1. NBA
  2. Scores
  3. 1 · 1 · 03
  4. MIA vs ATL

Miami Heat vs. Atlanta Hawks

Jan 1, 2003
FINAL

Box Score

1234T
MIA22332824107
ATL2517181373

Player Stats

Miami Heat logoHEATMINFG3PTFTREBASTSTLBLKTOPF+/-PTS
4Caron ButlerSF3110-152-23-4234003+2125
35Malik AllenPF303-90-02-2610123+228
44Brian GrantC293-40-01-2602003+187
1Travis BestSG10-10-00-0010000-20
6Eddie JonesPG365-143-47-8322012+2920
7Mike James344-120-22-2333011+2010
50Vladimir Stepania266-70-04-61324121+2716
25Anthony Carter233-50-02-2383051+248
45Rasual Butler121-41-18-10000101+1111
21Sean Lampley60-10-00-011000100
22Sean Marks61-20-00-020001302
3LaPhonso Ellis— did not play —— did not play —
TOTAL-36-7448.6%6-966.7%29-3680.6%39211831219-107
Atlanta Hawks logoHAWKSMINFG3PTFTREBASTSTLBLKTOPF+/-PTS
13Glenn RobinsonSF335-121-31-1410074-2412
3Shareef Abdur-RahimPF295-70-02-21031144-2312
42Theo RatliffC161-20-04-6200014-166
29Mike WilksSG290-60-02-2342014-172
31Jason TerryPG346-152-93-3150012-2917
44Alan Henderson241-40-01-2700003-233
14Ira Newble214-80-10-0121022-68
8Darvin Ham172-30-00-0000001-84
2Nazr Mohammed131-10-03-4200062-135
5Dion Glover120-60-03-4311012-113
Matt Maloney60-20-11-101101101
4Chris Crawford— did not play —— did not play —
TOTAL-25-6637.9%3-1421.4%20-2580.0%3317612429-73

