1. /MLB
  2. /Scores
  3. /9 · 7 · 04
  4. /WSH vs CHC
FINAL/12
Sep 7, 2004

Box Score

123456789101112RHELOB
WSH011000300002713212
CHC000300200001616016
win:Washington Nationals logoC. Corderoloss:Chicago Cubs logoT. Wellemeyersave:Washington Nationals logoJ. Horgan

Scoring Summary

WSHCHC
  • Washington Nationals logo
    2
    Sun-Woo Kim singles on a line drive to right fielder Jose Macias. Brian Schneider scores. Maicer Izturis to 3rd. [1 run]
    10
  • Washington Nationals logo
    3
    Terrmel Sledge homers (11) on a fly ball to right field. [1 run]
    20
  • Chicago Cubs logo
    4
    Jason Dubois reaches on a throwing error by second baseman Maicer Izturis. Moises Alou scores. Derrek Lee scores. Michael Barrett to 3rd. [2 runs]
    22
  • Chicago Cubs logo
    4
    Wild pitch by pitcher Sun-Woo Kim. Michael Barrett scores. Throwing error by catcher Brian Schneider. [1 run]
    23
  • Washington Nationals logo
    7
    Endy Chavez singles on a ground ball to first baseman Derrek Lee. Maicer Izturis scores. Ryan Church to 3rd. Brad Wilkerson to 2nd. [1 run]
    33
  • Washington Nationals logo
    7
    Terrmel Sledge walks. Ryan Church scores. Brad Wilkerson to 3rd. Endy Chavez to 2nd. [1 run]
    43
  • Washington Nationals logo
    7
    Juan Rivera walks. Brad Wilkerson scores. Endy Chavez to 3rd. Terrmel Sledge to 2nd. [1 run]
    53
  • Chicago Cubs logo
    7
    Corey Patterson homers (20) on a fly ball to right field. [1 run]
    54
  • Chicago Cubs logo
    7
    Aramis Ramirez grounds out, shortstop Alex Gonzalez to first baseman Brad Wilkerson. Nomar Garciaparra scores. Moises Alou to 3rd. [1 run] [2 outs]
    55
  • Washington Nationals logo
    12
    Brian Schneider singles on a ground ball to center fielder Corey Patterson. Juan Rivera scores. [1 run]
    65
  • Washington Nationals logo
    12
    Jamey Carroll out on a sacrifice fly to left fielder Calvin Murray. Brian Schneider scores. [1 run] [2 outs]
    75
  • Chicago Cubs logo
    12
    Corey Patterson homers (21) on a fly ball to right field. [1 run]
    76

Player Stats

Washington Nationals logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Brad Wilkerson1B17103005.253
2Endy ChavezCF46011000.281
3Tony Batista3B06003007.232
4Terrmel SledgeLF15123114.245
5Juan RiveraRF15110101.283
6Alex GonzalezSS04003103.234
Chad CorderoP00000000.000
Henry MateoPH00000000.262
Joe HorganP00000000.250
7Brian SchneiderC15211101.261
8Maicer Izturis2B-SS23100300.286
9Sun-Woo KimP12010001.182
Ryan ChurchPH11100000.222
Joey EischenP00000000.667
Luis AyalaP00000000.375
Valentino PascucciPH01001001.167
T.J. TuckerP00000000.091
Jamey Carroll2B11010000.286
TOTAL134677157123-
Washington Nationals logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Sun-Woo KimRHP6.0730110795.08
Joey EischenLHP0.111100134.50
Luis AyalaRHP0.2111100122.49
T.J. TuckerRHP2.0200320403.51
Chad CorderoRHP2.0300010283.24
Joe HorganLHP1.0211001183.51
TOTAL12.01663542180-
Chicago Cubs logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Corey PattersonCF46220122.285
2Jose MaciasRF16001003.253
3Nomar GarciaparraSS24100201.315
4Moises AlouLF26101006.284
Todd WellemeyerP00000000.000
Ramon MartinezPH01000001.249
5Aramis Ramirez3B05010104.316
6Derrek Lee1B16101003.289
7Mark Grudzielanek2B36001004.307
8Michael BarrettC25100001.299
9Matt ClementP00000000.151
Glendon RuschP01000000.121
Jason DuboisPH01000001.154
Kent MerckerP00000000.000
Todd WalkerPH01000002.273
Jon LeicesterP00000000.000
Mike RemlingerP00000000.000
Michael WuertzP00000000.000
Tom GoodwinPH01001001.211
LaTroy HawkinsP00000000.000
9Neifi PerezPH11000000.234
Calvin MurrayLF01000000.000
TOTAL16516354229-
Chicago Cubs logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Matt ClementRHP2.2322421483.49
Glendon RuschLHP1.1000020283.63
Kent MerckerLHP2.0000300332.27
Jon LeicesterRHP0.122210093.82
Mike RemlingerLHP0.1211020163.58
Michael WuertzRHP1.1000210166.27
LaTroy HawkinsRHP2.0100200222.73
Todd WellemeyerRHP2.0522300384.19
TOTAL11.313771571210-

Play-by-Play

1st inningWSHCHC
  • TOP 1
  • Washington Nationals logo
    GROUNDOUT — Brad Wilkerson grounds out, second baseman Mark Grudzielanek to pitcher Matt Clement. [1 out]
    00
  • Washington Nationals logo
    SINGLE — Endy Chavez singles on a line drive to right fielder Jose Macias.
    00
  • Washington Nationals logo
    STRIKEOUT — Tony Batista strikes out swinging. [2 outs]
    00
  • Washington Nationals logo
    GROUNDOUT — Terrmel Sledge grounds out, second baseman Mark Grudzielanek to first baseman Derrek Lee. [3 outs]
    00
  • BOTTOM 1
  • Chicago Cubs logo
    SINGLE — Corey Patterson singles on a ground ball to right fielder Juan Rivera.
    00
  • Chicago Cubs logo
    STOLEN BASE 2B — Corey Patterson steals (27) 2nd base.
    00
  • Chicago Cubs logo
    SAC BUNT — Jose Macias out on a sacrifice bunt, catcher Brian Schneider to first baseman Brad Wilkerson. Corey Patterson to 3rd. [1 out]
    00
  • Chicago Cubs logo
    WALK — Nomar Garciaparra walks.
    00
  • Chicago Cubs logo
    STRIKEOUT — Moises Alou strikes out swinging. [2 outs]
    00
  • Chicago Cubs logo
    FLYOUT — Aramis Ramirez flies out to right fielder Juan Rivera. [3 outs]
    00
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning
10th inning
11th inning
12th inning

Team Stats

7Runs6
13Hits16
2Errors0
.283Batting Avg.314
46At Bats51
2Extra-base Hits4
1Home Runs2
7Runs-Batted-In3
7Walks4
3Stolen Bases1
15Strikeouts5
12Left on Base16
17Total Bases24

Game Details

Tuesday, September 7, 2004 · 8:05 PM
Wrigley Field · Chicago, IL
attendance: 38,321 (92.0%)
weather: 65 degrees, sunny