1. /MLB
  2. /Scores
  3. /8 · 17 · 96
  4. /HOU vs CHC
FINAL
Aug 17, 1996

Box Score

123456789RHELOB
HOU0030000003707
CHC42200130-121317
win:Chicago Cubs logoS. Trachselloss:Houston Astros logoD. Kile

Scoring Summary

HOUCHC
  • Chicago Cubs logo
    1
    Mark Grace doubles (28) on a fly ball to right fielder Derek Bell. Brian McRae scores. [1 run]
    01
  • Chicago Cubs logo
    1
    Ryne Sandberg singles on a line drive to left fielder James Mouton. Mark Grace scores. [1 run]
    02
  • Chicago Cubs logo
    1
    Jose Hernandez singles on a ground ball to right fielder Derek Bell. Ryne Sandberg scores. Leo Gomez scores. Scott Servais to 3rd. Jose Hernandez to 2nd. [2 runs]
    04
  • Chicago Cubs logo
    2
    Luis Gonzalez hits a home run (10). Brian McRae scores. [2 runs]
    06
  • Houston Astros logo
    3
    Derek Bell reaches on a throwing error by third baseman Leo Gomez. Craig Biggio scores. Jeff Bagwell to 3rd. Derek Bell to 2nd. [1 run]
    16
  • Houston Astros logo
    3
    Bill Spiers grounds out, second baseman Ryne Sandberg to first baseman Mark Grace. Jeff Bagwell scores. Derek Bell to 3rd. [1 run] [2 outs]
    26
  • Houston Astros logo
    3
    Orlando Miller singles on a ground ball to right fielder Sammy Sosa. Derek Bell scores. Orlando Miller out at 2nd on the throw, right fielder Sammy Sosa to shortstop Jose Hernandez. [1 run] [3 outs]
    36
  • Chicago Cubs logo
    3
    Steve Trachsel doubles (2) on a fly ball to left fielder James Mouton. Jose Hernandez scores. [1 run]
    37
  • Chicago Cubs logo
    3
    Luis Gonzalez singles on a ground ball to right fielder Derek Bell. Steve Trachsel scores. Brian McRae to 2nd. [1 run]
    38
  • Chicago Cubs logo
    6
    Leo Gomez flies into a sacrifice double play, center fielder Brian L. Hunter to first baseman Jeff Bagwell to third baseman Bill Spiers. Luis Gonzalez scores. Mark Grace out at 3rd. [1 run] [3 outs]
    39
  • Chicago Cubs logo
    7
    Luis Gonzalez triples (3) on a line drive to right fielder Derek Bell. Jose Hernandez scores. Brian McRae scores. [2 runs]
    311
  • Chicago Cubs logo
    7
    Mark Grace singles on a ground ball to right fielder Derek Bell. Luis Gonzalez scores. [1 run]
    312

Player Stats

Houston Astros logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Brian L. HunterCF05000002.275
2Craig Biggio2B13100100.312
3Jeff Bagwell1B12100101.305
4Derek BellRF04101003.273
5Bill Spiers3B14010001.240
6Orlando MillerSS34010000.274
Billy WagnerP00000000.000
7James MoutonLF04001003.252
8Randy KnorrC13000102.213
9Darryl KileP01001002.145
Alvin MormanP00000000.000
Tony EusebioPH01000001.267
Doug BrocailP00000000.000
Sean BerryPH01000002.273
Todd JonesP00000000.000
Xavier HernandezP00000000.000
Ricky GutierrezSS00000100.272
TOTAL7323234017-
Houston Astros logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Darryl KileRHP2.1888241834.32
Alvin MormanLHP0.210020095.05
Doug BrocailRHP2.0000000203.89
Todd JonesRHP1.0111020203.86
Xavier HernandezRHP1.0333010194.98
Billy WagnerLHP1.0000200162.37
TOTAL8.0131212671167-
Chicago Cubs logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Brian McRaeCF23300200.290
2Luis GonzalezLF34350111.272
3Mark Grace1B35121002.340
4Sammy SosaRF05003006.274
5Ryne Sandberg2B13111200.229
6Leo Gomez3B03111101.250
7Scott ServaisC15000000.265
8Jose HernandezSS23220100.239
9Steve TrachselP13110002.140
TOTAL1334121267112-
Chicago Cubs logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Steve TrachselRHP9.07303401222.67
TOTAL9.0730340122-

Play-by-Play

1st inningHOUCHC
  • TOP 1
  • Houston Astros logo
    GROUNDOUT — Brian L. Hunter grounds out, pitcher Steve Trachsel to first baseman Mark Grace. [1 out]
    00
  • Houston Astros logo
    GROUNDOUT — Craig Biggio grounds out, second baseman Ryne Sandberg to first baseman Mark Grace. [2 outs]
    00
  • Houston Astros logo
    WALK — Jeff Bagwell walks.
    00
  • Houston Astros logo
    GROUNDOUT — Derek Bell grounds out, pitcher Steve Trachsel to first baseman Mark Grace. [3 outs]
    00
  • BOTTOM 1
  • Chicago Cubs logo
    WALK — Brian McRae walks.
    00
  • Chicago Cubs logo
    FLYOUT — Luis Gonzalez flies out to left fielder James Mouton. [1 out]
    00
  • Chicago Cubs logo
    STOLEN BASE 2B — Brian McRae steals (31) 2nd base.
    00
  • Chicago Cubs logo
    DOUBLE — Mark Grace doubles (28) on a fly ball to right fielder Derek Bell. Brian McRae scores. [1 run]
    01
  • Chicago Cubs logo
    STRIKEOUT — Sammy Sosa strikes out swinging. [2 outs]
    01
  • Chicago Cubs logo
    SINGLE — Ryne Sandberg singles on a line drive to left fielder James Mouton. Mark Grace scores. [1 run]
    02
  • Chicago Cubs logo
    STOLEN BASE 2B — Ryne Sandberg steals (10) 2nd base.
    02
  • Chicago Cubs logo
    WALK — Leo Gomez walks.
    02
  • Chicago Cubs logo
    SINGLE — Scott Servais singles on a ground ball to shortstop Orlando Miller, deflected by third baseman Bill Spiers. Ryne Sandberg to 3rd. Leo Gomez to 2nd.
    02
  • Chicago Cubs logo
    SINGLE — Jose Hernandez singles on a ground ball to right fielder Derek Bell. Ryne Sandberg scores. Leo Gomez scores. Scott Servais to 3rd. Jose Hernandez to 2nd. [2 runs]
    04
  • Chicago Cubs logo
    FLYOUT — Steve Trachsel flies out to left fielder James Mouton. [3 outs]
    04
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning

Team Stats

3Runs12
7Hits13
0Errors1
.219Batting Avg.382
32At Bats34
3Extra-base Hits4
0Home Runs1
2Runs-Batted-In12
4Walks7
0Stolen Bases2
3Strikeouts6
7Left on Base7
10Total Bases20

Game Details

Saturday, August 17, 1996 · 4:33 AM
Wrigley Field · Chicago, IL
attendance: 39,775 (95.5%)
weather: 75 degrees, sunny