Play-by-Play

1st quarterMIAATL
  • Atlanta Hawks logo
    (12:00) Jump Ball Ratliff vs. Grant: Tip to Abdur-Rahim
  • Miami Heat logo
    (11:44) Grant P.FOUL (P1.T1)
  • Atlanta Hawks logo
    +2 (11:34) Robinson 16' Jump Shot (2 PTS) (Terry 1 AST)
    02
  • Miami Heat logo
    (11:17) MISS Best Layup
  • Atlanta Hawks logo
    (11:15) Abdur-Rahim REBOUND (Off:0 Def:1)
  • Atlanta Hawks logo
    (10:56) MISS Ratliff 9' Jump Shot
  • Miami Heat logo
    (10:54) Grant REBOUND (Off:0 Def:1)
  • Miami Heat logo
    +2 (10:46) Allen 8' Jump Shot (2 PTS) (Best 1 AST)
    22
  • Atlanta Hawks logo
    +2 (10:31) Abdur-Rahim Layup (2 PTS) (Terry 2 AST)
    24
  • Atlanta Hawks logo
    (10:23) Wilks P.FOUL (P1.T1)
  • Miami Heat logo
    (10:23) Heat Timeout: Short (Reg.0 Short 1)
  • Miami Heat logo
    (10:02) MISS James 24' 3PT Jump Shot
  • Atlanta Hawks logo
    (10:00) Abdur-Rahim REBOUND (Off:0 Def:2)
  • Atlanta Hawks logo
    (9:41) MISS Robinson 17' Jump Shot
  • Miami Heat logo
    (9:38) James REBOUND (Off:0 Def:1)
  • Miami Heat logo
    (9:35) MISS Jones 15' Jump Shot
  • Atlanta Hawks logo
    (9:33) Terry REBOUND (Off:0 Def:1)
  • Atlanta Hawks logo
    (9:27) MISS Wilks 15' Jump Shot
  • Miami Heat logo
    (9:24) James REBOUND (Off:0 Def:2)
  • Miami Heat logo
    (9:17) MISS C. Butler Layup
  • Miami Heat logo
    (9:14) Allen REBOUND (Off:1 Def:0)
  • Miami Heat logo
    (9:14) MISS Allen Layup
  • Atlanta Hawks logo
    (9:13) Abdur-Rahim REBOUND (Off:0 Def:3)
  • Atlanta Hawks logo
    (9:07) Robinson Lost Ball Turnover (P1.T1)
  • Atlanta Hawks logo
    (9:07) C. Butler STEAL (1 STL)
  • Atlanta Hawks logo
    (9:00) Ratliff S.FOUL (P1.T2)
  • Miami Heat logo
    +1 (9:00) James Free Throw 1 of 2 (1 PTS)
    34
  • Miami Heat logo
    +1 (9:00) James Free Throw 2 of 2 (2 PTS)
    44
  • Atlanta Hawks logo
    +2 (8:49) Terry 18' Jump Shot (2 PTS)
    46
  • Miami Heat logo
    (8:33) MISS C. Butler 13' Jump Shot
  • Atlanta Hawks logo
    (8:31) Wilks REBOUND (Off:0 Def:1)
  • Miami Heat logo
    (8:22) Allen S.FOUL (P1.T2)
  • Atlanta Hawks logo
    +1 (8:22) Abdur-Rahim Free Throw 1 of 2 (3 PTS)
    47
  • Atlanta Hawks logo
    +1 (8:22) Abdur-Rahim Free Throw 2 of 2 (4 PTS)
    48
  • Miami Heat logo
    (8:05) MISS Allen 12' Jump Shot
  • Miami Heat logo
    (8:04) Grant REBOUND (Off:1 Def:1)
  • Miami Heat logo
    +2 (8:02) Grant Layup (2 PTS)
    68
  • Atlanta Hawks logo
    (7:42) Abdur-Rahim Bad Pass Turnover (P1.T2)
  • Atlanta Hawks logo
    (7:42) James STEAL (1 STL)
  • Atlanta Hawks logo
    (7:41) Ratliff P.FOUL (P2.T3)
  • Miami Heat logo
    +2 (7:28) Allen 20' Jump Shot (4 PTS) (James 1 AST)
    88
  • Atlanta Hawks logo
    +2 (7:09) Robinson Layup (4 PTS) (Abdur-Rahim 1 AST)
    810
  • Miami Heat logo
    (7:09) C. Butler S.FOUL (P1.T3)
  • Atlanta Hawks logo
    +1 (7:09) Robinson Free Throw 1 of 1 (5 PTS)
    811
  • Miami Heat logo
    (6:52) Allen Bad Pass Turnover (P1.T1)
  • Miami Heat logo
    (6:52) Wilks STEAL (1 STL)
  • Atlanta Hawks logo
    +2 (6:47) Terry 14' Jump Shot (4 PTS) (Wilks 1 AST)
    813
  • Miami Heat logo
    (6:38) Heat Timeout: Regular (Reg.1 Short 1)
  • Miami Heat logo
    +2 (6:28) C. Butler 14' Jump Shot (2 PTS) (James 2 AST)
    1013
  • Atlanta Hawks logo
    (6:11) MISS Abdur-Rahim 18' Jump Shot
  • Miami Heat logo
    (6:10) Allen REBOUND (Off:1 Def:1)
  • Miami Heat logo
    +2 (6:02) James 18' Jump Shot (4 PTS)
    1213
  • Atlanta Hawks logo
    (5:42) Robinson Lost Ball Turnover (P2.T3)
  • Atlanta Hawks logo
    (5:42) C. Butler STEAL (2 STL)
  • Atlanta Hawks logo
    (5:33) Terry P.FOUL (P1.T4)
  • Miami Heat logo
    (5:22) MISS Jones 25' 3PT Jump Shot
  • Atlanta Hawks logo
    (5:20) Abdur-Rahim REBOUND (Off:0 Def:4)
  • Atlanta Hawks logo
