1. /MLB
  2. /Scores
  3. /7 · 6 · 04
  4. /PIT vs MIA
FINAL
Jul 6, 2004

Box Score

123456789RHELOB
PIT0001002003909
MIA00002040-61108
win:N. Bump (MIA)loss:M. Corey (PIT)save:A. Benitez (MIA)

Scoring Summary

PITMIA
  • Pittsburgh Pirates logo
    4
    Craig Wilson homers (17) on a fly ball to left center field. [1 run]
    10
  • Miami Marlins logo
    5
    Miguel Cabrera singles on a ground ball to left fielder Tony Alvarez. Matt Treanor scores. Juan Pierre scores. Hee-Seop Choi to 2nd. [2 runs]
    12
  • Pittsburgh Pirates logo
    7
    Jack Wilson out on a sacrifice fly to left fielder Abraham M. Nunez. Bobby Hill scores. [1 run] [1 out]
    22
  • Pittsburgh Pirates logo
    7
    Rob Mackowiak singles on a line drive to right fielder Miguel Cabrera. Jason Kendall scores. Tony Alvarez to 3rd. [1 run]
    32
  • Miami Marlins logo
    7
    Miguel Cabrera doubles (19) on a fly ball to right fielder Craig Wilson. Hee-Seop Choi scores. Miguel Cabrera out at 3rd on the throw, right fielder Craig Wilson to second baseman Jose Castillo to catcher Jason Kendall to third baseman Rob Mackowiak. [1 run] [1 out]
    33
  • Miami Marlins logo
    7
    Alex Gonzalez homers (10) on a fly ball to left field. Mike Lowell scores. Luis Castillo scores. [3 runs]
    36

Player Stats

Pittsburgh Pirates logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Jason KendallC15100000.310
2Jack WilsonSS24011000.343
3Tony AlvarezLF14000102.308
4Craig Wilson1B-RF-1B13111113.290
5Chris Stynes3B03000002.214
Rob MackowiakPH-3B-RF11010000.268
6J.J. DavisRF13000000.121
Randall SimonPH-1B01000002.204
Salomon TorresP00000000.000
Ryan VogelsongP00000000.250
7Tike RedmanCF14001001.244
8Jose Castillo2B03001101.259
9Josh FoggP02000002.120
Brian MeadowsP00000000.000
Bobby HillPH11100000.279
Mark CoreyP00000000.000
Abraham O. Nunez3B01001000.264
TOTAL9353353113-
Pittsburgh Pirates logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Josh FoggRHP5.0822220846.18
Brian MeadowsRHP1.0100100103.00
Mark CoreyRHP0.1133030196.23
Salomon TorresRHP0.2111001173.06
Ryan VogelsongRHP1.0000000137.03
TOTAL8.01166351143-
Miami Marlins logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Juan PierreCF14100101.298
2Hee-Seop Choi1B14101102.272
3Miguel CabreraRF34030000.298
4Mike Lowell3B23100101.301
5Josh WillinghamLF03001004.000
Abraham M. NunezLF00000100.189
6Luis Castillo2B03100105.279
7Alex GonzalezSS14131012.242
8Matt TreanorC24100000.289
9Dontrelle WillisP13000002.313
Josias ManzanilloP00000000.000
Matt PerishoP00000000.000
Nate BumpP00000000.000
Mike MordecaiPH01000000.229
Armando BenitezP00000000.000
TOTAL11336635117-
Miami Marlins logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Dontrelle WillisLHP6.05113311044.07
Josias ManzanilloRHP0.2322000212.25
Matt PerishoLHP0.010000014.10
Nate BumpRHP1.1000100124.42
Armando BenitezRHP1.0000100111.05
TOTAL9.0933531149-

Play-by-Play

1st inningPITMIA
  • TOP 1
  • Pittsburgh Pirates logo
    FLYOUT — Jason Kendall flies out to right fielder Miguel Cabrera. [1 out]
    00
  • Pittsburgh Pirates logo
    GROUNDOUT — Jack Wilson grounds out, shortstop Alex Gonzalez to first baseman Hee-Seop Choi. [2 outs]
    00
  • Pittsburgh Pirates logo
    WALK — Tony Alvarez walks.
    00
  • Pittsburgh Pirates logo
    STRIKEOUT — Craig Wilson strikes out swinging. [3 outs]
    00
  • BOTTOM 1
  • Miami Marlins logo
    GROUNDOUT — Juan Pierre grounds out, shortstop Jack Wilson to first baseman Craig Wilson. [1 out]
    00
  • Miami Marlins logo
    STRIKEOUT — Hee-Seop Choi strikes out swinging. [2 outs]
    00
  • Miami Marlins logo
    SINGLE — Miguel Cabrera singles on a line drive to left fielder Tony Alvarez.
    00
  • Miami Marlins logo
    GROUNDOUT — Mike Lowell grounds out, pitcher Josh Fogg to first baseman Craig Wilson. [3 outs]
    00
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning

Team Stats

3Runs6
9Hits11
0Errors0
.257Batting Avg.333
35At Bats33
2Extra-base Hits2
1Home Runs1
3Runs-Batted-In6
3Walks5
2Stolen Bases1
5Strikeouts3
9Left on Base8
13Total Bases15

Game Details

Tuesday, July 6, 2004 · 7:05 PM
MVP Arena · Albany, NY
attendance: 12,330 (78.4%)
weather: 88 degrees, sunny