1. /MLB
  2. /Scores
  3. /8 · 31 · 01
  4. /COL vs SF
FINAL
Aug 31, 2001

Box Score

123456789RHELOB
COL5000000005506
SF0000000202908
win:J. Thomson (COL)loss:R. Ortiz (SF)save:J. Powell (COL)

Scoring Summary

COLSF
  • Colorado Rockies logo
    1
    Todd Helton reaches on a fielder's choice, fielded by first baseman J. T. Snow. Juan Pierre scores. Jose Ortiz to 2nd. [1 run]
    10
  • Colorado Rockies logo
    1
    Alex Ochoa walks. Jose Ortiz scores. Todd Helton to 3rd. Greg Norton to 2nd. [1 run]
    20
  • Colorado Rockies logo
    1
    Juan Uribe doubles (11) on a to center fielder Calvin Murray. Todd Helton scores. Greg Norton scores. Alex Ochoa to 3rd. [2 runs]
    40
  • Colorado Rockies logo
    1
    Gary Bennett out on a sacrifice fly to center fielder Calvin Murray. Alex Ochoa scores. Juan Uribe to 3rd. [1 run] [2 outs]
    50
  • San Francisco Giants logo
    8
    Barry Bonds hits a home run (57). Rich Aurilia scores. [2 runs]
    52

Player Stats

Colorado Rockies logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Juan PierreCF04100101.326
2Jose Ortiz2B15100000.228
3Larry WalkerRF24002002.346
4Todd Helton1B04110003.338
5Greg Norton3B02102100.259
Brent Butler3B00000100.239
6Alex OchoaLF01110300.281
7Juan UribeSS14021004.298
8Gary BennettC03010004.222
9John ThomsonP13001001.176
Kane DavisP00000000.000
Terry ShumpertPH01001000.268
Jay PowellP00000000.000
TOTAL5315576015-
Colorado Rockies logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
John ThomsonRHP7.17225211064.21
Kane DavisRHP0.200010053.62
Jay PowellRHP1.0200100143.16
TOTAL9.0922721125-
San Francisco Giants logoHITTINGHABRRBIKBBHRLOBAVG
1Calvin MurrayCF03000101.261
Shawon DunstonPH01000002.288
2Rich AuriliaSS34101001.331
3Barry BondsLF14121013.313
4Jeff Kent2B24000000.296
5J.T. Snow1B04002003.243
Robb NenP00000000.000
6John Vander WalRF02001100.274
Marvin BenardRF11000000.252
7Benito SantiagoC04000003.271
8Ramon Martinez3B03001002.240
Edwards GuzmanPH11000000.247
9Russ OrtizP12000000.196
Pedro FelizPH01000000.249
Aaron FultzP00000000.250
Andres Galarraga1B01001002.248
TOTAL9352272117-
San Francisco Giants logoPITCHINGIPHRERKBBHRPCERA
Russ OrtizRHP7.04556401103.47
Aaron FultzLHP1.0100020214.35
Robb NenRHP1.0000100103.02
TOTAL9.0555760141-

Play-by-Play

1st inningCOLSF
  • TOP 1
  • Colorado Rockies logo
    WALK — Juan Pierre walks.
    00
  • Colorado Rockies logo
    SINGLE — Jose Ortiz singles on a to left fielder Barry Bonds. Juan Pierre to 3rd.
    00
  • Colorado Rockies logo
    STRIKEOUT — Larry Walker called out on strikes. [1 out]
    00
  • Colorado Rockies logo
    FIELDERS CHOICE — Todd Helton reaches on a fielder's choice, fielded by first baseman J. T. Snow. Juan Pierre scores. Jose Ortiz to 2nd. [1 run]
    10
  • Colorado Rockies logo
    WALK — Greg Norton walks. Jose Ortiz to 3rd. Todd Helton to 2nd.
    10
  • Colorado Rockies logo
    WALK — Alex Ochoa walks. Jose Ortiz scores. Todd Helton to 3rd. Greg Norton to 2nd. [1 run]
    20
  • Colorado Rockies logo
    DOUBLE — Juan Uribe doubles (11) on a to center fielder Calvin Murray. Todd Helton scores. Greg Norton scores. Alex Ochoa to 3rd. [2 runs]
    40
  • Colorado Rockies logo
    SAC FLY — Gary Bennett out on a sacrifice fly to center fielder Calvin Murray. Alex Ochoa scores. Juan Uribe to 3rd. [1 run] [2 outs]
    50
  • Colorado Rockies logo
    STRIKEOUT — John Thomson strikes out swinging. [3 outs]
    50
  • BOTTOM 1
  • San Francisco Giants logo
    FLYOUT — Calvin Murray flies out to center fielder Juan Pierre. [1 out]
    50
  • San Francisco Giants logo
    SINGLE — Rich Aurilia singles on a to center fielder Juan Pierre.
    50
  • San Francisco Giants logo
    STRIKEOUT — Barry Bonds called out on strikes. [2 outs]
    50
  • San Francisco Giants logo
    SINGLE — Jeff Kent singles on a to center fielder Juan Pierre. Rich Aurilia to 2nd.
    50
  • San Francisco Giants logo
    GROUNDOUT — J.T. Snow grounds out, second baseman Jose Ortiz to first baseman Todd Helton. [3 outs]
    50
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning

Team Stats

5Runs2
5Hits9
0Errors0
.161Batting Avg.257
31At Bats35
2Extra-base Hits3
0Home Runs1
5Runs-Batted-In2
6Walks2
1Stolen Bases0
7Strikeouts7
6Left on Base8
7Total Bases14

Game Details

Friday, August 31, 2001 · 10:35 PM
Oracle Park · San Francisco, CA
attendance: 41,081 (98.0%)
weather: 59 degrees, overcast