Rangers (6) vs White Sox (10) · Sep 7, 2000

FINAL

Sep 7, 2000

Box Score

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
TEX	1	1	0	0	2	1	0	0	1	6	12	0
CWS	0	0	0	0	1	5	0	4	-	10	12	1

win:L. Barcelo (CWS)loss:J. Zimmerman (TEX)save:K. Foulke (CWS)

HITTING	H	AB	R	RBI	K	HR	AVG
1Luis Alicea2B	2	5	1	1	1	0	.286
2Chad CurtisDH	2	4	0	1	1	0	.280
3Rafael Palmeiro1B	1	4	0	0	0	0	.280
Rusty GreerPR	0	0	0	0	0	0	.298
B.J. WaszgisC	0	0	0	0	0	0	.231
4Gabe KaplerRF	2	4	1	0	0	0	.290
5Bill HaselmanC	1	3	0	1	0	0	.273
Frank CatalanottoPH-1B	0	1	0	0	0	0	.308
6Ricky LedeeLF	1	4	1	1	0	1	.230
7Royce ClaytonSS	0	3	0	0	2	0	.241
Pedro ValdesPH	1	1	1	0	0	0	.188
8Scott Sheldon3B	1	3	1	0	1	0	.286
Ruben SierraPH	0	1	0	0	0	0	.200
9Scarborough GreenCF	1	4	1	1	0	0	.192
TOTAL	12	37	6	5	5	1

PITCHING	IP	H	R	ER	K	BB	HR	ERA
Kenny RogersLHP	5.0	4	5	5	3	1	0	4.63
Jeff ZimmermanRHP	2.0	2	1	1	1	1	1	5.71
Darwin CubillanRHP	0.2	5	4	4	0	1	2	7.45
Jonathan JohnsonRHP	0.1	1	0	0	0	0	0	3.12
TOTAL	8.0	12	10	10	4	3	3

HITTING	H	AB	R	RBI	K	BB	HR	AVG
1Ray Durham2B	0	3	1	1	1	0	0	.283
2Tony GraffaninoSS	2	4	1	1	0	1	0	.287
3Frank ThomasDH	2	5	1	3	1	0	0	.335
4Magglio OrdonezRF	2	5	2	3	0	0	2	.325
5Carlos LeeLF	2	4	2	1	0	0	1	.304
McKay ChristensenCF	0	0	0	0	0	0	0	.000
6Paul Konerko1B	2	4	1	0	1	0	0	.303
7Herbert Perry3B	0	3	0	1	1	0	0	.299
8Chris SingletonCF-LF	1	4	1	0	0	0	0	.253
9Charles JohnsonC	0	1	1	0	0	2	0	.295
Josh PaulPR-C	1	1	0	0	0	0	0	.270



TOTAL	12	34	10	10	4	3	3

PITCHING	IP	H	R	ER	K	HR	ERA
Jim ParqueLHP	5.0	7	4	4	3	1	4.48
Lorenzo BarceloRHP	2.1	2	1	1	1	0	3.16
Kelly WunschLHP	0.0	1	0	0	0	0	2.89
Keith FoulkeRHP	1.2	2	1	1	1	0	3.28
TOTAL	8.3	12	6	6	5	1

texcws

1
Rafael Palmeiro grounds into a double play, second baseman Ray Durham to shortstop Tony Graffanino to first baseman Paul Konerko. Luis Alicea scores. Chad Curtis out at 2nd. Rafael Palmeiro out at 1st.[1 run]
10
2
Ricky Ledee hits a home run (12).[1 run]
20
5
Luis Alicea singles on a to center fielder Chris Singleton. Scott Sheldon scores. Scarborough Green to 2nd.[1 run]
30
5
Chad Curtis singles on a to center fielder Chris Singleton. Scarborough Green scores. Luis Alicea to 3rd.[1 run]
40
5
Herbert Perry out on a sacrifice fly to right fielder Gabe Kapler. Carlos Lee scores.[1 run]
41
6
Bill Haselman singles on a to center fielder Chris Singleton. Gabe Kapler scores.[1 run]
51
6
Tony Graffanino singles. Charles Johnson scores. Ray Durham to 3rd.[1 run]
52
6
Frank Thomas doubles (39). Ray Durham scores. Tony Graffanino scores.[2 runs]
54
6
Magglio Ordonez hits a home run (28). Frank Thomas scores.[2 runs]
56
8
Magglio Ordonez hits a home run (29).[1 run]
57
8
Carlos Lee hits a home run (23).[1 run]
58
8
Ray Durham out on a sacrifice fly to center fielder Scarborough Green. Paul Konerko scores. Chris Singleton to 3rd.[1 run]
59
8
Frank Thomas singles. Chris Singleton scores. Josh Paul to 3rd. Tony Graffanino to 2nd.[1 run]
510
9
Scarborough Green grounds out, second baseman Ray Durham to first baseman Paul Konerko. Pedro Valdes scores.[1 run]
610

1st inningtexcws

TOP 1
TRIPLE — Luis Alicea triples (8) on a to right fielder Magglio Ordonez.
00
SINGLE — Chad Curtis singles.
00
GROUNDED INTO DP — Rafael Palmeiro grounds into a double play, second baseman Ray Durham to shortstop Tony Graffanino to first baseman Paul Konerko. Luis Alicea scores. Chad Curtis out at 2nd. Rafael Palmeiro out at 1st.[1 run][2 outs]
10
FIELD ERROR — Gabe Kapler reaches on a fielding error by shortstop Tony Graffanino.
10
GROUNDOUT — Bill Haselman grounds out, third baseman Herbert Perry to first baseman Paul Konerko.[3 outs]
10
BOTTOM 1
GROUNDOUT — Ray Durham grounds out, second baseman Luis Alicea to first baseman Rafael Palmeiro.[1 out]
10
GROUNDOUT — Tony Graffanino grounds out, second baseman Luis Alicea to first baseman Rafael Palmeiro.[2 outs]
10
STRIKEOUT — Frank Thomas called out on strikes.[3 outs]
10

2nd inning

3rd inning

4th inning

5th inning

6th inning

7th inning

8th inning

9th inning

TEX

CWS

6Runs10

12Hits12

0Errors1

.324Batting Avg.353

37At Bats34

5Extra-base Hits4

1Home Runs3

5Runs-Batted-In10

0Walks3

0Stolen Bases0

5Strikeouts4

4Left on Base6

20Total Bases22

Thursday, September 7, 2000 · 8:05 PM

Guaranteed Rate Field · Chicago, IL

attendance: 18,219 (44.9%)

weather: 88 degrees, sunny