Pittsburgh Pirates vs. Chicago White Sox
Jul 6, 2001
FINAL
Box Score
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | LOB | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PIT | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 5 | 0 | 10 | 11 | 1 | 6 |
| CWS | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 6 | 13 | 2 | 9 |
loss:
B. Howrywin:
J. Manzanillo
B. Howrywin:J. ManzanilloScoring Summary
PITCWS
1Carlos Lee doubles (18). Chris Singleton scores. [1 run]01- 2John Vander Wal hits a home run (10). Aramis Ramirez scores. [2 runs]21
- 2Ray Durham singles on a to right fielder Rob Mackowiak. Herbert Perry scores. Royce Clayton scores. Ray Durham to 3rd. Throwing error by right fielder Rob Mackowiak. [2 runs]23
- 5Jason Kendall grounds out, shortstop Royce Clayton to first baseman Paul Konerko. Adam Hyzdu scores. Abraham O. Nunez to 2nd. [1 run] [2 outs]33
- 5Brian Giles singles on a to center fielder Chris Singleton. Abraham O. Nunez scores. Brian Giles out at 2nd on the throw, center fielder Chris Singleton to shortstop Royce Clayton. [1 run] [3 outs]43
- 6Rob Mackowiak singles. John Vander Wal scores. [1 run]53
- 7Ray Durham singles on a to center fielder Brian Giles. Royce Clayton scores. [1 run]54
- 7Carlos Lee doubles (19) on a to left fielder Adam Hyzdu. Ray Durham scores. Chris Singleton scores. [2 runs]56
- 8Kevin Young doubles (19) on a to right fielder Magglio Ordonez. Aramis Ramirez scores. John Vander Wal to 3rd. [1 run]66
- 8Wild pitch by pitcher Bob Howry. John Vander Wal scores. Kevin Young to 3rd. Rob Mackowiak to 2nd. [1 run]76
- 8Jack Wilson singles on a to center fielder Chris Singleton. Kevin Young scores. Rob Mackowiak scores. Abraham O. Nunez to 2nd. [2 runs]96
- 8Jason Kendall singles on a to right fielder Magglio Ordonez. Abraham O. Nunez scores. Jack Wilson to 3rd. [1 run]106
Player Stats
| HITTING | H | AB | R | RBI | K | BB | HR | LOB | AVG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Abraham O. Nunez2B | 1 | 3 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .269 |
| 2Jack WilsonSS | 3 | 5 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 | .260 |
| 3Jason KendallC | 1 | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | .262 |
| 4Brian GilesCF | 1 | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | .344 |
| 5Aramis Ramirez3B | 1 | 4 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .293 |
| 6John Vander WalDH | 2 | 3 | 3 | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | .283 |
| 7Kevin Young1B | 1 | 5 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 | .222 |
| 8Rob MackowiakRF | 1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | .286 |
| 9Adam HyzduLF | 0 | 3 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 4 | .300 |
| TOTAL | 11 | 36 | 10 | 9 | 8 | 6 | 1 | 18 | - |
| PITCHING | IP | H | R | ER | K | BB | HR | PC | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jimmy AndersonLHP | 6.0 | 11 | 6 | 6 | 2 | 4 | 0 | 105 | 5.03 |
| Josias ManzanilloRHP | 1.2 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 27 | 3.61 |
| Scott SauerbeckLHP | 1.1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 17 | 5.82 |
| TOTAL | 9.0 | 13 | 6 | 6 | 6 | 6 | 0 | 149 | - |
| HITTING | H | AB | R | RBI | K | BB | HR | LOB | AVG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Ray Durham2B | 2 | 3 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | .254 |
| 2Jose ValentinCF | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .282 |
| Chris SingletonPR-CF | 1 | 3 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .280 |
| 3Carlos LeeLF | 2 | 3 | 0 | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | .304 |
| 4Magglio OrdonezRF | 1 | 5 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 | .298 |
| 5Paul Konerko1B | 2 | 5 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | .279 |
| 6Jose CansecoDH | 1 | 4 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | .250 |
| 7Herbert Perry Jr.3B | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | .270 |
| 8Sandy Alomar Jr.C | 1 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | .249 |
| 9Royce ClaytonSS | 1 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .189 |
| TOTAL | 13 | 36 | 6 | 5 | 6 | 6 | 0 | 21 | - |
| PITCHING | IP | H | R | ER | K | BB | HR | PC | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rocky BiddleRHP | 6.0 | 5 | 5 | 4 | 6 | 3 | 1 | 110 | 4.91 |
| Gary GloverRHP | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 6.58 |
| Bob HowryRHP | 0.2 | 3 | 5 | 5 | 1 | 2 | 0 | 32 | 4.58 |
| Keith FoulkeRHP | 0.1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 13 | 2.68 |
| Jon GarlandRHP | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 16 | 3.95 |
| TOTAL | 9.0 | 11 | 10 | 9 | 8 | 6 | 1 | 182 | - |
Play-by-Play
1st inningPITCWS
- TOP 1
- STRIKEOUT — Abraham O. Nunez called out on strikes. [1 out]00
- GROUNDOUT — Jack Wilson grounds out, third baseman Herbert Perry to first baseman Paul Konerko. [2 outs]00
- GROUNDOUT — Jason Kendall grounds out, third baseman Herbert Perry to first baseman Paul Konerko. [3 outs]00
- BOTTOM 1
- WALK — Ray Durham walks.00
- PICKOFF CAUGHT STEALING 2B — With Jose Valentin batting, Ray Durham picked off and caught stealing 2nd base, shortstop Jack Wilson. [1 out]00
- SINGLE — Jose Valentin singles on a to right fielder Rob Mackowiak.00
- DOUBLE — Carlos Lee doubles (18). Chris Singleton scores. [1 run]01
- STOLEN BASE 3B — Carlos Lee steals (13) 3rd base.01
- STRIKEOUT — Magglio Ordonez strikes out swinging. [2 outs]01
- GROUNDOUT — Paul Konerko grounds out, second baseman Abraham O. Nunez to first baseman Kevin Young. [3 outs]01
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning
Team Stats
Game Details
Friday, July 6, 2001 · 8:05 PM
Guaranteed Rate Field · Chicago, IL
attendance: 19,554 (48.1%)
weather: 77 degrees, overcast