1. /MLB
  2. /Scores
  3. /8 · 7 · 06
  4. /LAA vs CWS
FINAL
Aug 7, 2006

Box Score

123456789RHE
LAA001110300680
CWS000101010371
win:K. Escobar (LAA)loss:M. Buehrle (CWS)save:F. Rodriguez (LAA)
Los Angeles Angels logoHITTINGHABRRBIKBBHRAVG
1Chone Figgins2B1402110.255
2Howie Kendrick1B0500000.309
3Orlando CabreraSS1300010.288
4Vladimir GuerreroRF1411001.312
5Juan RiveraCF1400100.299
Tommy MurphyCF0000000.250
6Garret AndersonLF0400000.275
7Tim SalmonDH0310110.273
8Robb Quinlan3B2421001.314
9Jose MolinaC2321011.258
TOTAL83465343
Los Angeles Angels logoPITCHINGIPHRERKBBHRERA
Kelvim EscobarRHP6.06227103.73
Hector CarrascoRHP1.11111113.99
Scot ShieldsRHP0.20001002.59
Francisco RodriguezRHP1.00001002.38
TOTAL9.07331021
Chicago White Sox logoHITTINGHABRRBIKBBHRAVG
1Scott PodsednikLF0400100.264
2Tadahito Iguchi2B1410100.282
3Jim ThomeDH2321011.304
4Paul Konerko1B1400200.304
5Jermaine DyeRF1401200.318
6Joe Crede3B2401100.302
7Alex CintronSS0400200.275
8Sandy Alomar Jr.C0200010.310
A.J. PierzynskiPH0100000.316
9Brian AndersonCF0300100.214
TOTAL733331021
Chicago White Sox logoPITCHINGIPHRERKBBHRERA
Mark BuehrleLHP6.27662234.89
Brandon McCarthyRHP2.11001203.84
TOTAL9.0866343

Scoring Summary

laacws
  • Los Angeles Angels logo
    3
    Robb Quinlan homers (6) on a fly ball to left field.[1 run]
    10
  • Los Angeles Angels logo
    4
    Vladimir Guerrero homers (24) on a fly ball to right center field.[1 run]
    20
  • Chicago White Sox logo
    4
    Jermaine Dye singles on a ground ball to shortstop Orlando Cabrera. Jim Thome scores.[1 run]
    21
  • Los Angeles Angels logo
    5
    Jose Molina homers (3) on a fly ball to left field.[1 run]
    31
  • Chicago White Sox logo
    6
    Joe Crede singles on a line drive to right fielder Vladimir Guerrero. Tadahito Iguchi scores. Paul Konerko to 2nd.[1 run]
    32
  • Los Angeles Angels logo
    7
    With Chone Figgins batting, Tim Salmon scores on a balk. Robb Quinlan advances to 3rd on a balk. Jose Molina advances to 2nd on a balk.[1 run]
    42
  • Los Angeles Angels logo
    7
    Chone Figgins singles on a soft fly ball to left fielder Scott Podsednik. Robb Quinlan scores. Jose Molina scores.[3 runs]
    62
  • Chicago White Sox logo
    8
    Jim Thome homers (34) on a fly ball to center field.[1 run]
    63

Play-by-Play

1st inninglaacws
  • TOP 1
  • Los Angeles Angels logo
    GROUNDOUT — Chone Figgins grounds out, third baseman Joe Crede to first baseman Paul Konerko.[1 out]
    00
  • Los Angeles Angels logo
    LINEOUT — Howie Kendrick lines out to right fielder Jermaine Dye.[2 outs]
    00
  • Los Angeles Angels logo
    POP OUT — Orlando Cabrera pops out to first baseman Paul Konerko in foul territory.[3 outs]
    00
  • BOTTOM 1
  • Chicago White Sox logo
    GROUNDOUT — Scott Podsednik grounds out, first baseman Howie Kendrick to pitcher Kelvim Escobar.[1 out]
    00
  • Chicago White Sox logo
    GROUNDOUT — Tadahito Iguchi grounds out, pitcher Kelvim Escobar to first baseman Howie Kendrick.[2 outs]
    00
  • Chicago White Sox logo
    WALK — Jim Thome walks.
    00
  • Chicago White Sox logo
    STRIKEOUT — Paul Konerko strikes out on a foul tip.[3 outs]
    00
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning

Team Stats

6Runs3
8Hits7
0Errors1
.235Batting Avg.212
34At Bats33
4Extra-base Hits3
3Home Runs1
5Runs-Batted-In3
4Walks2
1Stolen Bases0
3Strikeouts10
5Left on Base5
18Total Bases12

Game Details

Monday, August 7, 2006 · 7:05 PM
Guaranteed Rate Field · Chicago, IL
attendance: 37,477 (92.3%)
weather: 78 degrees, clear