1. /MLB
  2. /Scores
  3. /7 · 30 · 99
  4. /MIA vs PIT
FINAL
Jul 30, 1999

Box Score

123456789RHE
MIA0000033208142
PIT4000111007110
win:B. Edmondson (MIA)loss:G. Hansell (PIT)save:A. Alfonseca (MIA)
Miami Marlins logoHITTINGHABRRBIKBBHRAVG
1Luis Castillo2B1510200.283
2Alex GonzalezSS2521100.276
3Bruce AvenLF2420110.325
4Kevin Millar1B2302010.343
Antonio AlfonsecaP0000000.000
5Mark KotsayRF2503000.271
6Danny BautistaCF2400000.258
7Mike Lowell3B1410000.238
8Mike RedmondC0300000.291
9Dennis SpringerP0200100.133
Chris ClapinskiPH1110000.300
Brian EdmondsonP0000000.400
Preston WilsonPH1112001.294
Jesus SanchezP0000000.091
Tim Hyers1B0000000.225
TOTAL143788521
Miami Marlins logoPITCHINGIPHRERKBBHRERA
Dennis SpringerRHP6.08652104.16
Brian EdmondsonRHP1.02111205.40
Jesus SanchezLHP1.00001005.84
Antonio AlfonsecaRHP1.01003003.33
TOTAL9.01176730
Pittsburgh Pirates logoHITTINGHABRRBIKBBHRAVG
1Al MartinLF1510000.295
2Abraham O. NunezSS2420100.223
3Brian GilesCF3311010.311
4Kevin Young1B2411110.317
5Ed Sprague3B2521300.298
6Warren Morris2B0302010.301
7Brant BrownRF0201000.243
Marc WilkinsP0000000.000
Scott SauerbeckP0000000.000
Brad ClontzP0000000.000
Dale SveumPH0100000.000
Greg HansellP0000000.000
8Joe OliverC1401100.261
9Pete SchourekP0200000.000
Adrian BrownPH-RF0200100.250
TOTAL113577730
Pittsburgh Pirates logoPITCHINGIPHRERKBBHRERA
Pete SchourekLHP6.07334205.12
Marc WilkinsRHP0.24330005.14
Scott SauerbeckLHP0.01000002.28
Brad ClontzRHP0.10000002.32
Greg HansellRHP2.02221013.80
TOTAL9.01488521

Scoring Summary

miapit
  • Pittsburgh Pirates logo
    1
    Kevin Young singles on a ground ball to center fielder Danny Bautista. Abraham O. Nunez scores. Brian Giles to 2nd.[1 run]
    01
  • Pittsburgh Pirates logo
    1
    Ed Sprague singles on a ground ball to center fielder Danny Bautista. Brian Giles scores. Kevin Young to 3rd. Ed Sprague to 2nd.[1 run]
    02
  • Pittsburgh Pirates logo
    1
    Warren Morris reaches on a fielding error by second baseman Luis Castillo. Kevin Young scores. Ed Sprague to 3rd.[1 run]
    03
  • Pittsburgh Pirates logo
    1
    Brant Brown out on a sacrifice fly to left fielder Bruce Aven. Ed Sprague scores.[1 run]
    04
  • Pittsburgh Pirates logo
    5
    Brian Giles out on a sacrifice fly to center fielder Danny Bautista. Al Martin scores.[1 run]
    05
  • Miami Marlins logo
    6
    Kevin Millar out on a sacrifice fly to center fielder Brian Giles. Luis Castillo scores. Alex Gonzalez to 3rd.[1 run]
    15
  • Miami Marlins logo
    6
    Mark Kotsay triples (5) on a line drive to center fielder Brian Giles. Alex Gonzalez scores. Bruce Aven scores.[2 runs]
    35
  • Pittsburgh Pirates logo
    6
    Joe Oliver singles on a pop up to center fielder Danny Bautista. Ed Sprague scores.[1 run]
    36
  • Miami Marlins logo
    7
    Alex Gonzalez singles on a ground ball to center fielder Brian Giles. Chris Clapinski scores.[1 run]
    46
  • Miami Marlins logo
    7
    Kevin Millar singles on a line drive to right fielder Adrian Brown. Alex Gonzalez scores. Bruce Aven to 3rd.[1 run]
    56
  • Miami Marlins logo
    7
    Mark Kotsay singles on a ground ball to second baseman Warren Morris. Bruce Aven scores. Kevin Millar to 2nd.[1 run]
    66
  • Pittsburgh Pirates logo
    7
    Warren Morris walks. Abraham O. Nunez scores. Brian Giles to 3rd. Kevin Young to 2nd.[1 run]
    67
  • Miami Marlins logo
    8
    Preston Wilson hits a home run (19). Mike Lowell scores.[2 runs]
    87

Play-by-Play

1st inningmiapit
  • TOP 1
  • Miami Marlins logo
    STRIKEOUT — Luis Castillo strikes out swinging.[1 out]
    00
  • Miami Marlins logo
    LINEOUT — Alex Gonzalez lines out to second baseman Warren Morris.[2 outs]
    00
  • Miami Marlins logo
    STRIKEOUT — Bruce Aven strikes out swinging.[3 outs]
    00
  • BOTTOM 1
  • Pittsburgh Pirates logo
    GROUNDOUT — Al Martin grounds out, second baseman Luis Castillo to first baseman Kevin Millar.[1 out]
    00
  • Pittsburgh Pirates logo
    SINGLE — Abraham O. Nunez singles on a ground ball to left fielder Bruce Aven.
    00
  • Pittsburgh Pirates logo
    SINGLE — Brian Giles singles on a ground ball to right fielder Mark Kotsay. Abraham O. Nunez to 2nd.
    00
  • Pittsburgh Pirates logo
    SINGLE — Kevin Young singles on a ground ball to center fielder Danny Bautista. Abraham O. Nunez scores. Brian Giles to 2nd.[1 run]
    01
  • Pittsburgh Pirates logo
    SINGLE — Ed Sprague singles on a ground ball to center fielder Danny Bautista. Brian Giles scores. Kevin Young to 3rd. Ed Sprague to 2nd.[1 run]
    02
  • Pittsburgh Pirates logo
    FIELD ERROR — Warren Morris reaches on a fielding error by second baseman Luis Castillo. Kevin Young scores. Ed Sprague to 3rd.[1 run]
    03
  • Pittsburgh Pirates logo
    SAC FLY — Brant Brown out on a sacrifice fly to left fielder Bruce Aven. Ed Sprague scores.[1 run][2 outs]
    04
  • Pittsburgh Pirates logo
    STRIKEOUT — Joe Oliver called out on strikes.[3 outs]
    04
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning

Team Stats

8Runs7
14Hits11
2Errors0
.378Batting Avg.314
37At Bats35
5Extra-base Hits2
1Home Runs0
8Runs-Batted-In7
2Walks3
0Stolen Bases2
5Strikeouts7
6Left on Base7
22Total Bases13

Game Details

Friday, July 30, 1999 · 7:05 PM
St. James' Park · Newcastle, England
attendance: 25,163 (48.0%)
weather: 92 degrees, unknown