1. /MLB
  2. /Scores
  3. /9 · 4 · 01
  4. /CHC vs MIA
FINAL
Sep 4, 2001

Box Score

123456789RHELOB
CHC0000000101607
MIA30005000-8803
win:J. Beckett (MIA)loss:J. Lieber (CHC)

Scoring Summary

CHCMIA
  • Miami Marlins logo
    1
    Preston Wilson hits a home run (18). Derrek Lee scores. Cliff Floyd scores. [3 runs]
    03
  • Miami Marlins logo
    5
    Derrek Lee out on a sacrifice fly to right fielder Sammy Sosa. Josh Beckett scores. [1 run] [2 outs]
    04
  • Miami Marlins logo
    5
    Kevin Millar hits a grand slam (17). Cliff Floyd scores. Preston Wilson scores. Mike Lowell scores. [4 runs]
    08
  • Chicago Cubs logo
    8
    Michael Tucker triples (4) on a to center fielder Preston Wilson. Joe Girardi scores. [1 run]
    18

Player Stats

Chicago Cubs logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Delino DeShields2B03000101.224
2Michael TuckerCF-LF-RF14012001.251
3Sammy SosaRF04001002.315
Todd Van PoppelP00000000.286
4Fred McGriff1B02000101.306
Ron MahayP00000000.000
Chad MeyersCF01000000.000
5Rondell WhiteLF12001100.312
Corey PattersonCF-LF01000000.202
6Ricky GutierrezSS24000003.287
7Ron Coomer3B14000002.264
8Joe GirardiC14102002.242
9Jon LieberP02001000.154
Matt Stairs1B01001001.243
TOTAL6321183013-
Chicago Cubs logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Jon LieberRHP5.0788222753.70
Ron MahayLHP2.0000300263.00
Todd Van PoppelRHP1.0100100152.89
TOTAL8.0888622116-
Miami Marlins logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Luis Castillo2B03000000.266
2Derrek Lee1B13110000.276
3Cliff FloydLF13201100.317
4Preston WilsonCF24230010.268
5Mike Lowell3B02100100.288
6Kevin MillarRF34140011.320
7Charles JohnsonC04002003.278
8Alex GonzalezSS04002002.251
9Josh BeckettP12100000.500
Eric OwensPH01001000.247
Vladimir NunezP00000000.000
Juan AcevedoP00000000.500
TOTAL830886226-
Miami Marlins logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Josh BeckettRHP6.0100530850.00
Vladimir NunezRHP2.0311200253.21
Juan AcevedoRHP1.0200100124.72
TOTAL9.0611830122-

Play-by-Play

1st inningCHCMIA
  • TOP 1
  • Chicago Cubs logo
    GROUNDOUT — Delino DeShields grounds out, shortstop Alex Gonzalez to first baseman Derrek Lee. [1 out]
    00
  • Chicago Cubs logo
    GROUNDOUT — Michael Tucker grounds out, second baseman Luis Castillo to first baseman Derrek Lee. [2 outs]
    00
  • Chicago Cubs logo
    GROUNDOUT — Sammy Sosa grounds out, shortstop Alex Gonzalez to first baseman Derrek Lee. [3 outs]
    00
  • BOTTOM 1
  • Miami Marlins logo
    GROUNDOUT — Luis Castillo grounds out, pitcher Jon Lieber to first baseman Fred McGriff. [1 out]
    00
  • Miami Marlins logo
    SINGLE — Derrek Lee singles.
    00
  • Miami Marlins logo
    WALK — Cliff Floyd walks. Derrek Lee to 2nd.
    00
  • Miami Marlins logo
    HOME RUN — Preston Wilson hits a home run (18). Derrek Lee scores. Cliff Floyd scores. [3 runs]
    03
  • Miami Marlins logo
    LINEOUT — Mike Lowell lines out to right fielder Sammy Sosa. [2 outs]
    03
  • Miami Marlins logo
    TRIPLE — Kevin Millar triples (3) on a to right fielder Sammy Sosa.
    03
  • Miami Marlins logo
    STRIKEOUT — Charles Johnson strikes out swinging. [3 outs]
    03
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning

Team Stats

1Runs8
6Hits8
0Errors0
.188Batting Avg.267
32At Bats30
1Extra-base Hits4
0Home Runs2
1Runs-Batted-In8
3Walks2
0Stolen Bases0
8Strikeouts6
7Left on Base3
8Total Bases17

Game Details

Tuesday, September 4, 2001 · 7:05 PM
MVP Arena · Albany, NY
attendance: 13,401 (85.2%)
weather: 86 degrees, cloudy