Brewers (10) vs Cubs (11) · Sep 13, 1998

FINAL/10

Sep 13, 1998

Box Score

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	R	H	E
MIL	1	0	1	1	0	1	1	4	1	0	10	13	0
CHC	0	0	6	0	2	0	0	0	2	1	11	17	0

win:R. Beck (CHC)loss:A. Reyes (MIL)

HITTING	H	AB	R	RBI	K	BB	HR	AVG
1Fernando Vina2B	2	5	0	0	1	0	0	.311
2Mark LorettaSS	1	4	1	2	0	0	1	.324
3Dave Nilsson1B	0	5	0	0	1	0	0	.264
4Jeff Cirillo3B	3	5	3	2	0	0	2	.331
5Jeromy BurnitzRF	2	4	2	2	1	0	1	.267
6Marquis GrissomCF	2	5	1	1	0	0	0	.267
7Geoff JenkinsLF	0	3	0	0	1	0	0	.237
Marc NewfieldPH	0	0	0	0	0	1	0	.240
Greg MartinezPR-LF	0	1	1	0	0	0	0	.000
8Bobby HughesC	2	3	2	1	1	0	1	.244
Bob HamelinPH	0	0	0	0	0	1	0	.224
Ronnie BelliardPR	0	0	0	0	0	0	0	.000
Mike MathenyC	0	1	0	0	1	0	0	.235
9Brad WoodallP	0	0	0	0	0	0	0	.235
Bronswell PatrickP	0	1	0	0	0	0	0	.200
Valerio De Los SantosP	0	0	0	0	0	0	0	.000
Brian BanksPH	0	1	0	0	1	0	0	.188
David WeathersP	0	0	0	0	0	0	0	.087
Jose ValentinPH	0	0	0	0	0	0	0	.213
Darrin JacksonPH	1	1	0	2	0	0	0	.230
Eric PlunkP	0	0	0	0	0	0	0	.000
Mike MyersP	0	0	0	0	0	0	0	.000
Al ReyesP	0	1	0	0	1	0	0	.200
TOTAL	13	40	10	10	8	2	5

PITCHING	IP	H	R	ER	K	BB	HR	ERA
Brad WoodallLHP	2.1	6	6	6	0	1	0	5.14
Bronswell PatrickRHP	3.1	6	2	2	3	0	1	4.83
Valerio De Los SantosLHP	0.1	0	0	0	0	0	0	3.44
David WeathersRHP	1.0	0	0	0	1	1	0	5.07
Eric PlunkRHP	1.2	4	2	2	3	0	1	4.54
Mike MyersLHP	0.0	0	0	0	0	1	0	2.79
Al ReyesRHP	1.0	1	1	1	0	0	1	4.26
TOTAL	9.2	17	11	11	7	3	3

HITTING	H	AB	R	RBI	K	BB	HR	AVG
1Lance JohnsonCF	2	6	0	0	0	0	0	.260
2Jose HernandezSS	1	6	1	1	2	0	0	.261
3Mark Grace1B	3	6	3	2	0	0	1	.321
4Sammy SosaRF	2	4	3	3	1	1	2	.314
5Glenallen HillLF	2	3	0	1	0	1	0	.318
Brant BrownPR-LF	0	0	0	0	0	0	0	.296
Matt KarchnerP	0	0	0	0	0	0	0	.000
Felix HerediaP	0	0	0	0	0	0	0	.000
Don WengertP	0	0	0	0	0	0	0	.000
Chris HaneyP	0	0	0	0	0	0	0	.000
Henry RodriguezPH	1	1	0	0	0	0	0	.253
Jason MaxwellPR	0	0	1	0	0	0	0	.333
Sandy MartinezC	0	0	0	0	0	0	0	.264
6Gary Gaetti3B	2	5	0	3	1	0	0	.286
7Mickey Morandini2B	1	5	1	0	1	0	0	.300
8Scott ServaisC	1	3	1	0	1	0	0	.221
Tyler HoustonPH-C	1	1	0	0	0	0	0	.253
Matt MieskePH-LF	0	0	0	0	0	1	0	.301
9Steve TrachselP	1	3	1	1	0	0	0	.254
Terry MulhollandP	0	0	0	0	0	0	0	.222
Orlando MercedLF	0	1	0	0	1	0	0	.279
Manny AlexanderPH	0	1	0	0	0	0	0	.233
Rod BeckP	0	0	0	0	0	0	0	.000
TOTAL	17	45	11	11	7	3	3

