1. /MLB
  2. /Scores
  3. /8 · 1 · 98
  4. /COL vs CHC
FINAL
Aug 1, 1998

Box Score

123456789RHELOB
COL020000000212112
CHC01110000-3716
win:S. Trachsel (CHC)loss:J. Thomson (COL)save:R. Beck (CHC)

Scoring Summary

COLCHC
  • Colorado Rockies logo
    2
    Todd Helton hits a home run (18). Vinny Castilla scores. [2 runs]
    20
  • Chicago Cubs logo
    2
    Manny Alexander singles on a line drive to center fielder Darryl Hamilton. Mark Grace scores. Jose Hernandez to 2nd. [1 run]
    21
  • Chicago Cubs logo
    3
    Mark Grace out on a sacrifice fly to left fielder Dante Bichette. Brant Brown scores. [1 run] [2 outs]
    22
  • Chicago Cubs logo
    4
    Manny Alexander grounds into a force out, shortstop Neifi Perez to second baseman Mike Lansing. Jose Hernandez scores. Tyler Houston out at 2nd. Manny Alexander to 1st. [1 run] [1 out]
    23

Player Stats

Colorado Rockies logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Darryl HamiltonCF05002004.290
2Neifi PerezSS15001003.281
3Larry WalkerRF45000000.349
4Dante BichetteLF35000003.336
5Vinny Castilla3B04100106.317
6Todd Helton1B24120011.291
7Mike Lansing2B23000000.268
8Kirt ManwaringC01000201.268
Jeff ReedPH-C01001001.269
9John ThomsonP01001001.138
Curt LeskanicP00000000.000
John Vander WalPH01000001.246
Jerry DipotoP00000000.000
Kurt AbbottPH01001001.236
Chuck McElroyP00000000.250
TOTAL12362263122-
Colorado Rockies logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
John ThomsonRHP4.0533230774.93
Curt LeskanicRHP1.0000010163.75
Jerry DipotoRHP2.0200100223.91
Chuck McElroyLHP1.0000110141.59
TOTAL8.0733450129-
Chicago Cubs logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Brant BrownCF-LF24100001.310
2Mickey Morandini2B03000103.326
3Sammy SosaRF04000003.308
4Mark Grace1B00110300.319
5Henry RodriguezLF04000004.244
Rod BeckP00000000.000
6Jose Hernandez3B13101100.270
7Tyler HoustonC13001002.264
8Manny AlexanderSS13021001.238
9Steve TrachselP12001002.268
Sandy MartinezPH11000000.257
Felix HerediaP00000000.000
Matt KarchnerP00000000.000
Lance JohnsonCF00000000.171
TOTAL7273345016-
Chicago Cubs logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Steve TrachselRHP7.0922231983.87
Felix HerediaLHP0.100000035.44
Matt KarchnerRHP0.2100200125.06
Rod BeckRHP1.0200200213.57
TOTAL9.01222631134-

Play-by-Play

1st inningCOLCHC
  • TOP 1
  • Colorado Rockies logo
    STRIKEOUT — Darryl Hamilton strikes out swinging. [1 out]
    00
  • Colorado Rockies logo
    SINGLE — Neifi Perez singles on a line drive to shortstop Manny Alexander.
    00
  • Colorado Rockies logo
    SINGLE — Larry Walker singles on a pop up to center fielder Brant Brown. Neifi Perez to 2nd.
    00
  • Colorado Rockies logo
    GROUNDED INTO DP — Dante Bichette grounds into a double play, third baseman Jose Hernandez to second baseman Mickey Morandini to first baseman Mark Grace. Larry Walker out at 2nd. Dante Bichette out at 1st. [3 outs]
    00
  • BOTTOM 1
  • Chicago Cubs logo
    FIELD ERROR — Brant Brown reaches on a fielding error by second baseman Mike Lansing.
    00
  • Chicago Cubs logo
    DOUBLE PLAY — Mickey Morandini flies into a double play, left fielder Dante Bichette to first baseman Todd Helton. Brant Brown out at 2nd. Mickey Morandini out at 1st. [2 outs]
    00
  • Chicago Cubs logo
    POP OUT — Sammy Sosa pops out to second baseman Mike Lansing. [3 outs]
    00
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning

Team Stats

2Runs3
12Hits7
1Errors1
.333Batting Avg.259
36At Bats27
5Extra-base Hits0
1Home Runs0
2Runs-Batted-In3
3Walks5
1Stolen Bases0
6Strikeouts4
12Left on Base6
19Total Bases7

Game Details

Saturday, August 1, 1998 · 4:33 AM
Wrigley Field · Chicago, IL
attendance: 40,198 (96.5%)
weather: 76 degrees, sunny