1. /MLB
  2. /Scores
  3. /8 · 30 · 04
  4. /CHC vs WSH
FINAL
Aug 30, 2004

Box Score

123456789RHELOB
CHC0041000005905
WSH0000000022726
win:G. Maddux (CHC)loss:R. Biddle (WSH)save:L. Hawkins (CHC)

Scoring Summary

CHCWSH
  • Chicago Cubs logo
    3
    Greg Maddux singles on a ground ball to right fielder Juan Rivera. Paul Bako scores. Greg Maddux to 3rd. Throwing error by right fielder Juan Rivera. [1 run]
    10
  • Chicago Cubs logo
    3
    Corey Patterson grounds out, second baseman Jamey Carroll to first baseman Terrmel Sledge. Greg Maddux scores. [1 run] [2 outs]
    20
  • Chicago Cubs logo
    3
    Sammy Sosa doubles (19) on a line drive to left fielder Ryan Church. Jose Macias scores. Nomar Garciaparra scores. Moises Alou to 3rd. [2 runs]
    40
  • Chicago Cubs logo
    4
    Greg Maddux singles on a ground ball to left fielder Ryan Church. Paul Bako scores. [1 run]
    50
  • Washington Nationals logo
    9
    Terrmel Sledge homers (10) on a fly ball to right field. Juan Rivera scores. [2 runs]
    52

Player Stats

Chicago Cubs logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Corey PattersonCF05011002.287
2Jose Macias3B03100101.260
3Nomar GarciaparraSS04100001.317
4Moises AlouLF13001100.281
5Sammy SosaRF24020001.260
6Derrek Lee1B04001003.292
7Mark Grudzielanek2B14001000.293
8Paul BakoC24200000.194
9Greg MadduxP23110000.164
Kent MerckerP00000000.000
Tom GoodwinPH11000000.221
Jon LeicesterP00000000.000
LaTroy HawkinsP00000000.000
TOTAL935544208-
Chicago Cubs logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Greg MadduxRHP7.05002001023.70
Kent MerckerLHP1.0000000172.36
Jon LeicesterRHP0.2222111203.26
LaTroy HawkinsRHP0.100000022.76
TOTAL8.3722311141-
Washington Nationals logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Endy ChavezCF04000001.281
2Jamey Carroll2B04000000.284
3Tony Batista3B24000000.245
4Juan RiveraRF14101002.284
5Terrmel Sledge1B34120011.255
6Ryan ChurchLF03002001.235
7Brian SchneiderC13000102.259
8Maicer IzturisSS04000004.200
9Rocky BiddleP01000000.000
Henry MateoPH01000001.237
Claudio VargasP00000000.045
Luis AyalaP00000000.375
Einar DiazPH01000000.229
Chad CorderoP00000000.000
TOTAL7332231112-
Washington Nationals logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Rocky BiddleRHP5.0752220737.17
Claudio VargasRHP2.0000000155.04
Luis AyalaRHP1.0100000112.44
Chad CorderoRHP1.0100200133.55
TOTAL9.0952420112-

Play-by-Play

1st inningCHCWSH
  • TOP 1
  • Chicago Cubs logo
    GROUNDOUT — Corey Patterson grounds out to first baseman Terrmel Sledge. [1 out]
    00
  • Chicago Cubs logo
    GROUNDOUT — Jose Macias grounds out, pitcher Rocky Biddle to first baseman Terrmel Sledge. [2 outs]
    00
  • Chicago Cubs logo
    GROUNDOUT — Nomar Garciaparra grounds out, shortstop Maicer Izturis to first baseman Terrmel Sledge. [3 outs]
    00
  • BOTTOM 1
  • Washington Nationals logo
    POP OUT — Endy Chavez pops out to shortstop Nomar Garciaparra. [1 out]
    00
  • Washington Nationals logo
    GROUNDOUT — Jamey Carroll grounds out, shortstop Nomar Garciaparra to first baseman Derrek Lee. [2 outs]
    00
  • Washington Nationals logo
    FLYOUT — Tony Batista flies out to center fielder Corey Patterson. [3 outs]
    00
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning

Team Stats

5Runs2
9Hits7
0Errors2
.257Batting Avg.212
35At Bats33
2Extra-base Hits4
0Home Runs1
4Runs-Batted-In2
2Walks1
1Stolen Bases0
4Strikeouts3
5Left on Base6
11Total Bases13

Game Details

Monday, August 30, 2004 · 7:05 PM
Nationals Park · Washington, D.C.
attendance: 8,122 (19.6%)
weather: 70 degrees, unknown