1. /MLB
  2. /Scores
  3. /9 · 10 · 04
  4. /MIA vs CHC
FINAL
Sep 10, 2004

Box Score

123456789RHELOB
MIA0001000102926
CHC01410320-111808
win:M. Prior (CHC)loss:L. Kensing (MIA)

Scoring Summary

MIACHC
  • Chicago Cubs logo
    2
    Paul Bako out on a sacrifice fly to left fielder Miguel Cabrera. Mark Grudzielanek scores. Jose Macias to 2nd. [1 run] [2 outs]
    01
  • Chicago Cubs logo
    3
    Moises Alou homers (34) on a fly ball to left field. Corey Patterson scores. Neifi Perez scores. [3 runs]
    04
  • Chicago Cubs logo
    3
    Aramis Ramirez homers (30) on a line drive to center field. [1 run]
    05
  • Miami Marlins logo
    4
    Juan Encarnacion doubles (28) on a fly ball to right fielder Jose Macias. Mike Lowell scores. Juan Encarnacion out at 3rd on the throw, right fielder Jose Macias to second baseman Mark Grudzielanek to shortstop Neifi Perez. Jeff Conine to 3rd. [1 run] [1 out]
    15
  • Chicago Cubs logo
    4
    Neifi Perez singles on a ground ball to right fielder Juan Encarnacion. Paul Bako scores. [1 run]
    16
  • Chicago Cubs logo
    6
    Corey Patterson doubles (29) on a fly ball to right fielder Juan Encarnacion. Paul Bako scores. Mark Prior to 3rd. [1 run]
    17
  • Chicago Cubs logo
    6
    Wild pitch by pitcher Aaron Small. Mark Prior scores. Corey Patterson to 3rd. [1 run]
    18
  • Chicago Cubs logo
    6
    Moises Alou hits a ground-rule double (29) on a line drive . Corey Patterson scores. Neifi Perez to 3rd. [1 run]
    19
  • Chicago Cubs logo
    7
    Paul Bako singles on a line drive to right fielder Chris Aguila. Mark Grudzielanek scores. Paul Bako to 3rd. Paul Bako advances to 3rd, on a fielding error by right fielder Chris Aguila. [1 run]
    110
  • Chicago Cubs logo
    7
    Calvin Murray singles on a ground ball to third baseman Lenny Harris. Paul Bako scores. [1 run]
    111
  • Miami Marlins logo
    8
    Miguel Cabrera singles on a ground ball to center fielder Calvin Murray. Juan Pierre scores. [1 run]
    211

Player Stats

Miami Marlins logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Juan PierreCF14100000.320
2Luis Castillo2B13000000.288
Lenny Harris3B01000001.231
3Miguel CabreraLF14012001.310
4Mike Lowell3B23100000.291
Matt TreanorC01001001.245
5Jeff Conine1B14001003.276
6Juan EncarnacionRF12011000.240
Chris AguilaPH-RF01000100.190
7Alex GonzalezSS02001001.237
Damion EasleyPH-SS02000001.242
8Mike RedmondC23000001.249
Josias ManzanilloP00000000.000
Matt PerishoP00000000.000
Paul Lo DucaPH01001000.299
9Logan KensingP01001001.000
Nate BumpP00000000.000
Wil CorderoPH01000000.210
Aaron SmallP00000000.000
David WeathersP00000000.000
Mike MordecaiPH-2B01001001.217
TOTAL9342291011-
Miami Marlins logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Logan KensingRHP2.08550024922.50
Nate BumpRHP2.0211110324.59
Aaron SmallRHP1.1333010216.94
David WeathersRHP0.210001084.54
Josias ManzanilloRHP1.0422110286.26
Matt PerishoLHP1.000010093.86
TOTAL8.0181111342147-
Chicago Cubs logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Corey PattersonCF24211001.284
Calvin MurrayPH-CF11010000.500
2Neifi PerezSS44110100.244
3Moises AlouLF34140011.288
Jason DuboisPH-LF00000100.214
4Aramis Ramirez3B13110112.316
Ramon MartinezPH-3B01000003.246
5Derrek Lee1B03000103.289
Todd Walker1B01000000.272
6Mark Grudzielanek2B24200001.309
Tom GoodwinRF01001000.213
7Jose MaciasRF-2B25000001.256
8Paul BakoC33320000.212
9Mark PriorP03101004.154
Michael WuertzP00000000.000
TOTAL1837111034216-
Chicago Cubs logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Mark PriorRHP8.09228001014.63
Michael WuertzRHP1.0000110195.95
TOTAL9.0922910120-

Play-by-Play

1st inningMIACHC
  • TOP 1
  • Miami Marlins logo
    FLYOUT — Juan Pierre flies out to left fielder Moises Alou. [1 out]
    00
  • Miami Marlins logo
    SINGLE — Luis Castillo singles on a line drive to left fielder Moises Alou.
    00
  • Miami Marlins logo
    FLYOUT — Miguel Cabrera flies out to right fielder Jose Macias. [2 outs]
    00
  • Miami Marlins logo
    SINGLE — Mike Lowell singles on a line drive to right fielder Jose Macias. Luis Castillo to 3rd.
    00
  • Miami Marlins logo
    POP OUT — Jeff Conine pops out to shortstop Neifi Perez. [3 outs]
    00
  • BOTTOM 1
  • Chicago Cubs logo
    FLYOUT — Corey Patterson flies out to left fielder Miguel Cabrera. [1 out]
    00
  • Chicago Cubs logo
    DOUBLE — Neifi Perez doubles (13) on a line drive to left fielder Miguel Cabrera.
    00
  • Chicago Cubs logo
    SINGLE — Moises Alou singles on a ground ball to left fielder Miguel Cabrera. Neifi Perez to 3rd.
    00
  • Chicago Cubs logo
    GROUNDED INTO DP — Aramis Ramirez grounds into a double play, third baseman Mike Lowell to second baseman Luis Castillo to first baseman Jeff Conine. Moises Alou out at 2nd. Aramis Ramirez out at 1st. [3 outs]
    00
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning

Team Stats

2Runs11
9Hits18
2Errors0
.265Batting Avg.486
34At Bats37
2Extra-base Hits6
0Home Runs2
2Runs-Batted-In10
1Walks4
0Stolen Bases2
9Strikeouts3
6Left on Base8
11Total Bases28

Game Details

Friday, September 10, 2004 · 2:25 PM
Wrigley Field · Chicago, IL
attendance: 38,992 (93.6%)
weather: 76 degrees, sunny