PITCHING	IP	H	R	ER	K	BB	HR	ERA
Steve TrachselRHP	6.0	7	5	5	2	0	4	4.46
Terry MulhollandLHP	1.1	3	4	4	3	1	0	2.94
Matt KarchnerRHP	0.0	0	0	0	0	1	0	5.22
Felix HerediaLHP	0.1	2	0	0	0	0	0	5.34
Don WengertRHP	0.1	0	0	0	0	0	0	5.37
Chris HaneyLHP	1.0	1	1	1	1	0	1	7.05
Rod BeckRHP	1.0	0	0	0	2	0	0	3.00
TOTAL	9.3	13	10	10	8	2	5

Scoring Summary

milchc

1
Mark Loretta hits a home run (6).[1 run]
10
3
Mark Loretta out on a sacrifice fly to right fielder Sammy Sosa. Bobby Hughes scores. Fernando Vina to 3rd.[1 run]
20
3
Steve Trachsel doubles (3) on a line drive to left fielder Geoff Jenkins. Mickey Morandini scores. Scott Servais to 3rd.[1 run]
21
3
Jose Hernandez singles on a ground ball to left fielder Geoff Jenkins. Scott Servais scores. Steve Trachsel to 3rd.[1 run]
22
3
Mark Grace doubles (36) on a line drive to center fielder Marquis Grissom. Steve Trachsel scores. Jose Hernandez to 3rd.[1 run]
23
3
Glenallen Hill singles on a line drive to third baseman Jeff Cirillo. Jose Hernandez scores. Mark Grace to 3rd. Sammy Sosa to 2nd.[1 run]
24
3
Gary Gaetti singles on a ground ball to center fielder Marquis Grissom. Mark Grace scores. Sammy Sosa scores. Glenallen Hill to 2nd.[2 runs]
26
4
Jeromy Burnitz hits a home run (36).[1 run]
36
5
Sammy Sosa hits a home run (61). Mark Grace scores.[2 runs]
38
6
Jeff Cirillo hits a home run (13).[1 run]
48
7
Bobby Hughes hits a home run (9).[1 run]
58
8
Jeromy Burnitz doubles (27) on a line drive to left fielder Brant Brown. Jeff Cirillo scores.[1 run]
68
8
Marquis Grissom singles on a fly ball to left fielder Brant Brown. Jeromy Burnitz scores.[1 run]
78
8
Darrin Jackson singles on a line drive to left fielder Orlando Merced. Marquis Grissom scores. Greg Martinez scores. Bob Hamelin to 2nd.[2 runs]
98
9
Jeff Cirillo hits a home run (14).[1 run]
108
9
Sammy Sosa hits a home run (62).[1 run]
109
9
Gary Gaetti singles on a ground ball to center fielder Marquis Grissom. Jason Maxwell scores.[1 run]
1010
10
Mark Grace hits a home run (16).[1 run]
1011

Play-by-Play

1st inningmilchc

TOP 1
POP OUT — Fernando Vina pops out to shortstop Jose Hernandez.[1 out]
00
HOME RUN — Mark Loretta hits a home run (6).[1 run]
10
POP OUT — Dave Nilsson pops out to third baseman Gary Gaetti.[2 outs]
10
FLYOUT — Jeff Cirillo flies out to right fielder Sammy Sosa.[3 outs]
10
BOTTOM 1
SINGLE — Lance Johnson singles on a line drive to center fielder Marquis Grissom.
10
GROUNDED INTO DP — Jose Hernandez grounds into a double play, third baseman Jeff Cirillo to second baseman Fernando Vina to first baseman Dave Nilsson. Lance Johnson out at 2nd. Jose Hernandez out at 1st.[2 outs]
10
FLYOUT — Mark Grace flies out to center fielder Marquis Grissom.[3 outs]
10

2nd inning

3rd inning

4th inning

5th inning

6th inning

7th inning

8th inning

9th inning

10th inning

Team Stats

MIL

CHC

10Runs11

13Hits17

0Errors0

.325Batting Avg.378

40At Bats45

7Extra-base Hits7

5Home Runs3

10Runs-Batted-In11

2Walks3

0Stolen Bases0

8Strikeouts7

5Left on Base8

30Total Bases31

Game Details

Sunday, September 13, 1998 · 4:33 AM

Wrigley Field · Chicago, IL

attendance: 40,846 (98.1%)

weather: 86 degrees, sunny