Brewers (6) vs Pirates (3) · Sep 7, 1998

FINAL

Sep 7, 1998

Box Score

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
MIL	2	1	0	0	0	0	2	0	1	6	8	0
PIT	0	1	2	0	0	0	0	0	0	3	6	2

win:R. Roque (MIL)loss:E. Dessens (PIT)save:B. Wickman (MIL)

HITTING	H	AB	R	RBI	K	BB	HR	AVG
1Fernando Vina2B	0	5	0	0	2	0	0	.308
2Marquis GrissomCF	2	4	2	0	1	1	0	.266
3Dave Nilsson1B	1	2	1	2	0	2	1	.273
Mark Loretta1B	0	0	0	0	0	0	0	.315
4Jeff Cirillo3B	1	3	0	0	1	2	0	.326
5Jeromy BurnitzRF	1	5	0	1	0	0	0	.265
6Jose ValentinSS	1	5	1	0	1	0	0	.218
7Geoff JenkinsLF	0	3	1	0	1	2	0	.236
8Bobby HughesC	1	3	0	0	1	0	0	.237
9Rafael RoqueP	0	1	0	1	0	0	0	.100
Bob HamelinPH	0	0	0	0	0	0	0	.205
Marc NewfieldPH	1	1	1	2	0	0	1	.239
Eric PlunkP	0	0	0	0	0	0	0	.000
John JahaPH	0	1	0	0	0	0	0	.210
Chad FoxP	0	0	0	0	0	0	0	.000
Bob WickmanP	0	0	0	0	0	0	0	.000


TOTAL	8	33	6	6	7	7	2

PITCHING	IP	H	R	ER	K	BB	HR	ERA
Rafael RoqueLHP	6.0	2	3	3	4	5	1	3.51
Eric PlunkRHP	1.0	0	0	0	3	0	0	4.31
Chad FoxRHP	1.0	3	0	0	1	0	0	3.86
Bob WickmanRHP	1.0	1	0	0	1	0	0	3.13


TOTAL	9.0	6	3	3	9	5	1

HITTING	H	AB	R	RBI	K	BB	HR	AVG
1Adrian BrownCF	1	5	0	0	2	0	0	.311
2Abraham O. NunezSS	0	2	1	0	1	1	0	.077
Doug StrangePH	0	1	0	0	0	0	0	.177
3Manny MartinezLF	0	3	0	0	1	1	0	.251
4Freddy Garcia1B	1	4	0	0	0	0	0	.292
5Jose GuillenRF	2	3	1	2	0	1	1	.273
6Aramis Ramirez3B	1	3	1	0	1	1	0	.249
7Keith OsikC	0	2	0	0	0	1	0	.210
Turner WardPH	0	1	0	0	0	0	0	.269
Jeff McCurryP	0	0	0	0	0	0	0	.000
Jason ChristiansenP	0	0	0	0	0	0	0	.250
8Kevin Polcovich2B	0	4	0	0	2	0	0	.185
9Elmer DessensP	0	1	0	1	1	0	0	.000
Jeff TabakaP	0	0	0	0	0	0	0	.000
Todd Van PoppelP	0	0	0	0	0	0	0	.214
Tony WomackPH	0	1	0	0	1	0	0	.284
Ricardo RinconP	0	0	0	0	0	0	0	.000
Jason KendallC	1	1	0	0	0	0	0	.327
TOTAL	6	31	3	3	9	5	1

PITCHING	IP	H	R	ER	K	BB	HR	ERA
Elmer DessensRHP	6.1	5	4	4	2	2	1	4.55
Jeff TabakaLHP	0.1	1	1	1	1	2	1	2.64
Todd Van PoppelRHP	0.1	0	0	0	0	1	0	6.67
Ricardo RinconLHP	1.0	0	0	0	2	1	0	2.55
Jeff McCurryRHP	0.1	1	1	1	0	1	0	6.57
Jason ChristiansenLHP	0.2	1	0	0	2	0	0	2.21
TOTAL	8.2	8	6	6	7	7	2

milpit

1
Dave Nilsson hits a home run (11). Marquis Grissom scores.[2 runs]
20
2
Rafael Roque out on a sacrifice bunt, pitcher Elmer Dessens to first baseman Freddy Garcia. Jose Valentin scores. Throwing error by first baseman Freddy Garcia.[1 run]
30
2
Elmer Dessens out on a sacrifice bunt, pitcher Rafael Roque to second baseman Fernando Vina. Aramis Ramirez scores. Kevin Polcovich to 2nd.[1 run]
31
3
Jose Guillen hits a home run (12). Abraham O. Nunez scores.[2 runs]
33
7
Marc Newfield hits a home run (3). Geoff Jenkins scores.[2 runs]
53
9
Jeromy Burnitz doubles (25) on a fly ball to left fielder Manny Martinez. Marquis Grissom scores. Jeff Cirillo to 3rd.[1 run]
63

1st inningmilpit

TOP 1
FLYOUT — Fernando Vina flies out to left fielder Manny Martinez.[1 out]
00
SINGLE — Marquis Grissom singles on a line drive to center fielder Adrian Brown.
00
HOME RUN — Dave Nilsson hits a home run (11). Marquis Grissom scores.[2 runs]
20
FLYOUT — Jeff Cirillo flies out to center fielder Adrian Brown.[2 outs]
20
GROUNDOUT — Jeromy Burnitz grounds out, first baseman Freddy Garcia to pitcher Elmer Dessens.[3 outs]
20
BOTTOM 1
SINGLE — Adrian Brown singles on a ground ball to center fielder Marquis Grissom.
20
SAC BUNT — Abraham O. Nunez out on a sacrifice bunt, third baseman Jeff Cirillo to first baseman Dave Nilsson. Adrian Brown to 2nd.[1 out]
20
WALK — Manny Martinez walks.
20
FLYOUT — Freddy Garcia flies out to center fielder Marquis Grissom. Adrian Brown to 3rd. Manny Martinez to 2nd.[2 outs]
20
GROUNDOUT — Jose Guillen grounds out, pitcher Rafael Roque to first baseman Dave Nilsson.[3 outs]
20

2nd inning

3rd inning

4th inning

5th inning

6th inning

7th inning

8th inning

9th inning

MIL

PIT

6Runs3

8Hits6

0Errors2

.242Batting Avg.194

33At Bats31

4Extra-base Hits2

2Home Runs1

6Runs-Batted-In3

7Walks5

2Stolen Bases1

7Strikeouts9

10Left on Base8

16Total Bases10

Monday, September 7, 1998 · 3:33 AM

St. James' Park · Newcastle, England

attendance: 12,830 (24.5%)

weather: 75 degrees, overcast