1. /MLB
  2. /Scores
  3. /8 · 15 · 06
  4. /CHC vs HOU
FINAL/18
Aug 15, 2006

Box Score

123456789101112131415161718RHE
CHC1100300010000000028160
HOU0002040000000000006160
win:R. Hill (CHC)loss:D. Borkowski (HOU)
Chicago Cubs logoHITTINGHABRRBIKBBHRAVG
1Juan PierreCF1810110.280
2Cesar IzturisSS4801000.259
3Angel PaganLF0310010.290
Scott EyreP0000000.000
Bob HowryP00000001.000
Phil NevinPH0100100.232
Roberto NovoaP0000000.250
Neifi PerezPH0100000.256
Angel GuzmanP0000000.143
Carlos ZambranoPH0100000.170
Ryan DempsterP0000000.000
Carlos MarmolPH0100100.238
3Rich HillP0000000.083
4Aramis Ramirez3B3820300.281
5Jacque JonesRF2723201.277
6John Mabry1B1800300.221
7Ronny Cedeno2B1711001.252
8Henry BlancoC1300000.252
Michael BarrettPH-C1400010.325
9Juan MateoP0100000.000
Ryan TheriotPH0000000.360
Will OhmanP00000001.000
Michael WuertzP0000000.000
David AardsmaP0000000.000
Matt MurtonLF2513101.296
TOTAL1666881233
Chicago Cubs logoPITCHINGIPHRERKBBHRERA
Juan MateoRHP5.04222103.00
Will OhmanLHP0.22220005.04
Michael WuertzRHP0.12220104.41
David AardsmaRHP0.20001004.55
Scott EyreLHP0.22001002.60
Bob HowryRHP0.20000003.10
Roberto NovoaRHP2.01000204.50
Angel GuzmanRHP3.02003106.68
Ryan DempsterRHP3.02002103.70
Rich HillLHP2.01003006.90
TOTAL18.016661260
Houston Astros logoHITTINGHABRRBIKBBHRAVG
1Willy TaverasCF1900200.270
2Craig Biggio2B0400000.264
Chris Burke2B3400000.284
3Mike Lamb1B1410100.313
Dan WheelerP0000000.000
Brad LidgeP0000000.000
Trever MillerP0000000.000
Russ SpringerP0000000.000
Morgan EnsbergPH-3B0400110.236
4Lance BerkmanRF-1B-LF0610320.319
5Luke ScottLF3510010.433
Dave BorkowskiP0200000.000
6Aubrey Huff3B3512000.278
Fernando NieveP0000000.125
Eric MunsonPH-1B1300200.206
7Adam EverettSS1712100.239
8Brad AusmusC2610020.229
9Roger ClemensP0100000.000
Orlando PalmeiroPH1102000.229
Chad QuallsP0000000.000
Jason LaneRF0500200.209
TOTAL1666661260
Houston Astros logoPITCHINGIPHRERKBBHRERA
Roger ClemensRHP6.07555122.71
Chad QuallsRHP1.01002004.07
Dan WheelerRHP1.00000002.90
Brad LidgeRHP0.23111015.70
Trever MillerLHP0.20001004.00
Russ SpringerRHP0.21001003.68
Fernando NieveRHP2.00000104.02
Dave BorkowskiRHP6.04222103.48
TOTAL17.216881233

Scoring Summary

chchou
  • Chicago Cubs logo
    1
    Cesar Izturis singles on a fly ball to center fielder Willy Taveras. Juan Pierre scores.[1 run]
    10
  • Chicago Cubs logo
    2
    Ronny Cedeno homers (5) on a fly ball to left field.[1 run]
    20
  • Houston Astros logo
    4
    Aubrey Huff doubles (20) on a line drive to center fielder Juan Pierre. Mike Lamb scores. Lance Berkman scores. Aubrey Huff out at 3rd on the throw, center fielder Juan Pierre to second baseman Ronny Cedeno to first baseman John Mabry to third baseman Aramis Ramirez to first baseman John Mabry.[2 runs]
    22
  • Chicago Cubs logo
    5
    Jacque Jones homers (20) on a fly ball to center field. Angel Pagan scores. Aramis Ramirez scores.[3 runs]
    52
  • Houston Astros logo
    6
    Adam Everett triples (4) on a fly ball to left fielder Angel Pagan. Luke Scott scores. Aubrey Huff scores.[2 runs]
    54
  • Houston Astros logo
    6
    Orlando Palmeiro doubles (4) on a line drive to right fielder Jacque Jones. Adam Everett scores. Brad Ausmus scores. Orlando Palmeiro out at 3rd on the throw, right fielder Jacque Jones to second baseman Ronny Cedeno to third baseman Aramis Ramirez to shortstop Cesar Izturis to third baseman Aramis Ramirez.[2 runs]
    56
  • Chicago Cubs logo
    9
    Matt Murton homers (8) on a line drive to left field.[1 run]
    66
  • Chicago Cubs logo
    18
    Matt Murton singles on a ground ball to right fielder Jason Lane. Aramis Ramirez scores. Jacque Jones scores. Michael Barrett to 3rd.[2 runs]
    86

Play-by-Play

1st inningchchou
  • TOP 1
  • Chicago Cubs logo
    TRIPLE — Juan Pierre triples (10) on a line drive to right fielder Lance Berkman.
    00
  • Chicago Cubs logo
    SINGLE — Cesar Izturis singles on a fly ball to center fielder Willy Taveras. Juan Pierre scores.[1 run]
    10
  • Chicago Cubs logo
    GROUNDOUT — Angel Pagan grounds out, second baseman Craig Biggio to first baseman Mike Lamb. Cesar Izturis to 2nd.[1 out]
    10
  • Chicago Cubs logo
    STRIKEOUT — Aramis Ramirez called out on strikes.[2 outs]
    10
  • Chicago Cubs logo
    HIT BY PITCH — Jacque Jones hit by pitch.
    10
  • Chicago Cubs logo
    STRIKEOUT — John Mabry strikes out swinging.[3 outs]
    10
  • BOTTOM 1
  • Houston Astros logo
    SINGLE — Willy Taveras singles on a line drive to center fielder Juan Pierre.
    10
  • Houston Astros logo
    FLYOUT — Craig Biggio flies out to center fielder Juan Pierre.[1 out]
    10
  • Houston Astros logo
    GROUNDOUT — Mike Lamb grounds out, pitcher Juan Mateo to first baseman John Mabry. Willy Taveras to 2nd.[2 outs]
    10
  • Houston Astros logo
    STRIKEOUT — Lance Berkman called out on strikes.[3 outs]
    10
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning
10th inning
11th inning
12th inning
13th inning
14th inning
15th inning
16th inning
17th inning
18th inning

Team Stats

8Runs6
16Hits16
0Errors0
.242Batting Avg.242
66At Bats66
5Extra-base Hits5
3Home Runs0
8Runs-Batted-In6
3Walks6
1Stolen Bases1
12Strikeouts12
11Left on Base15
28Total Bases22

Game Details

Tuesday, August 15, 2006 · 8:05 PM
Minute Maid Park · Houston, TX
attendance: 41,531 (100.9%)
weather: 73 degrees, roof closed