1. /MLB
  2. /Scores
  3. /7 · 4 · 04
  4. /CWS vs CHC
FINAL
Jul 4, 2004

Box Score

123456789RHELOB
CWS0000000011614
CHC0100000012608
win:Chicago Cubs logoL. Hawkinsloss:Chicago White Sox logoS. Takatsu

Scoring Summary

CWSCHC
  • Chicago Cubs logo
    2
    Derrek Lee homers (11) on a fly ball to left field. [1 run]
    01
  • Chicago White Sox logo
    9
    Carlos Lee homers (8) on a fly ball to left field. [1 run]
    11
  • Chicago Cubs logo
    9
    Todd Walker walks. Moises Alou scores. Michael Barrett to 3rd. Ramon Martinez to 2nd. [1 run]
    12

Player Stats

Chicago White Sox logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Willie Harris2B04002001.271
2Juan UribeSS03000000.282
Jose ValentinPH-SS01001000.263
3Carlos LeeLF34110010.297
4Paul Konerko1B24000001.280
5Aaron RowandCF03001002.299
6Joe Crede3B03000003.236
7Timo PerezRF03001002.285
8Jamie BurkeC13000000.323
9Mark BuehrleP01001000.000
Frank ThomasPH01001000.274
Shingo TakatsuP00000000.000
Damaso MarteP00000000.000
TOTAL630117019-
Chicago White Sox logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Mark BuehrleLHP7.0411821904.15
Shingo TakatsuRHP1.1211120281.42
Damaso MarteLHP0.000001092.41
TOTAL8.1622951127-
Chicago Cubs logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Mark Grudzielanek2B24001000.333
2Corey PattersonCF03001001.280
3Sammy SosaRF03001102.271
4Moises AlouLF14101002.286
5Derrek Lee1B33110010.308
6Michael BarrettC03001102.286
7Ramon Martinez3B02001200.261
8Rey OrdonezSS03001002.133
Todd WalkerPH00010100.284
9Glendon RuschP02002000.091
Tom GoodwinPH01000000.218
LaTroy HawkinsP00000000.000
TOTAL628229519-
Chicago Cubs logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Glendon RuschLHP8.05006001043.84
LaTroy HawkinsRHP1.0111101152.33
TOTAL9.0611701119-

Play-by-Play

1st inningCWSCHC
  • TOP 1
  • Chicago White Sox logo
    GROUNDOUT — Willie Harris grounds out, second baseman Mark Grudzielanek to first baseman Derrek Lee. [1 out]
    00
  • Chicago White Sox logo
    FLYOUT — Juan Uribe flies out to center fielder Corey Patterson. [2 outs]
    00
  • Chicago White Sox logo
    POP OUT — Carlos Lee pops out to shortstop Rey Ordonez. [3 outs]
    00
  • BOTTOM 1
  • Chicago Cubs logo
    SINGLE — Mark Grudzielanek singles on a ground ball to center fielder Aaron Rowand.
    00
  • Chicago Cubs logo
    SAC BUNT — Corey Patterson out on a sacrifice bunt, pitcher Mark Buehrle to first baseman Paul Konerko. Mark Grudzielanek to 2nd. [1 out]
    00
  • Chicago Cubs logo
    STRIKEOUT — Sammy Sosa called out on strikes. [2 outs]
    00
  • Chicago Cubs logo
    FLYOUT — Moises Alou flies out to center fielder Aaron Rowand. [3 outs]
    00
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning

Team Stats

1Runs2
6Hits6
1Errors0
.200Batting Avg.214
30At Bats28
2Extra-base Hits2
1Home Runs1
1Runs-Batted-In2
0Walks5
0Stolen Bases0
7Strikeouts9
4Left on Base8
10Total Bases10

Game Details

Sunday, July 4, 2004 · 8:05 PM
Wrigley Field · Chicago, IL
attendance: 38,596 (92.7%)
weather: 83 degrees, cloudy