1. /MLB
  2. /Scores
  3. /9 · 12 · 04
  4. /MIA vs CHC
FINAL
Sep 12, 2004

Box Score

123456789RHE
MIA01040204011150
CHC000000100161
win:A. Burnett (MIA)loss:G. Rusch (CHC)
Miami Marlins logoHITTINGHABRRBIKBBHRAVG
1Juan PierreCF3421000.321
2Luis Castillo2B2311020.293
3Paul Lo DucaC1512000.298
Matt TreanorC0000000.245
4Miguel CabreraLF1321110.308
5Mike Lowell3B2511000.292
6Jeff Conine1B2511000.278
7Juan EncarnacionRF0300010.236
Chris AguilaRF0100100.182
8Alex GonzalezSS2522200.239
9A.J. BurnettP2311000.138
Damion EasleyPH0100000.241
Ben HowardP0000000.000
TOTAL15381110440
Miami Marlins logoPITCHINGIPHRERKBBHRERA
A.J. BurnettRHP8.06116103.74
Ben HowardRHP1.00001004.94
TOTAL9.0611710
Chicago Cubs logoHITTINGHABRRBIKBBHRAVG
1Corey PattersonCF0300200.284
Calvin MurrayPH-CF0100000.333
2Neifi PerezSS1400100.246
3Aramis Ramirez3B0300000.313
Ramon Martinez3B0100100.244
4Moises AlouLF1210010.289
Ben GrieveLF0100000.257
5Derrek Lee1B1400100.289
6Sammy SosaRF0300100.255
Jose MaciasRF0000000.256
7Todd Walker2B1301000.275
8Michael BarrettC1300000.296
Todd WellemeyerP0000000.000
9Glendon RuschP0100000.118
Kent MerckerP0000000.000
Jon LeicesterP0000000.000
Tom GoodwinPH1100000.221
Sergio MitreP0000000.067
Mike DiFeliceC0100100.130
TOTAL63111710
Chicago Cubs logoPITCHINGIPHRERKBBHRERA
Glendon RuschLHP3.17541203.85
Kent MerckerLHP0.00000102.27
Jon LeicesterRHP2.23220004.08
Sergio MitreRHP1.24441107.03
Todd WellemeyerRHP1.11002003.74
TOTAL9.0151110440

Scoring Summary

miachc
  • Miami Marlins logo
    2
    Jeff Conine singles on a line drive to left fielder Moises Alou. Miguel Cabrera scores. Jeff Conine to 3rd. Throwing error by left fielder Moises Alou.[1 run]
    10
  • Miami Marlins logo
    4
    Jeff Conine doubles (31) on a line drive to left fielder Moises Alou. Miguel Cabrera scores. Mike Lowell to 3rd.[1 run]
    20
  • Miami Marlins logo
    4
    Alex Gonzalez doubles (29) on a line drive to right fielder Sammy Sosa. Mike Lowell scores. Jeff Conine scores.[2 runs]
    40
  • Miami Marlins logo
    4
    A.J. Burnett singles on a line drive to right fielder Sammy Sosa. Alex Gonzalez scores.[1 run]
    50
  • Miami Marlins logo
    6
    Juan Pierre singles on a line drive to center fielder Corey Patterson. Alex Gonzalez scores. Juan Pierre to 2nd.[1 run]
    60
  • Miami Marlins logo
    6
    Luis Castillo singles on a line drive to left fielder Moises Alou. Juan Pierre scores. Luis Castillo to 2nd.[1 run]
    70
  • Chicago Cubs logo
    7
    Todd Walker triples (4) on a line drive to right fielder Juan Encarnacion. Moises Alou scores.[1 run]
    71
  • Miami Marlins logo
    8
    Paul Lo Duca singles on a ground ball to left fielder Moises Alou. A.J. Burnett scores. Juan Pierre scores. Luis Castillo to 2nd.[2 runs]
    91
  • Miami Marlins logo
    8
    Miguel Cabrera singles on a ground ball to center fielder Corey Patterson. Luis Castillo scores. Paul Lo Duca to 2nd.[1 run]
    101
  • Miami Marlins logo
    8
    Mike Lowell singles on a fly ball to left fielder Moises Alou. Paul Lo Duca scores. Miguel Cabrera to 3rd.[1 run]
    111

Play-by-Play

1st inningmiachc
  • TOP 1
  • Miami Marlins logo
    SINGLE — Juan Pierre singles on a ground ball to left fielder Moises Alou.
    00
  • Miami Marlins logo
    GROUNDED INTO DP — Luis Castillo grounds into a double play, second baseman Todd Walker to shortstop Neifi Perez to first baseman Derrek Lee. Juan Pierre out at 2nd. Luis Castillo out at 1st.[2 outs]
    00
  • Miami Marlins logo
    GROUNDOUT — Paul Lo Duca grounds out, shortstop Neifi Perez to first baseman Derrek Lee.[3 outs]
    00
  • BOTTOM 1
  • Chicago Cubs logo
    STRIKEOUT — Corey Patterson called out on strikes.[1 out]
    00
  • Chicago Cubs logo
    STRIKEOUT — Neifi Perez called out on strikes.[2 outs]
    00
  • Chicago Cubs logo
    GROUNDOUT — Aramis Ramirez grounds out, third baseman Mike Lowell to first baseman Jeff Conine.[3 outs]
    00
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning

Team Stats

11Runs1
15Hits6
0Errors1
.395Batting Avg.194
38At Bats31
2Extra-base Hits3
0Home Runs0
10Runs-Batted-In1
4Walks1
0Stolen Bases2
4Strikeouts7
7Left on Base4
17Total Bases10

Game Details

Sunday, September 12, 2004 · 2:20 PM
Wrigley Field · Chicago, IL
attendance: 38,794 (93.1%)
weather: 80 degrees, sunny