1. /MLB
  2. /Scores
  3. /7 · 31 · 97
  4. /CWS vs LAA
FINAL
Jul 31, 1997

Box Score

123456789RHELOB
CWS360200012141619
LAA040340010121527
win:Chicago White Sox logoC. Castilloloss:Los Angeles Angels logoM. Holtzsave:Chicago White Sox logoM. Karchner

Scoring Summary

CWSLAA
  • Chicago White Sox logo
    1
    Albert Belle singles on a line drive to left fielder Garret Anderson. Dave Martinez scores. Frank Thomas to 2nd. [1 run]
    10
  • Chicago White Sox logo
    1
    Mike Cameron walks. Frank Thomas scores. Albert Belle to 3rd. Robin Ventura to 2nd. [1 run]
    20
  • Chicago White Sox logo
    1
    Jorge Fabregas singles on a line drive to right fielder Tim Salmon. Albert Belle scores. Robin Ventura to 3rd. Mike Cameron to 2nd. [1 run]
    30
  • Chicago White Sox logo
    2
    Ray Durham grounds out, shortstop Gary Disarcina to first baseman Darin Erstad. Ozzie Guillen scores. Dave Martinez to 3rd. [1 run] [1 out]
    40
  • Chicago White Sox logo
    2
    Frank Thomas doubles (24) on a line drive to left fielder Garret Anderson. Dave Martinez scores. [1 run]
    50
  • Chicago White Sox logo
    2
    Mike Cameron hits a home run (9). Frank Thomas scores. Robin Ventura scores. [3 runs]
    80
  • Chicago White Sox logo
    2
    Jorge Fabregas hits a home run (5). [1 run]
    90
  • Los Angeles Angels logo
    2
    Jack Howell out on a sacrifice fly to right fielder Dave Martinez. Jim Edmonds scores. Tim Salmon to 3rd. [1 run] [1 out]
    91
  • Los Angeles Angels logo
    2
    Todd Greene hits a home run (5). Tim Salmon scores. Garret Anderson scores. [3 runs]
    94
  • Chicago White Sox logo
    4
    Ozzie Guillen singles on a line drive to left fielder Garret Anderson. Robin Ventura scores. Mike Cameron scores. Mario Valdez to 2nd. [2 runs]
    114
  • Los Angeles Angels logo
    4
    Todd Greene singles on a ground ball to center fielder Mike Cameron. Tim Salmon scores. Jack Howell to 2nd. [1 run]
    115
  • Los Angeles Angels logo
    4
    Tony Phillips singles on a line drive to right fielder Dave Martinez. Jack Howell scores. Todd Greene scores. Gary Disarcina to 3rd. [2 runs]
    117
  • Los Angeles Angels logo
    5
    Todd Greene doubles (3) on a fly ball to right fielder Dave Martinez. Garret Anderson scores. Jack Howell scores. [2 runs]
    119
  • Los Angeles Angels logo
    5
    Gary Disarcina singles on a ground ball to center fielder Mike Cameron. Todd Greene scores. [1 run]
    1110
  • Los Angeles Angels logo
    5
    Tony Phillips doubles (23) on a line drive to right fielder Dave Martinez. Gary Disarcina scores. [1 run]
    1111
  • Chicago White Sox logo
    8
    Mike Cameron out on a sacrifice fly to center fielder Jim Edmonds. Albert Belle scores. [1 run] [2 outs]
    1211
  • Los Angeles Angels logo
    8
    Jim Edmonds hits a home run (18). [1 run]
    1212
  • Chicago White Sox logo
    9
    Dave Martinez reaches on a fielder's choice, fielded by pitcher Mike Holtz. Lyle Mouton scores. Ozzie Guillen to 3rd. Dave Martinez to 2nd. Missed catch error by third baseman Dave Hollins, assist to pitcher Mike Holtz. [1 run]
    1312
  • Chicago White Sox logo
    9
    Ray Durham out on a sacrifice fly to center fielder Jim Edmonds. Ozzie Guillen scores. Dave Martinez to 3rd. [1 run] [1 out]
    1412

