Chicago White Sox vs. Milwaukee Brewers

Jun 2, 1997

FINAL

Box Score

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E	LOB
CWS	1	1	0	0	0	0	0	3	3	8	14	0	8
MIL	0	0	0	0	2	1	0	2	0	5	8	1	8

win:

B. Simasloss: Milwaukee Brewers logo

D. Jonessave: Chicago White Sox logo

R. Hernandez

Scoring Summary

CWSMIL

1
Frank Thomas doubles (12) on a line drive to left fielder Gerald Williams. Ray Durham scores. [1 run]
10
2
Norberto Martin singles on a ground ball to shortstop Jose Valentin. Mike Cameron scores. Ron Karkovice to 3rd. Darren Lewis to 2nd. [1 run]
20
5
Gerald Williams singles on a line drive to left fielder Albert Belle. Mark Loretta scores. Jose Valentin to 3rd. Gerald Williams to 2nd. [1 run]
21
5
Jeromy Burnitz grounds out to first baseman Frank Thomas. Jose Valentin scores. Gerald Williams to 3rd. [1 run] [2 outs]
22
6
Dave Nilsson hits a home run (6). [1 run]
23
8
Dave Martinez hits a home run (4). Lyle Mouton scores. Ozzie Guillen scores. [3 runs]
53
8
Todd Dunn doubles (1) on a line drive to left fielder Albert Belle. Dave Nilsson scores. [1 run]
54
8
Mark Loretta singles on a line drive to left fielder Albert Belle. Todd Dunn scores. [1 run]
55
9
Mike Cameron doubles (4) on a line drive to right fielder Matt Mieske. Frank Thomas scores. Lyle Mouton scores. Mike Cameron to 3rd. [2 runs]
75
9
Ozzie Guillen singles on a pop up to shortstop Jose Valentin. Mike Cameron scores. [1 run]
85

Player Stats

HITTING	H	AB	R	RBI	K	BB	HR	LOB	AVG
1Ray Durham2B	2	5	1	0	1	0	0	3	.265
2Norberto MartinSS-3B	2	5	0	1	1	0	0	1	.297
3Frank Thomas1B	3	4	1	1	0	1	0	3	.389
4Albert BelleLF	0	3	0	0	0	2	0	4	.274
5Lyle MoutonDH	1	4	2	0	1	1	0	4	.350
6Mike CameronRF-CF	2	5	2	2	1	0	0	2	.254
7Chris Snopek3B	0	3	0	0	2	0	0	1	.222
Ozzie GuillenPH-SS	2	2	1	1	0	0	0	0	.267
8Ron KarkoviceC	1	2	0	0	0	1	0	0	.182
Harold BainesPH	0	1	0	0	0	0	0	2	.304
Tony Pena Sr.C	0	0	0	0	0	0	0	0	.179
9Darren LewisCF	0	1	0	0	0	1	0	1	.205
Dave MartinezPH-RF	1	2	1	3	1	0	1	0	.270
TOTAL	14	37	8	8	7	6	1	21	-

PITCHING	IP	H	R	ER	K	BB	HR	PC	ERA
Wilson AlvarezLHP	5.2	5	3	3	4	4	1	99	3.75
Carlos CastilloRHP	1.1	0	0	0	0	1	0	16	3.76
Chuck McElroyLHP	0.2	2	2	2	1	1	0	15	4.57
Bill SimasRHP	0.1	0	0	0	0	0	0	3	1.64
Roberto HernandezRHP	1.0	1	0	0	1	0	0	16	3.09
TOTAL	9.0	8	5	5	6	6	1	149	-

HITTING	H	AB	R	RBI	K	BB	HR	LOB	AVG
1Gerald WilliamsLF	1	5	0	1	0	0	0	1	.279
2Jeromy BurnitzCF	0	4	0	1	1	1	0	2	.299
3Jeff Cirillo3B	2	5	0	0	1	0	0	2	.289
4Dave Nilsson1B	1	4	2	1	0	1	1	2	.301
5Matt MieskeRF	0	4	0	0	1	0	0	1	.277
6Todd DunnDH	1	4	1	1	2	0	0	0	.250
7Mark Loretta2B	2	2	1	1	0	2	0	0	.270
8Jose ValentinSS	0	2	1	0	1	2	0	2	.265
9Mike MathenyC	1	2	0	0	0	0	0	2	.250
Jesse LevisPH-C	0	1	0	0	0	0	0	1	.263



TOTAL	8	33	5	5	6	6	1	13	-

PITCHING	IP	H	R	ER	K	BB	HR	PC	ERA
Scott KarlLHP	6.0	7	2	2	4	4	0	106	4.80
Mike FettersRHP	1.1	2	2	2	2	2	0	36	6.35
Ron VilloneLHP	0.2	1	1	1	0	0	1	8	3.86
Doug JonesRHP	1.0	4	3	3	1	0	0	20	3.29

TOTAL	9.0	14	8	8	7	6	1	170	-

Play-by-Play

Expand All

1st inningCWSMIL

TOP 1
SINGLE — Ray Durham singles on a line drive to left fielder Gerald Williams.
00
GROUNDOUT — Norberto Martin grounds out, second baseman Mark Loretta to first baseman Dave Nilsson. Ray Durham to 2nd. [1 out]
00
WILD PITCH — Wild pitch by pitcher Scott Karl. Ray Durham to 3rd.
00
DOUBLE — Frank Thomas doubles (12) on a line drive to left fielder Gerald Williams. Ray Durham scores. [1 run]
10
FLYOUT — Albert Belle flies out to center fielder Jeromy Burnitz. [2 outs]
10
GROUNDOUT — Lyle Mouton grounds out, shortstop Jose Valentin to first baseman Dave Nilsson. [3 outs]
10
BOTTOM 1
FLYOUT — Gerald Williams flies out to center fielder Darren Lewis. [1 out]
10
GROUNDOUT — Jeromy Burnitz grounds out to first baseman Frank Thomas. [2 outs]
10
SINGLE — Jeff Cirillo singles on a line drive to left fielder Albert Belle.
10
FORCEOUT — Dave Nilsson grounds into a force out, shortstop Norberto Martin to second baseman Ray Durham. Jeff Cirillo out at 2nd. Dave Nilsson to 1st. [3 outs]
10

2nd inning

3rd inning

4th inning

5th inning

6th inning

7th inning

8th inning

9th inning

Team Stats

CWS

MIL

8Runs5

14Hits8

0Errors1

.378Batting Avg.242

37At Bats33

3Extra-base Hits2

1Home Runs1

8Runs-Batted-In5

6Walks6

1Stolen Bases1

7Strikeouts6

8Left on Base8

19Total Bases12

Game Details

Monday, June 2, 1997 · 8:05 PM

American Family Field · Milwaukee, WI

attendance: 15,522 (37.0%)

weather: 67 degrees, unknown