Chicago Cubs vs. Chicago White Sox
Jun 11, 2000
FINAL
Box Score
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | LOB | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHC | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 6 | 8 | 0 | 8 |
| CWS | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 5 | 10 | 1 | 7 |
loss:
J. Pena(1-1)win:
T. Van Poppel(1-2)save:R. Aguilera(12)
J. Pena(1-1)win:T. Van Poppel(1-2)save:R. Aguilera(12)Scoring Summary
CHCCWS
1Jose Valentin hits a home run (10). [1 run] 01- 3Brant Brown hits a home run (3). Jeff Reed scores. [2 runs] 21
- 3Frank Thomas hits a home run (15). [1 run] 22
- 3Magglio Ordonez hits a home run (12). [1 run] 23
- 6Ray Durham hits a home run (9). [1 run] 24
- 6Jose Valentin hits a home run (11). [1 run] 25
- 7Eric Young singles on a to center fielder Chris Singleton. Damon Buford scores. Jeff Reed to 2nd. [1 run] 35
- 7Sammy Sosa doubles (15) on a to right fielder Magglio Ordonez. Jeff Reed scores. Eric Young scores. [2 runs] 55
- 9Chad Meyers grounds into a force out, shortstop Jose Valentin to second baseman Ray Durham. Eric Young scores. Brant Brown to 3rd. Sammy Sosa out at 2nd. Chad Meyers to 1st. [1 run] [2 outs] 65
Player Stats
| HITTING | H | AB | R | RBI | K | BB | HR | LOB | AVG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Eric Young Sr.2B | 2 | 5 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .314 |
| 2Brant Brown1B-LF | 3 | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | 2 | .218 |
| 3Sammy SosaRF | 1 | 4 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | .306 |
| 4Willie Greene3B | 0 | 4 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | .235 |
| Chad MeyersPH-3B | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .200 |
| 5Glenallen HillDH | 0 | 5 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 | .231 |
| 6Henry RodriguezLF | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .250 |
| Mark Grace1B | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .307 |
| 7Damon BufordCF | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .274 |
| 8Jeff ReedC | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | .214 |
| 9Augie OjedaSS | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .200 |
| TOTAL | 8 | 35 | 6 | 6 | 8 | 4 | 1 | 21 | - |
| PITCHING | IP | H | R | ER | K | BB | HR | PC | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ismael ValdezRHP | 5.2 | 10 | 5 | 5 | 6 | 2 | 5 | 106 | 5.80 |
| Todd Van PoppelRHP | 2.1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 24 | 1.23 |
| Felix HerediaLHP | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 5.40 |
| Rick AguileraRHP | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 5.73 |
| TOTAL | 8.3 | 10 | 5 | 5 | 9 | 2 | 5 | 141 | - |
| HITTING | H | AB | R | RBI | K | BB | HR | LOB | AVG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Ray Durham2B | 2 | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | .267 |
| 2Jose ValentinSS | 3 | 5 | 2 | 2 | 1 | 0 | 2 | 2 | .248 |
| 3Frank ThomasDH | 1 | 4 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 3 | .329 |
| 4Magglio OrdonezRF | 1 | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 4 | .297 |
| 5Paul Konerko1B | 1 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .289 |
| 6Chris SingletonCF | 0 | 4 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | .256 |
| 7Carlos LeeLF | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .288 |
| 8Greg Norton3B | 1 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .291 |
| 9Mark JohnsonC | 1 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .206 |
| TOTAL | 10 | 37 | 5 | 5 | 9 | 2 | 5 | 12 | - |
| PITCHING | IP | H | R | ER | K | BB | HR | PC | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| James BaldwinRHP | 6.0 | 4 | 4 | 4 | 6 | 2 | 1 | 100 | 3.28 |
| Kelly WunschLHP | 0.2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 12 | 3.04 |
| Bill SimasRHP | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 17 | 3.19 |
| Jesus PenaLHP | 1.1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 30 | 7.11 |
| TOTAL | 9.0 | 8 | 6 | 6 | 8 | 4 | 1 | 159 | - |
Play-by-Play
1st inningCHCCWS
- TOP 1
- FLYOUT — Eric Young flies out to center fielder Chris Singleton. [1 out]00
- GROUNDOUT — Brant Brown grounds out, third baseman Greg Norton to first baseman Paul Konerko. [2 outs]00
- STRIKEOUT — Sammy Sosa strikes out swinging. [3 outs]00
- BOTTOM 1
- GROUNDOUT — Ray Durham grounds out, second baseman Eric Young to first baseman Brant Brown. [1 out]00
- HOME RUN — Jose Valentin hits a home run (10). [1 run]01
- WALK — Frank Thomas walks.01
- STRIKEOUT — Magglio Ordonez called out on strikes. [2 outs]01
- SINGLE — Paul Konerko singles on a to right fielder Sammy Sosa. Frank Thomas to 3rd.01
- GROUNDOUT — Chris Singleton grounds out, pitcher Ismael Valdez to first baseman Brant Brown. [3 outs]01
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning
Team Stats
Game Details
Sunday, June 11, 2000 · 2:05 PM
Guaranteed Rate Field · Chicago, IL
attendance: 43,158 (106.3%)
weather: 79 degrees, overcast