FINAL
Aug 24, 2004
Box Score
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | LOB | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MIL | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 10 | 1 | 7 |
| CHC | 3 | 4 | 1 | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | - | 13 | 13 | 0 | 8 |
win:M. Clement (CHC)loss:C. Capuano (MIL)save:G. Rusch (CHC)
Scoring Summary
MILCHC
1Moises Alou homers (30) on a fly ball to left field. Corey Patterson scores. Derrek Lee scores. [3 runs]03- 2Derrek Lee hits a grand slam (27) to center field. Mark Grudzielanek scores. Matt Clement scores. Corey Patterson scores. [4 runs]07
- 3Aramis Ramirez homers (26) on a fly ball to left field. [1 run]08
- 4Moises Alou homers (31) on a line drive to left center field. Nomar Garciaparra scores. [2 runs]010
5Bill Hall homers (8) on a fly ball to left field. Brady Clark scores. [2 runs]210- 5Scott Podsednik homers (11) on a fly ball to left center field. Chad Moeller scores. [2 runs]410
- 6Mark Grudzielanek walks. Moises Alou scores. Sammy Sosa to 3rd. Aramis Ramirez to 2nd. [1 run]411
- 6Michael Barrett singles on a line drive to left fielder Chris Magruder. Sammy Sosa scores. Aramis Ramirez to 3rd. Mark Grudzielanek to 2nd. [1 run]412
- 7Moises Alou out on a sacrifice fly to left fielder Chris Magruder. Corey Patterson scores. Jose Macias to 3rd. [1 run] [2 outs]413
Player Stats
| HITTING | H | AB | R | RBI | K | BB | HR | LOB | AVG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Scott PodsednikCF | 2 | 3 | 1 | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | .247 |
| 2Craig CounsellSS | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .254 |
| 3Lyle Overbay1B | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .316 |
| Dave BurbaP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| 4Russell Branyan3B-1B | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 2 | .246 |
| 5Geoff JenkinsLF | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .247 |
| Chris MagruderPH-LF | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | .297 |
| 6Brady ClarkRF | 2 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .270 |
| 7Bill Hall2B | 2 | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | 3 | .258 |
| 8Chad MoellerC | 1 | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | .214 |
| 9Chris CapuanoP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .200 |
| Wes ObermuellerP | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .357 |
| Wes HelmsPH | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .260 |
| Travis PhelpsP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Ben GrievePH | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .257 |
| Matt WiseP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Jeff BennettP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Trent Durrington3B | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .246 |
| TOTAL | 10 | 35 | 4 | 4 | 10 | 3 | 2 | 17 | - |
| PITCHING | IP | H | R | ER | K | BB | HR | PC | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chris CapuanoLHP | 1.1 | 6 | 7 | 7 | 2 | 0 | 2 | 41 | 4.99 |
| Wes ObermuellerRHP | 2.2 | 4 | 3 | 3 | 2 | 0 | 2 | 29 | 6.32 |
| Travis PhelpsRHP | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 19 | 13.50 |
| Matt WiseRHP | 0.2 | 1 | 2 | 2 | 1 | 3 | 0 | 29 | 4.89 |
| Jeff BennettRHP | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 4.53 |
| Dave BurbaRHP | 2.0 | 2 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 29 | 3.44 |
| TOTAL | 8.0 | 13 | 13 | 13 | 10 | 3 | 4 | 152 | - |
| HITTING | H | AB | R | RBI | K | BB | HR | LOB | AVG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Corey PattersonCF | 3 | 4 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | .291 |
| 2Derrek Lee1B | 2 | 5 | 2 | 4 | 2 | 0 | 1 | 2 | .297 |
| 3Nomar GarciaparraSS | 0 | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | .319 |
| Jose MaciasPH-3B | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .264 |
| 4Moises AlouLF | 2 | 3 | 3 | 6 | 0 | 1 | 2 | 0 | .278 |
| Todd WalkerLF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .280 |
| 5Sammy SosaRF | 0 | 4 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | .254 |
| 6Aramis Ramirez3B | 1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .314 |
| Ramon MartinezPR-3B-SS | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .249 |
| 7Mark Grudzielanek2B | 2 | 4 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | .305 |
| 8Michael BarrettC | 2 | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | .297 |
| 9Matt ClementP | 1 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | .137 |
| Tom GoodwinPH | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | .205 |
| Glendon RuschP | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .125 |
| TOTAL | 13 | 38 | 13 | 13 | 10 | 3 | 4 | 19 | - |
| PITCHING | IP | H | R | ER | K | BB | HR | PC | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Matt ClementRHP | 6.0 | 7 | 4 | 4 | 8 | 3 | 2 | 113 | 3.31 |
| Glendon RuschLHP | 3.0 | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 44 | 3.82 |
| TOTAL | 9.0 | 10 | 4 | 4 | 10 | 3 | 2 | 157 | - |
Play-by-Play
1st inningMILCHC
- TOP 1
- WALK — Scott Podsednik walks.00
- GROUNDOUT — Craig Counsell grounds out, shortstop Nomar Garciaparra to first baseman Derrek Lee. Scott Podsednik to 2nd. [1 out]00
- CAUGHT STEALING 3B — Scott Podsednik caught stealing 3rd base, catcher Michael Barrett to third baseman Aramis Ramirez. [2 outs]00
- GROUNDOUT — Lyle Overbay grounds out, second baseman Mark Grudzielanek to first baseman Derrek Lee. [3 outs]00
- BOTTOM 1
- SINGLE — Corey Patterson singles on a ground ball to third baseman Russell Branyan.00
- SINGLE — Derrek Lee singles on a ground ball to center fielder Scott Podsednik. Corey Patterson to 2nd.00
- STRIKEOUT — Nomar Garciaparra strikes out swinging. [1 out]00
- HOME RUN — Moises Alou homers (30) on a fly ball to left field. Corey Patterson scores. Derrek Lee scores. [3 runs]03
- STRIKEOUT — Sammy Sosa called out on strikes. [2 outs]03
- GROUNDOUT — Aramis Ramirez grounds out, second baseman Bill Hall to first baseman Lyle Overbay. [3 outs]03
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning
Team Stats
Game Details
Tuesday, August 24, 2004 · 8:05 PM
Wrigley Field · Chicago, IL
attendance: 38,457 (92.3%)
weather: 70 degrees, cloudy
