Cubs (2) vs Pirates (4) · Sep 30, 2000

FINAL

Sep 30, 2000

Box Score

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
CHC	0	0	0	0	0	2	0	0	0	2	11	0
PIT	2	0	0	2	0	0	0	0	-	4	7	1

win:T. Ritchie (PIT)loss:R. Quevedo (CHC)save:M. Williams (PIT)

HITTING	H	AB	R	RBI	K	BB	HR	AVG
1Eric Young Sr.2B	0	2	0	0	0	0	0	.297
Jeff Huson2B	2	3	0	0	0	0	0	.208
2Augie OjedaSS	1	4	0	0	0	0	0	.216
Ross GloadPH	1	1	0	0	0	0	0	.194
3Sammy SosaRF	2	5	0	0	2	0	0	.319
4Mark Grace1B	0	5	0	0	0	0	0	.278
5Roosevelt BrownLF	2	3	1	1	0	0	1	.360
Damon BufordPH-LF	0	0	0	0	0	1	0	.251
Ricky GutierrezPH	0	1	0	0	0	0	0	.276
6Corey PattersonCF	1	4	1	0	1	0	0	.139
7Willie Greene3B	0	3	0	0	0	0	0	.199
Shane AndrewsPH-3B	0	1	0	0	0	0	0	.228
8Mike MahoneyC	2	3	0	1	0	1	0	.286
9Ruben QuevedoP	0	2	0	0	1	0	0	.133
Jeff ReedPH	0	0	0	0	0	1	0	.219
Jamie ArnoldP	0	0	0	0	0	0	0	.111
Julio ZuletaPH	0	1	0	0	0	0	0	.294
Felix HerediaP	0	0	0	0	0	0	0	.000
TOTAL	11	38	2	2	4	3	1

PITCHING	IP	H	R	ER	K	BB	HR	ERA
Ruben QuevedoRHP	5.0	6	4	4	2	1	1	7.47
Jamie ArnoldRHP	2.0	1	0	0	0	0	0	6.23
Felix HerediaLHP	1.0	0	0	0	1	1	0	4.71

TOTAL	8.0	7	4	4	3	2	1

HITTING	H	AB	R	RBI	K	BB	HR	AVG
1Adrian BrownCF	1	4	1	0	1	0	0	.317
2Jason KendallC	1	4	1	1	0	0	0	.321
3Brian GilesLF	1	4	0	0	0	0	0	.312
4John Vander WalRF	1	2	1	1	0	1	0	.296
5Kevin Young1B	1	4	1	2	1	0	1	.260
6Warren Morris2B	1	3	0	0	0	0	0	.258
7Mike Benjamin3B	0	3	0	0	0	0	0	.272
8Pat MearesSS	1	3	0	0	0	0	0	.242
9Todd RitchieP	0	1	0	0	1	1	0	.217
Adam HyzduPH	0	1	0	0	0	0	0	.389
Scott SauerbeckP	0	0	0	0	0	0	0	.000
Rich LoiselleP	0	0	0	0	0	0	0	.000
Mike WilliamsP	0	0	0	0	0	0	0	.000





TOTAL	7	29	4	4	3	2	1

PITCHING	IP	H	R	ER	K	BB	HR	ERA
Todd RitchieRHP	7.0	9	2	2	3	1	1	4.81
Scott SauerbeckLHP	0.2	0	0	0	0	2	0	3.74
Rich LoiselleRHP	0.1	0	0	0	0	0	0	5.27
Mike WilliamsRHP	1.0	2	0	0	1	0	0	3.55
TOTAL	9.0	11	2	2	4	3	1

chcpit

1
Jason Kendall doubles (33) on a to left fielder Roosevelt Brown. Adrian Brown scores.[1 run]
01
1
John Vander Wal out on a sacrifice fly to center fielder Corey Patterson. Jason Kendall scores.[1 run]
02
4
Kevin Young hits a home run (20). John Vander Wal scores.[2 runs]
04
6
Roosevelt Brown hits a home run (3).[1 run]
14
6
Mike Mahoney doubles (1). Corey Patterson scores.[1 run]
24

1st inningchcpit

TOP 1
POP OUT — Eric Young pops out to second baseman Warren Morris.[1 out]
00
FIELD ERROR — Augie Ojeda reaches on a fielding error by second baseman Warren Morris.
00
SINGLE — Sammy Sosa singles on a to right fielder John Vander Wal. Augie Ojeda to 2nd.
00
FLYOUT — Mark Grace flies out to right fielder John Vander Wal.[2 outs]
00
FLYOUT — Roosevelt Brown flies out to center fielder Adrian Brown.[3 outs]
00
BOTTOM 1
SINGLE — Adrian Brown singles on a to left fielder Roosevelt Brown.
00
DOUBLE — Jason Kendall doubles (33) on a to left fielder Roosevelt Brown. Adrian Brown scores.[1 run]
01
FLYOUT — Brian Giles flies out to center fielder Corey Patterson. Jason Kendall to 3rd.[1 out]
01
SAC FLY — John Vander Wal out on a sacrifice fly to center fielder Corey Patterson. Jason Kendall scores.[1 run][2 outs]
02
GROUNDOUT — Kevin Young grounds out, shortstop Augie Ojeda to first baseman Mark Grace.[3 outs]
02

2nd inning

3rd inning

4th inning

5th inning

6th inning

7th inning

8th inning

9th inning

CHC

PIT

2Runs4

11Hits7

0Errors1

.289Batting Avg.241

38At Bats29

3Extra-base Hits4

1Home Runs1

2Runs-Batted-In4

3Walks2

0Stolen Bases0

4Strikeouts3

12Left on Base4

16Total Bases13

Saturday, September 30, 2000 · 7:05 PM

St. James' Park · Newcastle, England

attendance: 43,458 (82.9%)

weather: 67 degrees, sunny