FINAL
Sep 4, 2006
Box Score
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | LOB | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ATL | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 7 | 0 | 8 |
| NYM | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 |
win:C. James (ATL)loss:S. Trachsel (NYM)
Scoring Summary
ATLNYM
3Edgar Renteria singles on a line drive to left fielder Michael Tucker. Willy Aybar scores. Chuck James to 3rd. Pete Orr to 2nd. [1 run]10- 3Adam LaRoche out on a sacrifice fly to center fielder Endy Chavez. Chuck James scores. [1 run] [1 out]20
- 5Adam LaRoche singles on a ground ball to right fielder Shawn Green. Chuck James scores. Edgar Renteria to 2nd. [1 run]30
- 5Brian McCann walks. Edgar Renteria scores. Adam LaRoche to 3rd. Andruw Jones to 2nd. [1 run]40
- 9Edgar Renteria doubles (33) on a line drive to center fielder Endy Chavez. Tony Pena scores. [1 run]50
Player Stats
| HITTING | H | AB | R | RBI | K | BB | HR | LOB | AVG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Pete Orr2B | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .246 |
| 2Edgar RenteriaSS | 2 | 3 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | .300 |
| 3Adam LaRoche1B | 1 | 3 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | .293 |
| 4Andruw JonesCF | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | .261 |
| 5Brian McCannC | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | .329 |
| 6Jeff FrancoeurRF | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | .263 |
| 7Matt DiazLF | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | .340 |
| Ryan LangerhansLF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .238 |
| 8Willy Aybar3B | 0 | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .247 |
| 9Chuck JamesP | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .040 |
| Daryle WardPH | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .304 |
| Tony Pena Jr.PR | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .120 |
| Macay McBrideP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| TOTAL | 7 | 30 | 5 | 5 | 2 | 8 | 0 | 15 | - |
| PITCHING | IP | H | R | ER | K | BB | HR | PC | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chuck JamesLHP | 8.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 108 | 3.65 |
| Macay McBrideLHP | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 14 | 3.38 |
| TOTAL | 9.0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 3 | 0 | 122 | - |
 HITTING | H | AB | R | RBI | K | BB | HR | LOB | AVG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Jose ReyesSS | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .297 |
| 2Paul Lo DucaC | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | .314 |
| 3Carlos Delgado1B | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .269 |
| 4David Wright3B | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .305 |
| 5Shawn GreenRF | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .274 |
| 6Jose Valentin2B | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .285 |
| 7Michael TuckerLF | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .222 |
| 8Endy ChavezCF | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .306 |
| 9Steve TrachselP | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .109 |
| Heath BellP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Chris WoodwardPH | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .217 |
| Royce RingP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Roberto HernandezP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Julio FrancoPH | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .272 |
| TOTAL | 1 | 26 | 0 | 0 | 4 | 3 | 0 | 6 | - |
| PITCHING | IP | H | R | ER | K | BB | HR | PC | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Steve TrachselRHP | 4.1 | 4 | 4 | 3 | 1 | 7 | 0 | 87 | 5.02 |
| Heath BellRHP | 1.2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 21 | 3.00 |
| Royce RingLHP | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 | 1.50 |
| Roberto HernandezRHP | 1.0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 22 | 3.09 |
| TOTAL | 9.0 | 7 | 5 | 4 | 2 | 8 | 0 | 154 | - |
Play-by-Play
1st inningATLNYM
- TOP 1
- GROUNDOUT — Pete Orr grounds out, pitcher Steve Trachsel to first baseman Carlos Delgado. [1 out]00
- WALK — Edgar Renteria walks.00
- GROUNDED INTO DP — Adam LaRoche grounds into a double play, first baseman Carlos Delgado to shortstop Jose Reyes to first baseman Carlos Delgado. Edgar Renteria out at 2nd. Adam LaRoche out at 1st. [3 outs]00
- BOTTOM 1
- FLYOUT — Jose Reyes flies out to right fielder Jeff Francoeur. [1 out]00
- FLYOUT — Paul Lo Duca flies out to left fielder Matt Diaz. [2 outs]00
- STRIKEOUT — Carlos Delgado strikes out swinging. [3 outs]00
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning
Team Stats
Game Details
Monday, September 4, 2006 · 7:10 PM
Citi Field · Queens, NY
attendance: 42,428 (101.2%)
weather: 70 degrees, partly cloudy
