1. MLB
  2. Scores
  3. 4 · 16 · 06
  4. CHC vs PIT

Chicago Cubs vs. Pittsburgh Pirates

Apr 16, 2006
FINAL

Box Score

123456789RHELOB
CHC30000400071004
PIT0000030003704
win:Chicago Cubs logoG. Ruschloss:Pittsburgh Pirates logoI. Snell

Scoring Summary

CHCPIT
  • Chicago Cubs logo
    1
    Aramis Ramirez singles on a ground ball to left fielder Jason Bay. Juan Pierre scores. [1 run]
    10
  • Chicago Cubs logo
    1
    Todd Walker homers (1) on a fly ball to right field. Aramis Ramirez scores. [2 runs]
    30
  • Chicago Cubs logo
    6
    Derrek Lee doubles (4) on a fly ball to center fielder Nate McLouth. Juan Pierre scores. Freddie Bynum scores. [2 runs]
    50
  • Chicago Cubs logo
    6
    Aramis Ramirez homers (2) on a fly ball to left field. Derrek Lee scores. [2 runs]
    70
  • Pittsburgh Pirates logo
    6
    Craig Wilson homers (6) on a fly ball to left field. Nate McLouth scores. Jack Wilson scores. [3 runs]
    73

Player Stats

Chicago Cubs logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Juan PierreCF34200000.261
2Freddie Bynum Jr.RF15100004.100
3Derrek Lee1B14120002.353
4Aramis Ramirez3B23230110.212
5Todd Walker2B14120011.433
6Matt MurtonLF04002001.310
7Ronny CedenoSS14000000.341
8Henry BlancoC04000001.111
9Glendon RuschP02001000.250
Jerry Hairston Jr.PH11000000.375
Will OhmanP00000000.000
Roberto NovoaP00000000.000
Jacque JonesPH00000100.111
Ryan DempsterP00000000.000
TOTAL1035773229-
Chicago Cubs logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Glendon RuschLHP6.0533511886.60
Will OhmanLHP0.1000100323.63
Roberto NovoaRHP1.2100010160.00
Ryan DempsterRHP1.0100100230.00
TOTAL9.0733721130-
Pittsburgh Pirates logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Nate McLouthCF14101001.250
2Jack WilsonSS14100001.333
3Jason BayLF03001102.319
4Craig Wilson1B14132011.333
5Freddy Sanchez3B04001000.357
6Jeromy BurnitzRF14002000.259
7Jose Castillo2B12000000.326
Matt CappsP00000000.000
Mike EdwardsPH110000001.000
Salomon TorresP00000000.000
Joe RandaPH01000001.237
8Humberto CotaC12000101.194
9Ian SnellP00000000.000
Jose Hernandez2B02000002.182
TOTAL731337219-
Pittsburgh Pirates logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Ian SnellRHP5.0666111769.60
Matt CappsRHP2.0311101366.43
Salomon TorresRHP2.0100110244.35
TOTAL9.01077322136-

Play-by-Play

1st inningCHCPIT
  • TOP 1
  • Chicago Cubs logo
    SINGLE — Juan Pierre singles on a line drive to left fielder Jason Bay.
    00
  • Chicago Cubs logo
    LINEOUT — Freddie Bynum lines out to left fielder Jason Bay. [1 out]
    00
  • Chicago Cubs logo
    STOLEN BASE 2B — Juan Pierre steals (4) 2nd base.
    00
  • Chicago Cubs logo
    GROUNDOUT — Derrek Lee grounds out, shortstop Jack Wilson to first baseman Craig Wilson. [2 outs]
    00
  • Chicago Cubs logo
    SINGLE — Aramis Ramirez singles on a ground ball to left fielder Jason Bay. Juan Pierre scores. [1 run]
    10
  • Chicago Cubs logo
    HOME RUN — Todd Walker homers (1) on a fly ball to right field. Aramis Ramirez scores. [2 runs]
    30
  • Chicago Cubs logo
    GROUNDOUT — Matt Murton grounds out, shortstop Jack Wilson to first baseman Craig Wilson. [3 outs]
    30
  • BOTTOM 1
  • Pittsburgh Pirates logo
    GROUNDOUT — Nate McLouth grounds out, second baseman Todd Walker to first baseman Derrek Lee. [1 out]
    30
  • Pittsburgh Pirates logo
    GROUNDOUT — Jack Wilson grounds out, shortstop Ronny Cedeno to first baseman Derrek Lee. [2 outs]
    30
  • Pittsburgh Pirates logo
    WALK — Jason Bay walks.
    30
  • Pittsburgh Pirates logo
    GROUNDOUT — Craig Wilson grounds out, shortstop Ronny Cedeno to first baseman Derrek Lee. [3 outs]
    30
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning

Team Stats

7Runs3
10Hits7
0Errors0
.286Batting Avg.226
35At Bats31
4Extra-base Hits1
2Home Runs1
7Runs-Batted-In3
2Walks2
1Stolen Bases0
3Strikeouts7
4Left on Base4
18Total Bases10

Game Details

Sunday, April 16, 2006 · 1:35 PM
PNC Park · Pittsburgh, PA
attendance: 15,020 (38.8%)
weather: 64 degrees, partly cloudy