    (5:04) Abdur-Rahim 3 Second Violation Turnover (P2.T4)
  • Atlanta Hawks logo
    (4:50) Abdur-Rahim P.FOUL (P1.PN)
  • Miami Heat logo
    +1 (4:50) Jones Free Throw 1 of 2 (1 PTS)
    1313
  • Miami Heat logo
    +1 (4:50) Jones Free Throw 2 of 2 (2 PTS)
    1413
  • Atlanta Hawks logo
    +3 (4:44) Robinson 26' 3PT Jump Shot (8 PTS) (Wilks 2 AST)
    1416
  • Miami Heat logo
    (4:21) MISS Jones 10' Jump Shot
  • Atlanta Hawks logo
    (4:20) Wilks REBOUND (Off:0 Def:2)
  • Atlanta Hawks logo
    (4:11) MISS Terry Layup
  • Miami Heat logo
    (4:11) Grant REBOUND (Off:1 Def:2)
  • Atlanta Hawks logo
    (4:11) Henderson P.FOUL (P1.PN)
  • Miami Heat logo
    (4:11) MISS Grant Free Throw 1 of 2
  • Miami Heat logo
    (4:11) Heat Rebound
  • Miami Heat logo
    +1 (4:11) Grant Free Throw 2 of 2 (3 PTS)
    1516
  • Miami Heat logo
    (3:59) James S.FOUL (P1.T4)
  • Atlanta Hawks logo
    +1 (3:59) Wilks Free Throw 1 of 2 (1 PTS)
    1517
  • Atlanta Hawks logo
    +1 (3:59) Wilks Free Throw 2 of 2 (2 PTS)
    1518
  • Miami Heat logo
    (3:37) MISS Allen 12' Jump Shot
  • Atlanta Hawks logo
    (3:35) Robinson REBOUND (Off:0 Def:1)
  • Atlanta Hawks logo
    (3:17) MISS Newble 15' Jump Shot
  • Miami Heat logo
    (3:15) Allen REBOUND (Off:1 Def:2)
  • Miami Heat logo
    (3:06) MISS James 15' Jump Shot
  • Atlanta Hawks logo
    (3:03) Henderson REBOUND (Off:0 Def:1)
  • Miami Heat logo
    (2:54) Heat T.Foul (Def. 3 Sec Grant )
  • Atlanta Hawks logo
    (2:54) HAWKS Timeout: Regular (Full 1 Short 0)
  • Atlanta Hawks logo
    +1 (2:54) Terry Free Throw Technical (5 PTS)
    1519
  • Atlanta Hawks logo
    +2 (2:43) Newble 7' Fadeaway Jumper (2 PTS)
    1521
  • Atlanta Hawks logo
    (2:24) Newble S.FOUL (P1.PN)
  • Miami Heat logo
    +1 (2:24) C. Butler Free Throw 1 of 2 (3 PTS)
    1621
  • Miami Heat logo
    +1 (2:24) C. Butler Free Throw 2 of 2 (4 PTS)
    1721
  • Atlanta Hawks logo
    (2:08) MISS Robinson 17' Jump Shot
  • Miami Heat logo
    (2:06) Allen REBOUND (Off:1 Def:3)
  • Miami Heat logo
    (1:55) MISS C. Butler Layup
  • Miami Heat logo
    (1:55) Stepania REBOUND (Off:1 Def:0)
  • Atlanta Hawks logo
    (1:55) Wilks S.FOUL (P2.PN)
  • Miami Heat logo
    (1:55) MISS Stepania Free Throw 1 of 2
  • Miami Heat logo
    (1:55) Heat Rebound
  • Miami Heat logo
    +1 (1:55) Stepania Free Throw 2 of 2 (1 PTS)
    1821
  • Atlanta Hawks logo
    (1:34) MISS Wilks 5' Jump Shot
  • Miami Heat logo
    (1:33) Stepania REBOUND (Off:1 Def:1)
  • Miami Heat logo
    +2 (1:30) C. Butler Dunk (6 PTS) (Stepania 1 AST)
    2021
  • Atlanta Hawks logo
    (1:10) MISS Abdur-Rahim 6' Jump Shot
  • Miami Heat logo
    (1:09) Stepania REBOUND (Off:1 Def:2)
  • Miami Heat logo
    (0:58) MISS Allen 7' Jump Shot
  • Atlanta Hawks logo
    (0:57) Wilks REBOUND (Off:0 Def:3)
  • Atlanta Hawks logo
    (0:41) MISS Robinson 6' Jump Shot
  • Atlanta Hawks logo
    (0:41) Abdur-Rahim REBOUND (Off:1 Def:4)
  • Atlanta Hawks logo
    (0:41) Abdur-Rahim Tip Shot (6 PTS)
  • Miami Heat logo
    +2 (0:38) C. Butler Dunk (8 PTS) (Carter 1 AST)
    2223
  • Atlanta Hawks logo
    +2 (0:25) Abdur-Rahim 6' Jump Shot (8 PTS) (Robinson 1 AST)
    2225
  • Miami Heat logo
    (0:00) MISS Carter 16' Jump Shot
  • Atlanta Hawks logo
    (0:00) Henderson REBOUND (Off:0 Def:2)
2nd quarter
3rd quarter
4th quarter

Team Stats

107Points73
36-74(48.6%)Field Goal(%)25-66(37.9%)
6-9(66.7%)3-Point(%)3-14(21.4%)
29-36(80.6%)Free Throw(%)20-25(80.0%)
39(9)Rebounds(Offensive)33(7)
21Assists17
18Steals6
3Blocks1
12Turnovers24
19Fouls29
42Pts In The Paint30
31Fast Break Pts5
31Pts Off Turnovers10
107Bench Pts73
36Largest Lead6

Game Details

Wednesday, January 1, 2003 · 2:00 PM
Silvio O. Conte Forum · Chestnut Hill, MA
attendance: 8,414 (97.8%)