Nationals (1) vs Cubs (9) · Sep 6, 2004

FINAL

Sep 6, 2004

Box Score

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
WSH	0	0	0	1	0	0	0	0	0	1	4	1
CHC	3	1	3	0	0	0	0	2	-	9	9	0

win:C. Zambrano (CHC)loss:T. Armas (WSH)

HITTING	H	AB	R	RBI	K	BB	HR	AVG
1Brad Wilkerson1B	0	4	0	0	1	0	0	.255
2Endy ChavezCF	0	2	0	0	0	0	0	.275
Jamey Carroll3B	0	2	0	0	1	0	0	.281
3Tony Batista3B	0	2	0	0	0	0	0	.235
Valentino PascucciRF	0	2	0	0	1	0	0	.172
4Juan RiveraRF-CF	1	4	1	0	0	0	0	.285
5Ryan ChurchLF	1	4	0	0	0	0	0	.192
6Alex GonzalezSS	0	3	0	1	0	0	0	.238
Rocky BiddleP	0	0	0	0	0	0	0	.000
Gary MajewskiP	0	0	0	0	0	0	0	.000
Terrmel SledgePH	0	1	0	0	0	0	0	.246
7Brian SchneiderC	0	2	0	0	1	0	0	.262
8Maicer Izturis2B-SS	1	2	0	0	1	1	0	.250
9Tony ArmasP	0	1	0	0	0	0	0	.000
Claudio VargasP	0	0	0	0	0	0	0	.045
Henry Mateo2B	1	1	0	0	0	0	0	.262

TOTAL	4	30	1	1	5	1	0

PITCHING	IP	H	R	ER	K	BB	HR	ERA
Tony ArmasRHP	3.0	7	7	7	3	2	4	4.61
Claudio VargasRHP	3.0	0	0	0	1	1	0	5.01
Rocky BiddleRHP	1.2	2	2	0	1	0	1	6.92
Gary MajewskiRHP	0.1	0	0	0	1	0	0	1.04
TOTAL	8.0	9	9	7	6	3	5

HITTING	H	AB	R	RBI	K	BB	HR	AVG
1Corey PattersonCF	0	4	0	0	1	0	0	.280
Calvin MurrayCF	0	0	0	0	0	0	0	.000
2Derrek Lee1B	1	2	2	1	0	1	1	.290
Todd Walker1B	1	1	0	0	0	0	0	.274
3Nomar GarciaparraSS	0	4	0	0	1	0	0	.312
Neifi PerezSS	0	0	0	0	0	0	0	.232
4Moises AlouLF	1	2	2	1	0	2	0	.284
Ramon Martinez3B	0	0	0	0	0	0	0	.250
5Aramis Ramirez3B	2	4	2	4	0	0	2	.320
Mike DiFeliceC	0	0	0	0	0	0	0	.136
6Ben GrieveRF	0	2	0	0	1	0	0	.258
Tom GoodwinRF	0	2	1	0	0	0	0	.213
7Mark Grudzielanek2B	2	4	1	1	1	0	1	.301
8Michael BarrettC	2	4	1	2	0	0	1	.297
Ryan DempsterP	0	0	0	0	0	0	0	.000
9Carlos ZambranoP	0	3	0	0	1	0	0	.210
Jose MaciasPH-LF	0	1	0	0	1	0	0	.256
TOTAL	9	33	9	9	6	3	5

PITCHING	IP	H	R	ER	K	BB	HR	ERA
Carlos ZambranoRHP	8.0	4	1	1	5	1	0	2.86
Ryan DempsterRHP	1.0	0	0	0	0	0	0	4.00


TOTAL	9.0	4	1	1	5	1	0

wshchc

1
Derrek Lee homers (29) on a fly ball to center field.[1 run]
01
1
Aramis Ramirez homers (28) on a fly ball to right field. Moises Alou scores.[2 runs]
03
2
Mark Grudzielanek homers (5) on a fly ball to right center field.[1 run]
04
3
Moises Alou doubles (27) on a line drive to center fielder Endy Chavez. Derrek Lee scores.[1 run]
05
3
Aramis Ramirez homers (29) on a fly ball to left field. Moises Alou scores.[2 runs]
07
4
Alex Gonzalez grounds out, second baseman Mark Grudzielanek to first baseman Derrek Lee. Juan Rivera scores.[1 run]
17
8
Michael Barrett homers (14) on a fly ball to left field. Tom Goodwin scores.[2 runs]
19

1st inningwshchc

TOP 1
STRIKEOUT — Brad Wilkerson strikes out swinging.[1 out]
00
POP OUT — Endy Chavez pops out to shortstop Nomar Garciaparra.[2 outs]
00
POP OUT — Tony Batista pops out to third baseman Aramis Ramirez.[3 outs]
00
BOTTOM 1
BUNT LINEOUT — Corey Patterson bunt lines out to first baseman Brad Wilkerson.[1 out]
00
HOME RUN — Derrek Lee homers (29) on a fly ball to center field.[1 run]
01
GROUNDOUT — Nomar Garciaparra grounds out, third baseman Tony Batista to first baseman Brad Wilkerson.[2 outs]
01
WALK — Moises Alou walks.
01
HOME RUN — Aramis Ramirez homers (28) on a fly ball to right field. Moises Alou scores.[2 runs]
03
POP OUT — Ben Grieve pops out to third baseman Tony Batista.[3 outs]
03

2nd inning

3rd inning

4th inning

5th inning

6th inning

7th inning

8th inning

9th inning

WSH

CHC

1Runs9

4Hits9

1Errors0

.133Batting Avg.273

30At Bats33

3Extra-base Hits6

0Home Runs5

1Runs-Batted-In9

1Walks3

0Stolen Bases0

5Strikeouts6

5Left on Base3

7Total Bases25

Monday, September 6, 2004 · 4:05 PM

Wrigley Field · Chicago, IL

attendance: 38,807 (93.2%)

weather: 76 degrees, cloudy