FINAL
Jul 11, 1998
Box Score
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHC | 0 | 0 | 6 | 0 | 2 | 0 | 1 | 2 | 0 | 11 | 12 | 1 |
| MIL | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 0 | 8 | 7 | 1 |
win:S. Trachsel (CHC)loss:C. Eldred (MIL)save:R. Beck (CHC)
 HITTING | H | AB | R | RBI | K | BB | HR | AVG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1José Hernández3B | 1 | 4 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | .282 |
| 2Mickey Morandini2B | 1 | 5 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | .324 |
| 3Sammy SosaCF | 1 | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .324 |
| 4Mark Grace1B | 1 | 5 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | .327 |
| 5Henry RodriguezLF | 2 | 3 | 3 | 2 | 0 | 1 | 2 | .248 |
| Matt MieskePH-LF | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .310 |
| 6Glenallen HillRF | 2 | 5 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | .292 |
| 7Tyler HoustonC | 2 | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .320 |
| Scott ServaisPH-C | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .196 |
| 8Manny AlexanderSS | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .250 |
| 9Steve TrachselP | 0 | 4 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | .273 |
| Marc PisciottaP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .333 |
| Bob PattersonP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Terry MulhollandP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .167 |
| Rod BeckP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| TOTAL | 12 | 40 | 11 | 10 | 10 | 3 | 4 |
| PITCHING | IP | H | R | ER | K | BB | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Steve TrachselRHP | 7.0 | 4 | 4 | 4 | 4 | 6 | 2 | 4.28 |
| Marc PisciottaRHP | 0.0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4.09 |
| Bob PattersonLHP | 0.0 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 7.52 |
| Terry MulhollandLHP | 0.2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3.16 |
| Rod BeckRHP | 1.1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3.86 |
| TOTAL | 9.0 | 7 | 8 | 6 | 6 | 8 | 2 |
 HITTING | H | AB | R | RBI | K | BB | HR | AVG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Fernando Viña2B | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | .307 |
| 2Mark Loretta1B | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .317 |
| Bob HamelinPH | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .169 |
| John JahaPH | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .231 |
| Mike MyersP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| 3Jeff Cirillo3B | 2 | 3 | 2 | 2 | 1 | 2 | 1 | .317 |
| 4Jeromy BurnitzRF | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | .264 |
| 5Marquis GrissomCF | 1 | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | .287 |
| 6Dave NilssonLF-1B | 0 | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .277 |
| 7Bobby HughesC | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .241 |
| 8Jose ValentinSS | 1 | 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | .231 |
| 9Cal EldredP | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .138 |
| Bronswell PatrickP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .167 |
| Brian BanksPH | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .125 |
| Doug JonesP | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .000 |
| Marc NewfieldPH-LF | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .241 |
| TOTAL | 7 | 31 | 8 | 7 | 6 | 8 | 2 |
| PITCHING | IP | H | R | ER | K | BB | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cal EldredRHP | 4.2 | 8 | 8 | 8 | 7 | 3 | 2 | 4.80 |
| Bronswell PatrickRHP | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.65 |
| Doug JonesRHP | 3.0 | 3 | 3 | 3 | 3 | 0 | 2 | 4.59 |
| Mike MyersLHP | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.56 |
| TOTAL | 9.0 | 12 | 11 | 11 | 10 | 3 | 4 |
Scoring Summary
chcmil
- 3Steve Trachsel strikes out swinging. Tyler Houston scores. Steve Trachsel to 1st. Wild pitch by pitcher Cal Eldred.[1 run]10
- 3Sammy Sosa singles on a ground ball to shortstop Jose Valentin. Steve Trachsel scores. Jose Hernandez to 3rd. Mickey Morandini to 2nd.[1 run]20
- 3Mark Grace grounds into a force out, second baseman Fernando Vina to shortstop Jose Valentin. Jose Hernandez scores. Mickey Morandini to 3rd. Sammy Sosa out at 2nd. Mark Grace to 1st.[1 run]30
- 3Glenallen Hill singles on a line drive to center fielder Marquis Grissom. Mickey Morandini scores. Mark Grace scores. Henry Rodriguez to 3rd.[2 runs]50
- 3Tyler Houston singles on a ground ball to center fielder Marquis Grissom. Henry Rodriguez scores. Glenallen Hill to 2nd.[1 run]60
- 3Jeff Cirillo hits a home run (7). Mark Loretta scores.[2 runs]62
- 5Mark Grace hits a home run (9).[1 run]72
- 5Henry Rodriguez hits a home run (21).[1 run]82
- 5Jose Valentin hits a home run (14).[1 run]83
- 7Henry Rodriguez hits a home run (22).[1 run]93
- 8Jose Hernandez hits a home run (14). Manny Alexander scores.[2 runs]113
- 8Marquis Grissom doubles (18) on a line drive to center fielder Sammy Sosa. Bob Hamelin scores. Jeff Cirillo scores. Jeromy Burnitz to 3rd.[2 runs]115
- 8Dave Nilsson out on a sacrifice fly to center fielder Sammy Sosa. Jeromy Burnitz scores.[1 run]116
- 8Jose Valentin reaches on a throwing error by pitcher Terry Mulholland. Marquis Grissom scores. Jose Valentin to 2nd.[1 run]117
- 8Marc Newfield singles on a ground ball to second baseman Mickey Morandini. Jose Valentin scores.[1 run]118
Play-by-Play
1st inningchcmil
- TOP 1
- STRIKEOUT — Jose Hernandez strikes out swinging.[1 out]00
- STRIKEOUT — Mickey Morandini called out on strikes.[2 outs]00
- STRIKEOUT — Sammy Sosa called out on strikes.[3 outs]00
- BOTTOM 1
- HIT BY PITCH — Fernando Vina hit by pitch.00
- FLYOUT — Mark Loretta flies out to center fielder Sammy Sosa.[1 out]00
- WALK — Jeff Cirillo walks.00
- GROUNDOUT — Jeromy Burnitz grounds out to first baseman Mark Grace.[3 outs]00
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning
Team Stats
Game Details
Saturday, July 11, 1998 · 4:33 AM
American Family Field · Milwaukee, WI
attendance: 52,067 (124.3%)
weather: 72 degrees, sunny
