1. /MLB
  2. /Scores
  3. /8 · 31 · 01
  4. /CHC vs ATL
FINAL
Aug 31, 2001

Box Score

123456789RHELOB
CHC100202030812010
ATL0001010002609
win:J. Cruz (CHC)loss:J. Burkett (ATL)

Scoring Summary

CHCATL
  • Chicago Cubs logo
    1
    Fred McGriff singles on a to right fielder Brian Jordan. Eric Young scores. Sammy Sosa to 3rd. [1 run]
    10
  • Chicago Cubs logo
    4
    Ricky Gutierrez triples (3) on a to center fielder Andruw Jones. Fred McGriff scores. [1 run]
    20
  • Chicago Cubs logo
    4
    Todd Hundley singles on a to right fielder Brian Jordan. Ricky Gutierrez scores. Matt Stairs to 3rd. [1 run]
    30
  • Atlanta Braves logo
    4
    Javy Lopez singles on a to left fielder Matt Stairs. B.J. Surhoff scores. [1 run]
    31
  • Chicago Cubs logo
    6
    Matt Stairs hits a home run (13). Ricky Gutierrez scores. [2 runs]
    51
  • Atlanta Braves logo
    6
    Javy Lopez hits a home run (14). [1 run]
    52
  • Chicago Cubs logo
    8
    Delino DeShields singles on a to left fielder B. J. Surhoff. Corey Patterson scores. Todd Hundley to 3rd. [1 run]
    62
  • Chicago Cubs logo
    8
    Eric Young singles on a to left fielder B. J. Surhoff. Todd Hundley scores. Delino DeShields to 3rd. [1 run]
    72
  • Chicago Cubs logo
    8
    Bill Mueller doubles (9) on a to left fielder B. J. Surhoff. Delino DeShields scores. Eric Young to 3rd. [1 run]
    82

Player Stats

Chicago Cubs logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Eric Young Sr.2B35111002.279
2Bill Mueller3B13010201.285
3Sammy SosaRF14002003.319
4Fred McGriff1B13111201.312
Ron MahayP00000000.000
5Michael TuckerCF-LF05001007.246
6Ricky GutierrezSS25210005.284
7Matt StairsLF12121210.245
Corey PattersonPR-CF01101000.216
8Todd HundleyC24111000.190
Robert MachadoC01000000.239
9Juan CruzP03001002.000
David WeathersP00000000.000
Delino DeShieldsPH11110000.225
Todd Van PoppelP00000000.286
Ron CoomerPH-1B01000000.266
TOTAL12388896121-
Chicago Cubs logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Juan CruzRHP6.0422131822.04
David WeathersRHP1.0000100112.59
Todd Van PoppelRHP1.0100210212.94
Ron MahayLHP1.0100210303.60
TOTAL9.0622651144-
Atlanta Braves logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Marcus Giles2B03001200.289
2Andruw JonesCF05002004.248
3Chipper Jones3B13000102.313
4Brian JordanRF02000000.297
Bernard GilkeyRF01001001.283
5B.J. SurhoffLF12100200.266
6Javy LopezC24120014.252
7Wes Helms1B04001003.215
8Rey SanchezSS24000002.293
9John BurkettP01000000.105
Kerry LigtenbergP00000000.000
Keith LockhartPH01000000.238
Steve ReedP00000000.000
Jose CabreraP00000000.000
Ken CaminitiPH01001001.233
TOTAL6312265117-
Atlanta Braves logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
John BurkettRHP5.27557411062.70
Kerry LigtenbergRHP1.1100000153.83
Steve ReedRHP1.0433120333.88
Jose CabreraRHP1.0000100192.50
TOTAL9.01288961173-

Play-by-Play

1st inningCHCATL
  • TOP 1
  • Chicago Cubs logo
    SINGLE — Eric Young singles on a to right fielder Brian Jordan.
    00
  • Chicago Cubs logo
    STOLEN BASE 2B — Eric Young steals (28) 2nd base.
    00
  • Chicago Cubs logo
    GROUNDOUT — Bill Mueller grounds out to first baseman Wes Helms. Eric Young to 3rd. [1 out]
    00
  • Chicago Cubs logo
    HIT BY PITCH — Sammy Sosa hit by pitch.
    00
  • Chicago Cubs logo
    SINGLE — Fred McGriff singles on a to right fielder Brian Jordan. Eric Young scores. Sammy Sosa to 3rd. [1 run]
    10
  • Chicago Cubs logo
    STRIKEOUT — Michael Tucker called out on strikes. [2 outs]
    10
  • Chicago Cubs logo
    FORCEOUT — Ricky Gutierrez grounds into a force out, shortstop Rey Sanchez to second baseman Marcus Giles. Fred McGriff out at 2nd. Ricky Gutierrez to 1st. [3 outs]
    10
  • BOTTOM 1
  • Atlanta Braves logo
    FLYOUT — Marcus Giles flies out to right fielder Sammy Sosa. [1 out]
    10
  • Atlanta Braves logo
    GROUNDOUT — Andruw Jones grounds out, pitcher Juan Cruz to first baseman Fred McGriff. [2 outs]
    10
  • Atlanta Braves logo
    WALK — Chipper Jones walks.
    10
  • Atlanta Braves logo
    CAUGHT STEALING 2B — Chipper Jones caught stealing 2nd base, catcher Todd Hundley to second baseman Eric Young. [3 outs]
    10
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning

Team Stats

8Runs2
12Hits6
0Errors0
.316Batting Avg.194
38At Bats31
4Extra-base Hits3
1Home Runs1
8Runs-Batted-In2
6Walks5
3Stolen Bases0
9Strikeouts6
10Left on Base9
19Total Bases11

Game Details

Friday, August 31, 2001 · 7:35 PM
Craven Cottage · London, England
attendance: 37,045 (144.1%)
weather: 78 degrees, overcast