FINAL
Sep 9, 1997
Box Score
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MIL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 |
| CWS | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 4 | 7 | 0 |
win:S. Eyre (CWS)loss:J. Mercedes (MIL)save:T. Castillo (CWS)
 HITTING | H | AB | R | RBI | K | BB | HR | AVG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Fernando Vina2B | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .285 |
| 2Mark LorettaSS | 1 | 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .285 |
| 3Dave NilssonDH | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .290 |
| 4Julio Franco1B | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .279 |
| 5Jeff Cirillo3B | 1 | 3 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | .290 |
| 6Jack VoigtRF-LF | 0 | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .240 |
| Jeff HusonPH | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .212 |
| 7Darrin JacksonCF | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .266 |
| 8Todd DunnLF | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .229 |
| Jeromy BurnitzPH-RF | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .276 |
| 9Mike MathenyC | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .242 |
| Brian BanksPH | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .196 |
| Kelly StinnettC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .267 |
| TOTAL | 5 | 31 | 1 | 1 | 7 | 3 | 0 |
| PITCHING | IP | H | R | ER | K | BB | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jose MercedesRHP | 7.0 | 6 | 4 | 4 | 5 | 1 | 2 | 3.97 |
| Mark DavisLHP | 0.1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6.75 |
| Al ReyesRHP | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6.55 |
| TOTAL | 8.0 | 7 | 4 | 4 | 6 | 1 | 2 |
 HITTING | H | AB | R | RBI | K | BB | HR | AVG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Ray Durham2B | 1 | 4 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | .262 |
| 2Dave MartinezRF | 1 | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | .284 |
| 3Frank ThomasDH | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .354 |
| 4Albert BelleLF | 1 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .267 |
| 5Robin Ventura3B | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .291 |
| 6Mike CameronCF | 1 | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | .255 |
| 7Jorge FabregasC | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .254 |
| 8Mario Valdez1B | 1 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | .226 |
| 9Ozzie GuillenSS | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .246 |
| TOTAL | 7 | 29 | 4 | 4 | 6 | 1 | 2 |
| PITCHING | IP | H | R | ER | K | BB | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Scott EyreLHP | 6.1 | 4 | 1 | 1 | 6 | 2 | 0 | 4.25 |
| Nelson CruzRHP | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8.05 |
| Mike SirotkaLHP | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1.54 |
| Jeff DarwinRHP | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.17 |
| Tony CastilloLHP | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4.91 |
| TOTAL | 9.0 | 5 | 1 | 1 | 7 | 3 | 0 |
Scoring Summary
milcws
- 1Dave Martinez hits a home run (12).[1 run]01
- 2Mike Cameron hits a home run (14).[1 run]02
- 2Ozzie Guillen doubles (18) on a line drive to right fielder Jack Voigt. Jorge Fabregas scores. Mario Valdez to 3rd.[1 run]03
- 2Ray Durham grounds out, shortstop Mark Loretta to first baseman Julio Franco. Mario Valdez scores.[1 run]04
- 7Jeromy Burnitz grounds out, third baseman Robin Ventura to first baseman Mario Valdez. Jeff Cirillo scores. Darrin Jackson to 2nd.[1 run]14
Play-by-Play
1st inningmilcws
- TOP 1
- STRIKEOUT — Fernando Vina strikes out swinging.[1 out]00
- WALK — Mark Loretta walks.00
- LINEOUT — Dave Nilsson lines out to left fielder Albert Belle.[2 outs]00
- STRIKEOUT — Julio Franco strikes out on a foul tip.[3 outs]00
- BOTTOM 1
- STRIKEOUT — Ray Durham called out on strikes.[1 out]00
- HOME RUN — Dave Martinez hits a home run (12).[1 run]01
- WALK — Frank Thomas walks.01
- STRIKEOUT — Albert Belle called out on strikes.[2 outs]01
- LINEOUT — Robin Ventura lines out to center fielder Darrin Jackson.[3 outs]01
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning
Team Stats
Game Details
Tuesday, September 9, 1997 · 8:05 PM
Guaranteed Rate Field · Chicago, IL
attendance: 16,515 (40.7%)
weather: 68 degrees, unknown
