1. /MLB
  2. /Scores
  3. /7 · 6 · 01
  4. /PIT vs CWS
FINAL
Jul 6, 2001

Box Score

123456789RHELOB
PIT020021050101116
CWS12000030061329
win:J. Manzanillo (PIT)loss:B. Howry (CWS)

Scoring Summary

PITCWS
  • Chicago White Sox logo
    1
    Carlos Lee doubles (18). Chris Singleton scores. [1 run]
    01
  • Pittsburgh Pirates logo
    2
    John Vander Wal hits a home run (10). Aramis Ramirez scores. [2 runs]
    21
  • Chicago White Sox logo
    2
    Ray Durham singles on a to right fielder Rob Mackowiak. Herbert Perry scores. Royce Clayton scores. Ray Durham to 3rd. Throwing error by right fielder Rob Mackowiak. [2 runs]
    23
  • Pittsburgh Pirates logo
    5
    Jason Kendall grounds out, shortstop Royce Clayton to first baseman Paul Konerko. Adam Hyzdu scores. Abraham O. Nunez to 2nd. [1 run] [2 outs]
    33
  • Pittsburgh Pirates logo
    5
    Brian Giles singles on a to center fielder Chris Singleton. Abraham O. Nunez scores. Brian Giles out at 2nd on the throw, center fielder Chris Singleton to shortstop Royce Clayton. [1 run] [3 outs]
    43
  • Pittsburgh Pirates logo
    6
    Rob Mackowiak singles. John Vander Wal scores. [1 run]
    53
  • Chicago White Sox logo
    7
    Ray Durham singles on a to center fielder Brian Giles. Royce Clayton scores. [1 run]
    54
  • Chicago White Sox logo
    7
    Carlos Lee doubles (19) on a to left fielder Adam Hyzdu. Ray Durham scores. Chris Singleton scores. [2 runs]
    56
  • Pittsburgh Pirates logo
    8
    Kevin Young doubles (19) on a to right fielder Magglio Ordonez. Aramis Ramirez scores. John Vander Wal to 3rd. [1 run]
    66
  • Pittsburgh Pirates logo
    8
    Wild pitch by pitcher Bob Howry. John Vander Wal scores. Kevin Young to 3rd. Rob Mackowiak to 2nd. [1 run]
    76
  • Pittsburgh Pirates logo
    8
    Jack Wilson singles on a to center fielder Chris Singleton. Kevin Young scores. Rob Mackowiak scores. Abraham O. Nunez to 2nd. [2 runs]
    96
  • Pittsburgh Pirates logo
    8
    Jason Kendall singles on a to right fielder Magglio Ordonez. Abraham O. Nunez scores. Jack Wilson to 3rd. [1 run]
    106

Player Stats

Pittsburgh Pirates logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Abraham O. Nunez2B13201100.269
2Jack WilsonSS35021002.260
3Jason KendallC15020004.262
4Brian GilesCF15011004.344
5Aramis Ramirez3B14201100.293
6John Vander WalDH23320210.283
7Kevin Young1B15112003.222
8Rob MackowiakRF13110101.286
9Adam HyzduLF03102104.300
TOTAL113610986118-
Pittsburgh Pirates logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Jimmy AndersonLHP6.011662401055.03
Josias ManzanilloRHP1.2100220273.61
Scott SauerbeckLHP1.1100200175.82
TOTAL9.01366660149-
Chicago White Sox logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Ray Durham2B23120200.254
2Jose ValentinCF11000000.282
Chris SingletonPR-CF13201101.280
3Carlos LeeLF23031200.304
4Magglio OrdonezRF15001006.298
5Paul Konerko1B25001003.279
6Jose CansecoDH14001103.250
7Herbert Perry3B14100004.270
8Sandy Alomar Jr.C14001002.249
9Royce ClaytonSS14200002.189
TOTAL13366566021-
Chicago White Sox logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Rocky BiddleRHP6.05546311104.91
Gary GloverRHP1.0100000116.58
Bob HowryRHP0.2355120324.58
Keith FoulkeRHP0.1200100132.68
Jon GarlandRHP1.0000010163.95
TOTAL9.011109861182-

Play-by-Play

1st inningPITCWS
  • TOP 1
  • Pittsburgh Pirates logo
    STRIKEOUT — Abraham O. Nunez called out on strikes. [1 out]
    00
  • Pittsburgh Pirates logo
    GROUNDOUT — Jack Wilson grounds out, third baseman Herbert Perry to first baseman Paul Konerko. [2 outs]
    00
  • Pittsburgh Pirates logo
    GROUNDOUT — Jason Kendall grounds out, third baseman Herbert Perry to first baseman Paul Konerko. [3 outs]
    00
  • BOTTOM 1
  • Chicago White Sox logo
    WALK — Ray Durham walks.
    00
  • Pittsburgh Pirates logo
    PICKOFF CAUGHT STEALING 2B — With Jose Valentin batting, Ray Durham picked off and caught stealing 2nd base, shortstop Jack Wilson. [1 out]
    00
  • Chicago White Sox logo
    SINGLE — Jose Valentin singles on a to right fielder Rob Mackowiak.
    00
  • Chicago White Sox logo
    DOUBLE — Carlos Lee doubles (18). Chris Singleton scores. [1 run]
    01
  • Chicago White Sox logo
    STOLEN BASE 3B — Carlos Lee steals (13) 3rd base.
    01
  • Chicago White Sox logo
    STRIKEOUT — Magglio Ordonez strikes out swinging. [2 outs]
    01
  • Chicago White Sox logo
    GROUNDOUT — Paul Konerko grounds out, second baseman Abraham O. Nunez to first baseman Kevin Young. [3 outs]
    01
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning

Team Stats

10Runs6
11Hits13
1Errors2
.306Batting Avg.361
36At Bats36
2Extra-base Hits2
1Home Runs0
9Runs-Batted-In5
6Walks6
2Stolen Bases2
8Strikeouts6
6Left on Base9
15Total Bases15

Game Details

Friday, July 6, 2001 · 8:05 PM
Guaranteed Rate Field · Chicago, IL
attendance: 19,554 (48.1%)
weather: 77 degrees, overcast