1. /MLB
  2. /Scores
  3. /9 · 6 · 00
  4. /CHC vs COL
FINAL/11
Sep 6, 2000

Box Score

1234567891011RHELOB
CHC2030000000381313
COL11010002000511012
win:T. Van Poppel (CHC)loss:G. White (COL)save:R. Aguilera (CHC)

Scoring Summary

CHCCOL
  • Chicago Cubs logo
    1
    Wild pitch by pitcher John Wasdin. Eric Young scores. Willie Greene to 3rd. [1 run]
    10
  • Chicago Cubs logo
    1
    Mark Grace out on a sacrifice fly to left fielder Terry Shumpert. Willie Greene scores. [1 run] [2 outs]
    20
  • Colorado Rockies logo
    1
    Neifi Perez hits a home run (8). [1 run]
    21
  • Colorado Rockies logo
    2
    Neifi Perez singles on a to right fielder Sammy Sosa. Todd Hollandsworth scores. [1 run]
    22
  • Chicago Cubs logo
    3
    Sammy Sosa hits a home run (46). Kerry Wood scores. Eric Young scores. [3 runs]
    52
  • Colorado Rockies logo
    4
    Neifi Perez out on a sacrifice fly to left fielder Ross Gload. Brent Mayne scores. [1 run] [2 outs]
    53
  • Colorado Rockies logo
    8
    Butch Huskey out on a sacrifice fly to right fielder Sammy Sosa. Jeff Frye scores. [1 run] [1 out]
    54
  • Colorado Rockies logo
    8
    Jeff Cirillo doubles (46) on a to right fielder Sammy Sosa. Neifi Perez scores. [1 run]
    55
  • Chicago Cubs logo
    11
    Mark Grace triples (1) on a to center fielder Juan Pierre. Sammy Sosa scores. [1 run]
    65
  • Chicago Cubs logo
    11
    Julio Zuleta hits a home run (2). Mark Grace scores. [2 runs]
    85

Player Stats

Chicago Cubs logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Eric Young Sr.2B35200000.297
2Willie Greene3B15101003.207
3Sammy SosaRF35230011.320
4Mark Grace1B34121000.289
5Jeff ReedC13000000.212
Shane AndrewsPH01001000.196
Felix HerediaP00000000.000
Todd Van PoppelP00000000.000
Julio ZuletaPH11120010.222
Rick AguileraP00000000.000
6Ross GloadLF03000002.133
Tim WorrellP00000000.000
Joe GirardiC02000000.286
7Damon BufordCF05002000.254
8Augie OjedaSS05000000.204
9Kerry WoodP12100000.273
Gary MatthewsPH-LF02000000.187
TOTAL1343875026-
Chicago Cubs logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Kerry WoodRHP6.06324111065.43
Tim WorrellRHP1.0100000213.45
Felix HerediaLHP0.011100065.36
Todd Van PoppelRHP3.0311010432.97
Rick AguileraRHP1.0000100154.91
TOTAL11.01154521191-
Colorado Rockies logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Neifi PerezSS35231013.299
2Jeff Cirillo3B25010001.327
3Todd Helton1B05003103.384
4Jeffrey HammondsCF-RF26000002.350
5Todd Walker2B06000003.288
6Terry ShumpertLF14000004.257
7Todd HollandsworthRF03101002.241
Jeff FryePH11100000.288
Ben PetrickC01000000.330
8Brent MayneC13100002.290
Butch HuskeyPH00010000.240
Jose JimenezP00000000.333
Carlos MendozaPH01000000.333
Gabe WhiteP00000000.143
9Pedro AstacioP00000000.099
John WasdinP00000000.333
Kevin JarvisP00000000.111
Adam MelhusePH00000100.250
Jerry DipotoP00000000.000
Mike MyersP00000000.000
Mike DeJeanP00000000.000
Juan PierrePH-CF12000000.345
TOTAL11425552120-
Colorado Rockies logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Pedro AstacioRHP0.011100015.16
John WasdinRHP3.0644201475.64
Kevin JarvisRHP3.0200000336.23
Jerry DipotoRHP1.1100000166.00
Mike MyersLHP0.100010051.86
Mike DeJeanRHP0.100010054.81
Jose JimenezRHP2.0000000213.32
Gabe WhiteLHP1.0333101272.34
TOTAL10.31388502155-

Play-by-Play

1st inningCHCCOL
  • TOP 1
  • Chicago Cubs logo
    SINGLE — Eric Young singles.
    00
  • Colorado Rockies logo
    PITCHING SUBSTITUTION — John Wasdin replaces Pedro Astacio.
    00
  • Chicago Cubs logo
    DOUBLE — Willie Greene doubles (15) on a to left fielder Terry Shumpert. Eric Young to 3rd.
    00
  • Chicago Cubs logo
    WILD PITCH — Wild pitch by pitcher John Wasdin. Eric Young scores. Willie Greene to 3rd. [1 run]
    10
  • Chicago Cubs logo
    POP OUT — Sammy Sosa pops out to second baseman Todd Walker. [1 out]
    10
  • Chicago Cubs logo
    SAC FLY — Mark Grace out on a sacrifice fly to left fielder Terry Shumpert. Willie Greene scores. [1 run] [2 outs]
    20
  • Chicago Cubs logo
    FLYOUT — Jeff Reed flies out to left fielder Terry Shumpert. [3 outs]
    20
  • BOTTOM 1
  • Colorado Rockies logo
    HOME RUN — Neifi Perez hits a home run (8). [1 run]
    21
  • Colorado Rockies logo
    SINGLE — Jeff Cirillo singles on a to right fielder Sammy Sosa.
    21
  • Colorado Rockies logo
    STRIKEOUT — Todd Helton strikes out swinging. [1 out]
    21
  • Colorado Rockies logo
    SINGLE — Jeffrey Hammonds singles on a to left fielder Ross Gload. Jeff Cirillo to 2nd.
    21
  • Colorado Rockies logo
    FORCEOUT — Todd Walker grounds into a force out, fielded by third baseman Willie Greene. Jeff Cirillo out at 3rd. Jeffrey Hammonds to 2nd. Todd Walker to 1st. [2 outs]
    21
  • Colorado Rockies logo
    LINEOUT — Terry Shumpert lines out to second baseman Eric Young. [3 outs]
    21
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning
10th inning
11th inning

Team Stats

8Runs5
13Hits11
1Errors0
.302Batting Avg.262
43At Bats42
5Extra-base Hits5
2Home Runs1
7Runs-Batted-In5
0Walks2
2Stolen Bases0
5Strikeouts5
3Left on Base12
23Total Bases18

Game Details

Wednesday, September 6, 2000 · 3:05 PM
Coors Field · Denver, CO
attendance: 37,509 (74.8%)
weather: 84 degrees, cloudy