1. MLB
  2. Scores
  3. 6 · 4 · 99
  4. PIT vs CWS

Pittsburgh Pirates vs. Chicago White Sox

Jun 4, 1999
FINAL

Box Score

1234567891011RHELOB
PIT000001000056906
CWS00010000002310010
win:Pittsburgh Pirates logoM. Wilkinsloss:Chicago White Sox logoB. Simas

Scoring Summary

PITCWS
  • Chicago White Sox logo
    4
    Carlos Lee grounds out, pitcher Francisco Cordova to second baseman Warren Morris to first baseman Kevin Young. Frank Thomas scores. Magglio Ordonez to 2nd. [1 run] [2 outs]
    01
  • Pittsburgh Pirates logo
    6
    Ed Sprague doubles (13) on a line drive to left fielder Carlos Lee. Al Martin scores. [1 run]
    11
  • Pittsburgh Pirates logo
    11
    Jason Kendall singles on a line drive to left fielder Carlos Lee. Al Martin scores. Ed Sprague scores. Kevin Young to 2nd. [2 runs]
    31
  • Pittsburgh Pirates logo
    11
    Warren Morris hits a home run (7). Kevin Young scores. Jason Kendall scores. [3 runs]
    61
  • Chicago White Sox logo
    11
    Brook Fordyce singles on a ground ball to right fielder Jose Guillen. Carlos Lee scores. Greg Norton scores. [2 runs]
    63

Player Stats

Pittsburgh Pirates logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Al MartinLF25200000.286
2Ed Sprague Jr.3B13110100.319
3Turner WardCF24000002.234
4Kevin Young1B14100102.333
5Jason KendallC15121002.355
6Warren Morris2B14130110.277
7Jose GuillenRF05002001.259
8Brant BrownDH15001001.227
9Mike BenjaminSS05002002.232
TOTAL9406663110-
Pittsburgh Pirates logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Francisco CordovaRHP7.0511210925.28
Jeff WallaceLHP1.1000100151.71
Brad ClontzRHP0.0100020111.72
Jason ChristiansenLHP1.1100100143.26
Marc WilkinsRHP0.100002094.15
Mike WilliamsRHP1.032210082.28
TOTAL10.31033550149-
Chicago White Sox logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Ray Durham2B06001003.269
2Mike CarusoSS04000000.273
Craig WilsonPH-SS00000100.200
3Frank Thomas1B12100300.333
4Magglio OrdonezRF25001003.314
5Carlos LeeLF34110101.333
6Greg Norton3B15101005.263
7Chris SingletonCF03001001.268
Darrin JacksonPH-CF02001005.303
8Jeff LieferDH02000000.235
Paul KonerkoPH12000000.248
Mark JohnsonPR01000002.148
9Brook FordyceC24020000.340
TOTAL10403355020-
Chicago White Sox logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
James BaldwinRHP8.03113101104.95
Bob HowryRHP2.0200310285.14
Bill SimasRHP0.135501195.57
Sean LoweRHP0.210000032.73
TOTAL10.3966631150-

Play-by-Play

1st inningPITCWS
  • TOP 1
  • Pittsburgh Pirates logo
    FLYOUT — Al Martin flies out to center fielder Chris Singleton. [1 out]
    00
  • Pittsburgh Pirates logo
    POP OUT — Ed Sprague pops out to catcher Brook Fordyce. [2 outs]
    00
  • Pittsburgh Pirates logo
    DOUBLE — Turner Ward doubles (2) on a fly ball to center fielder Chris Singleton.
    00
  • Pittsburgh Pirates logo
    POP OUT — Kevin Young pops out to shortstop Mike Caruso. [3 outs]
    00
  • BOTTOM 1
  • Chicago White Sox logo
    FLYOUT — Ray Durham flies out to right fielder Jose Guillen. [1 out]
    00
  • Chicago White Sox logo
    GROUNDOUT — Mike Caruso grounds out, third baseman Ed Sprague to first baseman Kevin Young. [2 outs]
    00
  • Chicago White Sox logo
    GROUNDOUT — Frank Thomas grounds out, third baseman Ed Sprague to first baseman Kevin Young. [3 outs]
    00
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning
10th inning
11th inning

Team Stats

6Runs3
9Hits10
0Errors0
.225Batting Avg.250
40At Bats40
5Extra-base Hits3
1Home Runs0
6Runs-Batted-In3
3Walks5
0Stolen Bases0
6Strikeouts5
6Left on Base10
16Total Bases14

Game Details

Friday, June 4, 1999 · 8:05 PM
Guaranteed Rate Field · Chicago, IL
attendance: 12,238 (30.1%)
weather: 68 degrees, overcast