White Sox (2) vs Red Sox (3) · Sep 4, 2006

FINAL/10

Sep 4, 2006

Box Score

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	R	H	E
CWS	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0	2	8	0
BOS	0	0	0	0	0	1	0	0	1	1	3	7	0

win:M. Timlin (BOS)loss:B. McCarthy (CWS)

HITTING	H	AB	R	RBI	K	BB	HR	AVG
1Scott PodsednikLF	1	4	0	0	1	0	0	.259
2Tadahito Iguchi2B	2	4	0	0	1	0	0	.283
3Jermaine DyeRF	0	3	0	0	1	0	0	.326
Rob MackowiakRF-CF	0	1	0	0	1	0	0	.298
4Jim ThomeDH	1	3	1	1	1	1	1	.293
Ryan SweeneyPR-DH	0	0	0	0	0	0	0	.000
5Paul Konerko1B	2	4	1	0	0	0	0	.307
6A.J. PierzynskiC	0	4	0	0	0	0	0	.293
7Joe Crede3B	2	4	0	1	0	0	0	.302
8Brian AndersonCF	0	3	0	0	2	0	0	.229
Ross GloadPH-RF	0	1	0	0	0	0	0	.325
9Juan UribeSS	0	4	0	0	1	0	0	.236


TOTAL	8	35	2	2	8	1	1

PITCHING	IP	H	R	ER	K	BB	HR	ERA
Jon GarlandRHP	6.0	5	1	1	3	1	0	4.37
Mike MacDougalRHP	1.2	0	0	0	0	0	0	1.14
Matt ThorntonLHP	0.1	0	0	0	1	0	0	3.38
Bobby JenksRHP	1.0	1	1	1	0	2	0	3.36
Brandon McCarthyRHP	0.0	1	1	1	0	0	1	4.23
TOTAL	9.0	7	3	3	4	3	1

HITTING	H	AB	R	RBI	K	BB	HR	AVG
1Kevin Youkilis1B	1	3	1	0	1	0	0	.287
Coco CrispPR	0	0	0	0	0	0	0	.260
Carlos Pena1B	1	1	1	1	0	0	1	.235
2Mark Loretta2B	2	4	0	0	0	0	0	.295
3Eric HinskeDH	0	3	0	0	0	0	0	.255
Wily Mo PenaPH-DH	0	1	0	0	1	0	0	.297
4Manny RamirezLF	1	2	1	0	0	2	0	.326
5Trot NixonRF	1	3	0	1	0	0	0	.294
6Mike Lowell3B	1	4	0	1	0	0	0	.290
David MurphyPR-CF	0	0	0	0	0	0	0	.333
7Jason VaritekC	0	3	0	0	0	1	0	.241
8Gabe KaplerCF	0	3	0	0	1	0	0	.247
Alex CoraPH-3B	0	1	0	0	0	0	0	.250
9Alex GonzalezSS	0	4	0	0	1	0	0	.264
TOTAL	7	32	3	3	4	3	1

PITCHING	IP	H	R	ER	K	BB	HR	ERA
Julian TavarezRHP	6.1	6	2	2	5	0	1	4.72
Manny DelcarmenRHP	1.1	2	0	0	2	0	0	3.86
Javier LopezLHP	1.1	0	0	0	1	1	0	3.60
Mike TimlinRHP	1.0	0	0	0	0	0	0	3.91

TOTAL	9.3	8	2	2	8	1	1

cwsbos

6
Trot Nixon singles on a soft line drive to right fielder Jermaine Dye. Kevin Youkilis scores. Manny Ramirez to 3rd.[1 run]
01
7
Jim Thome homers (38) on a fly ball to left field.[1 run]
11
7
Joe Crede singles on a soft fly ball to center fielder Gabe Kapler. Paul Konerko scores.[1 run]
21
9
Mike Lowell doubles (40) on a line drive to left fielder Scott Podsednik. Manny Ramirez scores.[1 run]
22
10
Carlos Pena homers (1) on a fly ball to right field.[1 run]
23

1st inningcwsbos

TOP 1
STRIKEOUT — Scott Podsednik strikes out swinging.[1 out]
00
SINGLE — Tadahito Iguchi singles on a line drive to center fielder Gabe Kapler.
00
STRIKEOUT — Jermaine Dye strikes out swinging.[2 outs]
00
STRIKEOUT — Jim Thome strikes out swinging.[3 outs]
00
BOTTOM 1
GROUNDOUT — Kevin Youkilis grounds out, pitcher Jon Garland to first baseman Paul Konerko.[1 out]
00
SINGLE — Mark Loretta singles on a line drive to center fielder Brian Anderson.
00
POP OUT — Eric Hinske pops out to third baseman Joe Crede in foul territory.[2 outs]
00
DOUBLE — Manny Ramirez doubles (27) on a ground ball to right fielder Jermaine Dye. Mark Loretta to 3rd.
00
HIT BY PITCH — Trot Nixon hit by pitch.
00
FORCEOUT — Mike Lowell grounds into a force out, shortstop Juan Uribe to second baseman Tadahito Iguchi. Trot Nixon out at 2nd. Mike Lowell to 1st.[3 outs]
00

2nd inning

3rd inning

4th inning

5th inning

6th inning

7th inning

8th inning

9th inning

10th inning

CWS

BOS

2Runs3

8Hits7

0Errors0

.229Batting Avg.219

35At Bats32

2Extra-base Hits3

1Home Runs1

2Runs-Batted-In3

1Walks3

0Stolen Bases0

8Strikeouts4

4Left on Base7

12Total Bases12

Monday, September 4, 2006 · 7:05 PM

Fenway Park · Boston, MA

attendance: 36,206 (95.9%)

weather: 72 degrees, partly cloudy