Player Stats

Chicago White Sox logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Dave MartinezRF-1B26200003.265
2Ray Durham2B05023002.255
3Frank ThomasDH14210200.360
4Albert BelleLF35210103.277
5Robin Ventura3B14201204.320
6Mike CameronCF-RF12251210.280
7Jorge FabregasC35120012.256
8Mario Valdez1B13001104.318
Lyle MoutonPH11100000.289
Darren LewisCF00000000.186
9Ozzie GuillenSS35220002.268
TOTAL1640141368220-
Chicago White Sox logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Jaime NavarroRHP4.2111110121835.58
Tony CastilloLHP1.2200100305.18
Carlos CastilloRHP1.2211121293.60
Matt KarchnerRHP1.0000100132.86
TOTAL9.0151211442155-
Los Angeles Angels logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Tony Phillips2B26033002.282
2Darin Erstad1B04000103.298
3Dave Hollins3B15000003.289
4Jim EdmondsCF25210011.296
5Tim SalmonRF14200102.306
6Garret AndersonLF14201103.315
7Jack HowellDH22210000.305
Luis AliceaPH02000001.273
8Todd GreeneC45360010.328
9Gary DisarcinaSS24110100.260
TOTAL1541121244215-
Los Angeles Angels logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Jason DicksonRHP1.2788141533.69
Darrell MayLHP2.1433131524.24
Shigetoshi HasegawaRHP4.0311300693.94
Mike HoltzLHP0.1220000151.84
Pep HarrisRHP0.2000110134.12
TOTAL8.3161412682202-

Play-by-Play

1st inningCWSLAA
  • TOP 1
  • Chicago White Sox logo
    SINGLE — Dave Martinez singles on a line drive to right fielder Tim Salmon.
    00
  • Chicago White Sox logo
    PICKOFF ERROR 1B — Missed catch error by pitcher Jason Dickson on the pickoff attempt. Dave Martinez to 2nd.
    00
  • Chicago White Sox logo
    STRIKEOUT — Ray Durham called out on strikes. [1 out]
    00
  • Chicago White Sox logo
    WALK — Frank Thomas walks.
    00
  • Chicago White Sox logo
    SINGLE — Albert Belle singles on a line drive to left fielder Garret Anderson. Dave Martinez scores. Frank Thomas to 2nd. [1 run]
    10
  • Chicago White Sox logo
    WALK — Robin Ventura walks. Frank Thomas to 3rd. Albert Belle to 2nd.
    10
  • Chicago White Sox logo
    WALK — Mike Cameron walks. Frank Thomas scores. Albert Belle to 3rd. Robin Ventura to 2nd. [1 run]
    20
  • Chicago White Sox logo
    SINGLE — Jorge Fabregas singles on a line drive to right fielder Tim Salmon. Albert Belle scores. Robin Ventura to 3rd. Mike Cameron to 2nd. [1 run]
    30
  • Chicago White Sox logo
    GROUNDED INTO DP — Mario Valdez grounds into a double play, second baseman Tony Phillips to shortstop Gary Disarcina to first baseman Darin Erstad. Jorge Fabregas out at 2nd. Mario Valdez out at 1st. [3 outs]
    30
  • BOTTOM 1
  • Los Angeles Angels logo
    GROUNDOUT — Tony Phillips grounds out to first baseman Mario Valdez. [1 out]
    30
  • Los Angeles Angels logo
    FLYOUT — Darin Erstad flies out to center fielder Mike Cameron. [2 outs]
    30
  • Los Angeles Angels logo
    GROUNDOUT — Dave Hollins grounds out, second baseman Ray Durham to first baseman Mario Valdez. [3 outs]
    30
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning

Team Stats

14Runs12
16Hits15
1Errors2
.400Batting Avg.366
40At Bats41
6Extra-base Hits6
2Home Runs2
13Runs-Batted-In12
8Walks4
0Stolen Bases0
6Strikeouts4
9Left on Base7
26Total Bases25

Game Details

Thursday, July 31, 1997 · 10:05 PM
Angel Stadium · Anaheim, CA
attendance: 23,297 (51.7%)
weather: 79 degrees, unknown