100202.297
5Jose ValentinSS02001203.266
6Paul Konerko1B24130014.271
7Ross GloadRF13001001.283
Jamie BurkePH-RF11000000.444
8Joe Crede3B04001003.237
9Miguel OlivoC13002000.270
Willie HarrisPH01000000.284
TOTAL6324396115-
Chicago White Sox logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Jon GarlandRHP5.1665311904.84
Neal CottsLHP2.2100010405.40
Mike JacksonRHP1.0111001155.65
TOTAL9.0876322145-

Play-by-Play

1st inningCHCCWS
  • TOP 1
  • Chicago Cubs logo
    FLYOUT — Mark Grudzielanek flies out to center fielder Aaron Rowand. [1 out]
    00
  • Chicago Cubs logo
    STRIKEOUT — Derrek Lee strikes out swinging. [2 outs]
    00
  • Chicago Cubs logo
    DOUBLE — Moises Alou doubles (16) on a ground ball to left fielder Carlos Lee.
    00
  • Chicago Cubs logo
    STRIKEOUT — Sammy Sosa strikes out swinging. [3 outs]
    00
  • BOTTOM 1
  • Chicago White Sox logo
    POP OUT — Aaron Rowand pops out to third baseman Aramis Ramirez. [1 out]
    00
  • Chicago White Sox logo
    POP OUT — Juan Uribe pops out to first baseman Derrek Lee. [2 outs]
    00
  • Chicago White Sox logo
    SINGLE — Frank Thomas singles on a ground ball to left fielder Moises Alou.
    00
  • Chicago White Sox logo
    WALK — Carlos Lee walks. Frank Thomas to 2nd.
    00
  • Chicago White Sox logo
    WALK — Jose Valentin walks. Frank Thomas to 3rd. Carlos Lee to 2nd.
    00
  • Chicago White Sox logo
    FLYOUT — Paul Konerko flies out to right fielder Sammy Sosa. [3 outs]
    00
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning

Team Stats

7Runs4
8Hits6
0Errors3
.222Batting Avg.188
36At Bats32
4Extra-base Hits2
2Home Runs1
7Runs-Batted-In3
2Walks6
0Stolen Bases1
3Strikeouts9
4Left on Base7
17Total Bases10

Game Details

Friday, June 25, 2004 · 4:05 PM
Guaranteed Rate Field · Chicago, IL
attendance: 39,596 (97.5%)
weather: 69 degrees, sunny